Español dropdown-ico

Pfaff Embroidery Machines manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pfaff Embroidery Machines. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pfaff Embroidery Machines o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pfaff Embroidery Machines se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pfaff Embroidery Machines, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pfaff Embroidery Machines debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pfaff Embroidery Machines
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pfaff Embroidery Machines
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pfaff Embroidery Machines
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pfaff Embroidery Machines no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pfaff Embroidery Machines y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pfaff en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pfaff Embroidery Machines, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pfaff Embroidery Machines, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pfaff Embroidery Machines. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PF AFF® HD scr een[...]

  • Página 2

    3:2 8 A B 34 12 5 6 7 Pfaff HD scr een PF AFF® HD screen Your machine features a PFAFF® HD screen. This technology provides great resolution and color. The screen is very easy to work with - just touch it with your stylus or your fi nger tip to make your choices. The task bar at the bottom of the screen includes the main functions and help. Ever[...]

  • Página 3

    3:3 A E D FG HI BC 1 8 Pfaff HD scr een Use the task bar Toggle between the sewing mode and the embroidery mode by using the toggle icon (1). The icon for the active mode is highlighted and enlarged. To activate any function, touch the icon on the task bar. When a function is activated, the icon will be selected and you can make your adjustments. W[...]

  • Página 4

    3:4 2 4 3 1a 1b 1c 1d 1 2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g 5 Pfaff HD scr een Selection menu The selection menu contains a selection bar at the bottom with icons for stitches, fonts, designs and Files & Folders. Read more about Files & Folders in chapter 10. Select one of the icons in the selection bar to access the menus. When a stitch, font or design i[...]

  • Página 5

    3:5 Pfaff HD scr een Selecting a font Stitch fonts are indicated with a grey background and embroidery fonts have a pink background. Select a font by touching it. Use the scroll bar to see additional fonts. When an embroidery font is selected, the embroidery text editor will open automatically. You can select different sizes for each font. Note: Em[...]

  • Página 6

    3:6 Pfaff HD scr een Embroidery te xt editor Used to create or adjust text written by embroidery fonts. To open, select an embroidery font in the selection menu. You can also select an existing text in embroidery edit and then touch sequencing/ embroidery text editor on the task bar. Embroidery stitch-out To embroider your design, change from embro[...]

  • Página 7

    3:7 Pfaff HD scr een Sequencing With sequencing you can combine various stitches and adjust them. You can use built-in stitches, load stitches from external devices or use stitches you have created. You can program tie-offs, stops and thread snips into your sequence. Connection stitches can be inserted to create endless variations. Stitch Creator S[...]

  • Página 8

    3:8 ABC Pfaff HD scr een Settings menu In the Settings menu, you can override automatic settings and make manual adjustments to the machine settings (A), sound settings (B) and screen and light settings (C). Touch the icons to activate a function or open a list of choices. The settings are saved even after turning off the machine. Machine settings [...]

  • Página 9

    3:9 ABC Pfaff HD scr een Cut jump stitches Your machine features the automatic function Cut jump stitches. This function saves you time trimming after the embroidery is completed. When Cut jump stitches is selected your machine will trim the top jump stitch thread and pull the thread end to the underside of the fabric as you embroider. Note: Your m[...]

  • Página 10

    3:10 D EF ABC Pop-up for set presser foot height in Sensormatic free- motion. Pfaff HD scr een Sensormatic free-motion Activate to set the machine in Sensormatic free- motion mode for presser foot 6A. The feed dogs will lower automatically. When sewing free-motion at low speed the presser foot will raise and lower with each stitch to hold the fabri[...]

  • Página 11

    3:11 GH I ABC Pfaff HD scr een Sound settings (B) You can change the sound settings on your machine for different situations. First select from the list (G) which sound event you want to change. Then select the sound (H) you want to play by touching the button. You will be able to hear the sound when you touch the sound button. Each event can have [...]

  • Página 12

    3:12 ABC Pfaff HD scr een Screen and light settings (C) Language Touch the icon to view the available languages. Select your desired language from the list by touching it. Calibrate When touching the icons on the screen, the screen might need a calibration to adjust to your touch. Touch the calibrate icon to open a special screen for PFAFF® HD scr[...]

  • Página 13

    3:13 K L M J Pfaff HD scr een Info menu Use the info system to easily get help topics and information. The Info menu is a built-in shortened version of the Owner’s manual. When you touch the info menu icon on the task bar, you have four options to select from - category (J), index (K), personal info (L) and notes (M). Browse through the topics us[...]

  • Página 14

    3:14 Pfaff HD scr een[...]