Philips CID3686 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CID3686. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CID3686 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CID3686 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CID3686, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CID3686 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CID3686
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CID3686
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CID3686
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CID3686 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CID3686 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CID3686, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CID3686, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CID3686. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual CID3686[...]

  • Página 2

    3 6 Pla y with Bluetooth device 20 P air the Bluetooth-enabled devices 20 Make a call 20 Receive call 21 Listen to music from Bluetooth device 21 Adjust Bluetooth settings 22 7 Adjust sound 22 Adjust volume 22 Mute 22 Select preset equalizer 22 Adjust fader/balance 23 Set Dynamic Bass Boost (DBB) 23 8 Adjust settings 24 Display system setup men u 2[...]

  • Página 3

    4 Notice T he m a k i ng of u n au th or ize d co pi e s of cop y-pr otected mater ial, inc luding c omputer SU R J U D P V À OH V E U R DG F D V W VDQ GVR X QG r e cor d i ng s , m ay be an i nf r ing e m e nt of copy r ig h t s a n d con s ti t u t e a cr im i na l of fe nce . T hi s e qu ip m e nt s h ou ld n ot b e us e d [...]

  • Página 4

    5 What’ s in the box a Mai n u nit b A V ou t c ab le c ISO wi re d G P S a nt e nn a e A V in c a bl e f Control/Camera wire g Vid e o ou t c ab le h Sc rews a b c d e f g h i j l k Envir onment al inf ormation A ll u n ne ces s a r y pa ck ag in g ha s b e e n om i t te d . W e h ave t r i ed t o ma ke t h e pac k a gi ng e a s y to sepa r ate [...]

  • Página 5

    6 f MENU Re tu r n to t h e ho m e me n u .  g Ejec t disc.  h NA VI En te r t h e G P S n av ig at i on s ys te m or  exit . i (G r e e n) Answer phone.  Dial number .  j (Red) T e r minate call.  i Mounting bracket s j Screen cle aning cloth k Pr in t in g m at er i al (i nc lu de U s er m a nu a l , Qu ic k s [...]

  • Página 6

    7 2 Get star ted Caution Us e of co nt r o ls o r ad j u s t m e nt s or p e r fo r ma nce  of pr ocedures other than her ein ma y resul t in ha z a r d ou s r ad ia t i on e x p os u r e o r ot h e r u ns af e oper ation. Alwa ys follow the instr uctions in this chapter in sequence . Install the car audio These instr uctions are for a typical i[...]

  • Página 7

    8 N ot e on t h e powe r su pp l y le ad ( yell ow) W h en you co nn e c t ot he r d ev i ces t o t hi s  s y s t e m , e ns ur e th at t h e r at in g of t he c a r ci r cui t is hi g he r t ha n t h e to t a l fu se v a lu e of al l t h e con n ec te d d ev i ces . No t es o n sp e ake r con ne c t ion N eve r con n ec t s pe a ke r wi r e [...]

  • Página 8

    9 2 If nec essar y , do the o t her c onnec tions: English EN R e d W h it e Y e llo w R e d R e d W h it e Y e llo w B la ck B la ck Y e llo w G r e e nB lu e W h it e B la ck T ouch controller Rear screen Ampli f ier Y ellow W h ite Brown Re d Re d 1 1[...]

  • Página 9

    10 Mount into the dashboar d Note Check wire c onnec tion bef or e y ou mount the  un i t i n to a c a r . 1 T a ke of f t h e t r i m p la te of t h e c ar . 2 S cr e w of f t h e ho s t c a r a ud io . 3 Fi x t h e mo un t in g br ac ke t s to C I D 36 86 w i t h th e s up p li ed s cr ews . 4 F ix t h e u ni t t o t he d a s h bo ar d wi t h [...]

  • Página 10

    11 2 To u c h in t h e m id d le r ig ht s i de of t h e scre en . The second main menu is displa yed. » 3 To u c h [Set tings ] . 4 To u c h [Ti me ] . The date/time setup menu is displa yed. » Set date 1 To u c h [D ate ] . 2 T ou ch o n t he d is p layed d a te i nfor ma t io n . A submenu is displa yed. » 3 To u c h or to s et ye a r , mo nt[...]

  • Página 11

    12 3 Use ma p Note Y o u m ay ne e d to u p g r a d e t he m a p b efo r e  us i ng i t ( se e “ U pg r ad e t h e ma p” s e c t i o n ) 1 T ou ch t h e u pp e r l ef t co r ne r to d i sp lay home menu. 2 To u c h [N avigat ion ] . The na vigation menu is display ed in a » few seconds. 3 Refe r t o t he m a p ma nu a l (i n C hi n es e ) t[...]

  • Página 12

    13 4 Listen to radio T une to a radio station 1 T ou ch t h e u pp e r l ef t co r ne r to d i sp lay home menu. 2 To u c h [R adio ] . Band and frequency information is » display ed. 3 T ou ch o n FM or AM to se l ec t ba n d : FM b and op tions:  FM 1, FM2 , FM 3 AM band options:  AM 1, AM2 4  % U L HÁ W RX FK or to t un e[...]

  • Página 13

    14 Stor e stations manuall y 1 T u ne t o t he s t a ti o n . 2 To u c h . 3 To u c h [S a ve ] . 4 T ou ch o n e of th e c ha n ne ls 01 to 06 to s ave th e s el e c t b a nd . Stor e stations automatically Y ou c a n s ea r ch fo r a s t at i on w i t h i nt r o s e ar c h , w hi ch b r oa d ca s t s a 10 -s eco nd p r e v ie w of ea ch detec ted[...]

  • Página 14

    15 Connect USB de vice Note En s ur e th at t h e d ev i ce co nt ai ns p lay a b l e con t e nt .  1 O pe n t h e U SB d o or . 2 I ns e r t you r U S B de v ice t o th e U S B socket . Play star ts automatically . » Remov e the USB device 1 Selec t ano ther source. 2 Re m ove t he U S B d ev i ce . 5 Pla y Load discs Y ou can play video , aud[...]

  • Página 15

    16 Pla y/Pause 1 O nce a d is c , U SB o r S D/ M M C c a r d is in se r t ed , play s t a r t s a u t om a ti c al l y . Fo r DVD m ov ie , if a m en u a p pe a r s , press TUNE/ S EL E C T to s t a r t pl ay . 2 T o pa us e , to u ch . T o r e su m e pl ay , t ou ch  again. Tip Y o u c a n a ls o pr es s  TUNE / SELEC T r e p ea t ed l y[...]

  • Página 16

    17 2 To u c h . The search screen is display ed. » )RUYLGHRÀOHV WRXFK » ÀU VW WKHQ touch . 3  7 R XF KW KHQ X PE H U VWRH Q WH UFK D SWH U À O H nu m b er , t h e n to uc h . T o cle a r th e p r ev i ou s in pu t , tou ch  . T o cle a r al l in pu t , to uc h  . Repeat Dur ing pla[...]

  • Página 17

    18 4 T o ex i t A - B r e p ea t mo d e , to u ch repeatedly until [ Re pe at A - B of f ] is display e d. Random pla y < RXFDQSODDXGLRWUDFNVÀOHVLQU DQGRPRUGHU  1 D ur in g pl ay , t ou ch r e pe a te dl y t o tu r n r a n d om p lay o n o r of f.  is highlighted : s t ar t r a nd o m pl ay .  tu r ns g r[...]

  • Página 18

    19 Zoom Y ou can zoom in pictures f or a close view . 1 D ur in g vi e w pi c t u r e s , to uc h a ny wh e r e exce p t for t h e u p pe r l ef t co r ne r to d i s pl ay menu on the screen , if necessar y . 2 To u c h r e pe a te dl y to zo o m in t h e pic ture . 3 To u c h , , or to p an t h r o ug h t he enlarged pic ture . Select slide show d[...]

  • Página 19

    20 Disconnect Bluetooth devices 1 T o disc onnec t one devic e, touc h (r e d ) . » (green) is display ed. Tip The devic e will also be disc onnec ted when the  d ev i ce is m ove d b eyo n d t he o p e r a t i on a l r a n ge . If you want t o reconnect the device to the  un i t , pl a ce i t w i t h in t h e o pe r a ti o na l r a ng e . I[...]

  • Página 20

    21 Switch phone call to the mobile If yo u d o not w a nt yo u r pa s se n ge r to h e ar you r i nco m in g ca ll , yo u c a n s w i tc h t he c a ll t o t he m ob i le . 1 D ur in g t a lk in g , tou ch . The voice is transferred from the unit’ s » loudspeaker to the mobile phone. Listen to music fr om Bluetooth de vice If the connected Blueto[...]

  • Página 21

    22 7 Adjust sound Adjust v olume 1 Tu r n /M UTE / VOL b u t t on cl o ck w is e to increa se v olume . 2 Tu r n /MUTE / V OL but ton anti -clock wise to redu ce volum e. Mute 1 D ur in g pl ay , p r e s s /MUTE / VOL . T o tu r n th e s ou nd b ac k on , p r e s s  /MUTE / V OL again. Tip Y o u c a n al so t u r n of f so u n d by to uc hi n[...]

  • Página 22

    23 3 To u c h or to s el e c t s u bwoofe r vo lu m e .  [Sub ] s u bwoofe r vo lu m e: 0 t o 2 4. 4 To u c h F , R , L , o r R to a dj us t f ad e r/ b al a nce value.  [Fade ] f ad e r r an ge : + 24 to - 2 4. ( F = fr o n t sp ea ke r , R = r e ar s p ea ke r)  [B alance ] ba la n ce r a ng e: -2 4 t o + 24. (L = l ef t s p ea [...]

  • Página 23

    24 Adjust general settings 1 To u c h [G e n e r a l ] , if n ece s sa r y. 2 To u c h or to h ig hl ig h t a se t ti ng . 3 T ou ch o n t he o pt i on t o di s pl ay/sel e c t a n option. General set t ing s Options Desc ription [Radio reg ion ] [USA ], [S. Ame r- 1 ] , [A r a b i a] , [C h i n a] , [S. Ame r- 2], [Europe ], [K ore a ] , [O I RT ][...]

  • Página 24

    25 2 T ouch an option repeatedly to selec t: Soun d set t ing s Options Descr iption [Sub woo fe r] [O n] T u r n o n t he s u bwoofe r . [O f f ] T u r n of f t he s u bwoofe r . [Sub woo fe r ÀOWHU @ [8 0Hz ] 6H O HF WV XE ZRRIH UÀ O WH U cr i ter ia . [120 H z] [16 0 H z] [DBB] [ On ] Th e D y n a mi c B a s s B o os t ( DB B) fun c t[...]

  • Página 25

    26 3 Press t o ex i t . Adjust Bluetooth settings 1 To u c h [B luet ooth ] . 2 T ouch an option repeatedly to selec t: Bluetoo th set t ing s Options Descripti on [Blue tooth ] [ On ] T u r n o n t h e Bluetooth func tion. [O f f ] T u r n of f t he Bluetooth func tion. [A u t o conn ec t] [O n] If the pre- paired de v ice i s w i t hi n t h e ef [...]

  • Página 26

    27 Adjust v olume settings Y ou can set different v olume for different modes. 1 To u c h [V o l um e ] . The volume setting sub-men u is » display ed. 2 T ou ch o n a s ou r ce .  [D V D ]  [US B ]  [SDHC]  [Radio ]  [Blue tooth ]  [A V- I N 1]  [A V- I N 2 ]  [C D C ]  [TV]  [N a vig at[...]

  • Página 27

    28 9 Others Listen to other de vices Y ou can connect an exter nal audio/video device to the unit. 1 Co n ne c t th e c a r au d io t o t he d ev i ce w i t h the supplied A V cable. 2 T ou ch t h e u pp e r l ef t co r ne r to d is p lay t h e main menu. 3 To u c h [AV- I N 1] . 4 O pe r at e d t he co n ne c te d t he d e vi ce ( s e e t he i ns [...]

  • Página 28

    29 10 Pr oduct inf ormation Note Produc t inf o r mation is subject to change withou t  pr ior no tice. General Power s up p ly 1 2 V D C ( 1 1 V - 1 6 V ), negative gr ound Fuse 1 5 A Suit able speak e r impedance 4 - 8 Ma xi m um p owe r ou tpu t 50 W x 4 ch a nn e ls Continuous po wer ou tpu t 2 4 W x 4 cha n n el s (4 1 0% T .H.D . ) Pre- Am[...]

  • Página 29

    30 Suppor ted formats: 8 6%R UP H PR U À O HIRU PD W ) $ 7  )$ 7   M P3 b i t r ate ( da t a r at e ): 32- 320 K b ps a nd  var iable bit rate W M A v 9 o r e ar li e r  D ir e c to r y n es ti ng u p to a m a x i m um of  8 leve ls N um b e r of al b um s / fol d e r s: ma x im u m 99 ?[...]

  • Página 30

    31 ,PDJHÁDVKHVRUGLVWRUWHG V id e o DVD s et t i ng s do n ot m at ch w i t h  t he DV D. Ad ju s t vi d eo DV D se t t in gs . Video c onnec tion is improper . Check the  c onnec tions. Noise in br oadcasts. S ig na ls a r e to o we ak . S e le c t oth e r s t at i on s  with st ronger signals. Check the c onnec tion o f the car [...]

  • Página 31

    32 T he s y s te m is n ot i n t he p ai r ing m od e .  T he s ys te m is al r e ad y co n ne c te d wi th  another Bluetoo th- enabled devic e . Disc onnec t that device or all o ther con n e c t e d de v ice s a nd t h e n t r y a g ai n . The pair ed mobile phone connects and disconnects constantly . T he B lu et oo t h r ece p ti o n is [...]

  • Página 32

    33 EN S SD S ecu r e D ig i t a l . A t y p e of m e mo r y c a r d wi th a ÁDVK PHPRU  SDH C S ecu r e D ig i t al H ig h C a pa ci t y (SD H C ) i s a W S HRIÁ D V KPH P R U F D U GED V HGR QW K H6'$    VS H FLÀ F D WL R Q 7 KH6 '$   VS HF LÀ F D WL R Q?[...]

  • Página 33

    Ҋࡵ଄ӯ Name of the Parts Ⴙ؁Ⴙݡ༂ᇍࠋჱෑ Hazardous/toxic Substance ಅ3E Lead) ݪ +J Me r cur y) ᭢ &G cad m i um ) તࢰݒ &KURPLXP ځᝪ੕҈ 3%% ځᝪڟ҈ସ 3%'( +RXVLQJ ໵শ OO O O O O '9'&'ORDGHU '9'?[...]

  • Página 34

    © 2009 K oninklijk e Philips Electronics N.V . All rights reserved. Document order number: CID3686_93_UM_V1.0[...]