Español dropdown-ico

Philips TCS125 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips TCS125. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips TCS125 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips TCS125 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips TCS125, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips TCS125 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips TCS125
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips TCS125
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips TCS125
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips TCS125 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips TCS125 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips TCS125, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips TCS125, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips TCS125. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 1 20-05-2008 14:44:11[...]

  • Página 2

    Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 1 20-05-2008 14:44:22[...]

  • Página 3

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.2 Luminaire family Product rang e Page Mounting Light distribution Suspended Surface-mounted Free standing Dir ect Direct/indir ect Strato TPH710 3.10 • • Savio TPS760/762/764 3.18 • • • TPS770/772 3.20 • • • TCS760 3.22 • • TCS770 3.24 • • Rotaris TPS740/7[...]

  • Página 4

    3.3 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Philips indoor luminaires Selection guide – Suspended and surface-mounted luminaires Product rang e Light distribution Number of lamps Lamps Indirect Asymmetric Double asymmetric Fluorescent Compact fluorescent TL5 TL5-C TL-D PL-L Strato TPH710 4x2, 4x3 • Savi[...]

  • Página 5

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.4 Luminaire family Product rang e Pa ge Mounting Light distribution Suspended Surface-mounted Free standing Direct Direct/indir ect Centura2 TCS160 3.102 • • Modella TCS125 3.106 • • TCS147 TCS147 3.108 • • TCS047 TCS047 3.110 • • SuperOmni TCH481 3.112 • • •[...]

  • Página 6

    3.5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Philips indoor luminaires Product rang e Light distribution Number of lamps Lamps Indirect Asymmetric Double asymmetric Fluorescent Compact fluorescent TL5 TL5-C TL-D PL-L Centura2 TCS160 1,2,4 • Modella TCS125 1,2 • • TCS147 TCS147 2,4 • TCS047 TCS047 2,4[...]

  • Página 7

    Philips indoor luminaires 3.6 MASTER TL5 lamps Suspended and surface-mounted luminaires Philips MASTER TL5 – the perf ect t ev er y time Philips inv ented the T5 uorescent concept in the 1990s, making Philips MASTER TL5 lamps the or iginal 16 mm lamps. Philips has MASTER TL5 lamps to suit ever y application, as well as an extensiv e por tfo[...]

  • Página 8

    Philips indoor luminaires 3.7 MASTER TL5 lamps Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Best en vironmental choice Envir onmentally , Philips MASTER TL5 lamps and gear offer the highest energy efciency for uor escent lighting, resulting in the low est CO 2 emissions. All products ar e RoHS-compliant. M[...]

  • Página 9

    Philips indoor luminaires 3.8 ActiViva Suspended and surface-mounted luminaires Philips ActiViva – get activated Good lighting doesn’t only enab le us to see , it also affects ho w we f eel. On dull, dar k days, the absence of br ight light can dampen our mood and mak e us feel as miserable as the w eather . But a r a y of sunshine is sometimes[...]

  • Página 10

    Philips indoor luminaires 3.9 ActiViva Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires MASTER TL5 ActiViva Active and Natural • 24 W , 49 W and 54 W • Colour Rendering Index >80 • Lumen output: 24 W: 1650 49 W: 4100 54 W: 4250 MASTER TL-D ActiViva Natural • 18 W , 36 W and 58 W • Colour Rendering Index[...]

  • Página 11

    Philips indoor luminaires 3.10 Suspended and surface-mounted luminaires Str ato Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 10 20-05-2008 14:45:49[...]

  • Página 12

    Philips indoor luminaires 3.11 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Str ato – my sky Str ato is a modular light ceiling that brings the natur al, appealing dynamic of daylight – with its changing color temperatures – into shops, ofces and other public areas. It also offers dynamic constellations[...]

  • Página 13

    Philips indoor luminaires 3.12 Str ato Suspended and surface-mounted luminaires Strato T ype TPH710 Light source Fluorescent: Sky version: 4 x 2 x MASTER TL5 / G5 / 28 W Rainbow version: 4 x 3 x TL5 / G5 / 28 W Lamp included Y es (lamp color RGB or 827/865) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency Regulator (HFR) or D ALI (HFD) Opt[...]

  • Página 14

    Philips indoor luminaires 3.13 Str ato Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Accessories Product ID EOC ZPH710 MB-SW (4PCS) 214044 00 ZPH710 CP-SW (2PCS) 214051 00 ZPH710 CPL-SW 214075 00 ZPH710 SMB (4PCS) 214082 00 ZPH710 CPX-SW 214068 00 The cov er can be suspended via a damped spring locking system to [...]

  • Página 15

    Philips indoor luminaires 3.14 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 14 20-05-2008 14:45:59[...]

  • Página 16

    Philips indoor luminaires 3.15 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio – pure light Featur ing Philips’ patented micro-lens optic technology , Savio is a complete luminaire r ange that off er s the ideal combination of stylish design and optimum performance for both task and gener al lighting. Sa[...]

  • Página 17

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.16 Sa vio - Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio – surface of light Besides outstanding lighting performance , aesthetic appeal and architectur al integr ation w ere key driver s in the development of Sa vio. The patented micro- lens optic provides a unif orm light di[...]

  • Página 18

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.17 Sa vio - Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Micro-lens optic With the new patented micr o-lens optic (MLO), the lamps are not dir ectly visible and full glar e contr ol from all vie wing angles is a r eality (Omnidirectional Lumina[...]

  • Página 19

    Philips indoor luminaires 3.18 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio T ype TPS760 (direct lighting, standard version) TPS762 (direct 70% / indirect 30% lighting, standard version) TPS764 (direct 30% / indirect 70% lighting, standard version) Light source Fluorescent: 2 x or 4 x MASTER TL5 / G5 / 1[...]

  • Página 20

    Philips indoor luminaires 3.19 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Savio TPS760/762/764 suspended luminaire with PMMA micro-lens optic (A C-MLO) for direct or direct/indirect lighting Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS760 [...]

  • Página 21

    Philips indoor luminaires 3.20 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires TPS770/772 6 x TL5 Sa vio T ype TPS770 (direct lighting, Dynamic Lighting version) TPS772 (direct 70% / indirect 30% lighting, Dynamic Lighting version) Light source Fluorescent: 3 x or 6 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54 W Lam[...]

  • Página 22

    Philips indoor luminaires 3.21 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Savio TPS770/772 suspended luminaire with PMMA micro-lens optic (A C- MLO) for direct or direct/indirect lighting, with Dynamic Lighting facility and CVC Prefer red selection Product ID W eight ([...]

  • Página 23

    Philips indoor luminaires 3.22 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio T ype TCS760 (standard version) Light source Fluorescent: 2 x or 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es, lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 830 or 840 No Gear Electronic[...]

  • Página 24

    Philips indoor luminaires 3.23 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Savio TCS760 surface-mounted luminaire with PMMA or polycarbonate micro-lens optic (A C-MLO/PC-MLO) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS760 2x35W/840 HFP PC-[...]

  • Página 25

    Philips indoor luminaires 3.24 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio T ype TCS770 (Dynamic Lighting version) Light source Fluorescent: 3 x or 6 x MASTER TL5 / G5 / 14, 28, 35, 49, 54, W Lamp included Y es, lamp color 827/865, 827/451 (ActiViva Natural) or 827/452 (ActiViva Active) Gear Electronic,[...]

  • Página 26

    Philips indoor luminaires 3.25 Sa vio TPS760/762/764/770/772, TCS760/770 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Savio TCS770 surface-mounted luminaire with PMMA or polycarbonate micro-lens optic (A C-MLO/PC-MLO) with Dynamic Lighting facility and CVC Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Or[...]

  • Página 27

    Philips indoor luminaires 3.26 Suspended and surface-mounted luminaires Rotar is TPS740/745, TCS740 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 26 20-05-2008 14:47:03[...]

  • Página 28

    Philips indoor luminaires 3.27 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Rotaris recessed Rotaris surface-mounted Rotaris suspended Rotar is – the perfect f or m The dening visual char acteristic of the Rotar is product range , which is based on the innovativ e TL5 Circular lamp , is its concentr ic circ[...]

  • Página 29

    Philips indoor luminaires 3.28 Rotar is TPS740/745, TCS740 Suspended and surface-mounted luminaires Rotaris T ype TPS740 (direct lighting) TPS745 (direct / indirect lighting) Light source Compact uorescent: 1 x MASTER TL5 Circular / 2GX13 / 60 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency [...]

  • Página 30

    Philips indoor luminaires 3.29 Rotar is TPS740/745, TCS740 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 29 20-05-2008 14:47:18[...]

  • Página 31

    Philips indoor luminaires 3.30 Rotar is TCS740 Suspended and surface-mounted luminaires Rotaris T ype TCS740 Light source Compact uorescent: 1 x MASTER TL5 Circular / 2GX13 / 60 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) High Frequency Regulator , D ALI (HFD) High Frequ[...]

  • Página 32

    Philips indoor luminaires 3.31 Rotar is TCS740 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 31 20-05-2008 14:47:31[...]

  • Página 33

    Philips indoor luminaires 3.32 Suspended and surface-mounted luminaires Celino TPS680/682, TCS680 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 32 20-05-2008 14:47:32[...]

  • Página 34

    Philips indoor luminaires 3.33 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Celino recessed TBS690 Celino surface-mounted Celino wall-mounted Celino free oor -standing Celino recessed TBS692 Celino suspended Celino – light beam Celino is a complete luminaire r ange that reects the mar k et trend towards [...]

  • Página 35

    Philips indoor luminaires 3.34 Celino TPS680/682, TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Celino T ype TPS680 (direct lighting) TPS682 (direct 70% / indirect 30% lighting) Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 83[...]

  • Página 36

    Philips indoor luminaires 3.35 Celino TPS680/682, TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires TPS680 2 x TL5 A B 28W , 54W 1120 1220 35W , 49W , 80W 1420 1520 Celino TPS680/682 suspended luminaire for direct and direct/indirect lighting respectively , with high-gloss optic with 3D micro-lamellae (C8) or [...]

  • Página 37

    Philips indoor luminaires 3.36 Celino TPS680/682, TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Celino TPS680/682 suspended luminaire for direct and direct/indirect lighting respectively , with acr ylate or polycarbonate micro-lens optic (A C- MLO/PC-MLO) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS680 1x28W/840 HFP [...]

  • Página 38

    Philips indoor luminaires 3.37 Celino TPS680/682, TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 37 20-05-2008 14:48:08[...]

  • Página 39

    Philips indoor luminaires 3.38 Celino TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Celino T ype TCS680 Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 830 or 840) No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P e[...]

  • Página 40

    Philips indoor luminaires 3.39 Celino TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Celino TCS680 surface-mounted luminaire with high-gloss optic with 3D micro-lamellae (C8) or ver y high-reectance 3D micro-lamellae (C8-VH) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS680 1x[...]

  • Página 41

    Philips indoor luminaires 3.40 Celino TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Celino TCS680 surface-mounted luminaire with semi-high-gloss optics with 3D micro-lamellae (D8) or ver y high-reectance 3D micro-lamellae (D8-VH) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS680 2x80W/840 HFP D8-VH ALU 8.30 493503 0[...]

  • Página 42

    Philips indoor luminaires 3.41 Celino TCS680 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 41 20-05-2008 14:48:26[...]

  • Página 43

    Philips indoor luminaires 3.42 Suspended and surface-mounted luminaires Ar ano TPS640/642/644, TCS640/649, TPS646 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 42 20-05-2008 14:48:28[...]

  • Página 44

    Philips indoor luminaires 3.43 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano surface-mounted Arano wall-mounted Arano free oor -standing Arano Nordic suspended Arano suspended Ar ano – light bo x Ar ano is a range of luminaires for TL5 uorescent lamps, featur ing Philips’ micro-optics. The patente[...]

  • Página 45

    Philips indoor luminaires 3.44 Ar ano TPS640/642/644, TCS640/649, TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Arano T ype TPS640 (direct lighting) TPS642 (direct 70% / indirect 30%) TPS644 (direct 30% / indirect 70%) Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al[...]

  • Página 46

    Philips indoor luminaires 3.45 Ar ano TPS640/642/644, TCS640/649, TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires TPS640/642/644 2 x TL5 A B 28W , 54W 1207 1252 35W , 49W , 80W 1507 1552 Arano TPS640/642/644 suspended luminaire for direct and direct/indirect lighting respectively , with high-gloss optic with[...]

  • Página 47

    Philips indoor luminaires 3.46 Ar ano TPS640/642/644, TCS640/649, TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Arano TPS640/642/644 suspended luminaire for direct and direct/indirect lighting respectively , with acr ylate or polycarbonate micro-lens optic (A C- MLO/PC-MLO) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TP[...]

  • Página 48

    Philips indoor luminaires 3.47 Ar ano TPS640/642/644, TCS640/649, TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano suspended luminaires can be connected in a line arr angement Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 47 20-05-2008 14:48:49[...]

  • Página 49

    Philips indoor luminaires 3.48 Ar ano TCS640 Suspended and surface-mounted luminaires Arano T ype TCS640 Light source Fluorescent: 1 x, 2 x, 3 x or 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 830 or 840) No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Freq[...]

  • Página 50

    Philips indoor luminaires 3.49 Ar ano TCS640 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires TCS640 3, 4 x TL5 Arano TCS640 surface-mounted luminaire with high-gloss optic with 3D micro-lamellae (C8) or ver y high-reectance 3D micro-lamellae (C8-VH) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Cod[...]

  • Página 51

    Philips indoor luminaires 3.50 Ar ano TCS640 Suspended and surface-mounted luminaires Arano TCS640 surface-mounted luminaire with matt high-quality aluminum optic with proled lamellae (M2) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS640 1x54W/840 HFP M2 ALU 3.40 493787 00 TCS640 1x80W/840 HFP M2 ALU 4.20 493800 00 T[...]

  • Página 52

    Philips indoor luminaires 3.51 Ar ano TCS640 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano TCS640 surface-mounted luminaire with semi-high-gloss optics with 3D micro-lamellae (D8) or ver y high-reectance 3D micro-lamellae (D8-VH) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS6[...]

  • Página 53

    Philips indoor luminaires 3.52 Suspended and surface-mounted luminaires Ar ano TCS649, asymmetr ic Ar ano asymmetr ic – high- perf or mance wall-washer Ar ano asymmetric is a wall-washer luminaire incor porating 1 or 2 TL5 uorescent lamps. Its best-in-class lighting perfor mance ensures a uniform light distr ib ution, fully compliant with the [...]

  • Página 54

    Philips indoor luminaires 3.53 Ar ano TCS649, asymmetr ic Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano T ype TCS649 Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (827, 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) Hig[...]

  • Página 55

    Philips indoor luminaires 3.54 Suspended and surface-mounted luminaires Ar ano Nordic TPS646 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 54 20-05-2008 14:49:10[...]

  • Página 56

    Philips indoor luminaires 3.55 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Ar ano Nordic – direct/indirect light bo x Ar ano Nordic TPS646 is a r ange of luminaires for TL5 uorescent lamps, featuring Philips’ micro-optics. The patented micro-optic with 3-D lamellae combines a miniatur ist design with opt[...]

  • Página 57

    Philips indoor luminaires 3.56 Ar ano Nordic TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Arano T ype TPS646 Light source Fluorescent: MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) High Frequency Regulator , D ALI (HFD) High Frequency Re[...]

  • Página 58

    Philips indoor luminaires 3.57 Ar ano Nordic TPS646 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano Nordic TPS646 suspended luminaire with micro-lens optic (MLO) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS646 3x35W/830 HFP MLO C-3 SM2 ALU 6.10 218051 00 TPS646 3x49W/830 HFD MLO [...]

  • Página 59

    Philips indoor luminaires 3.58 Suspended and surface-mounted luminaires ThinMar k Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 58 20-05-2008 14:49:20[...]

  • Página 60

    Philips indoor luminaires 3.59 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires ThinMar k TPS580 suspended luminaire; adjustable suspension point ThinMar k TPS580 suspended luminaire with ActiLume lighting control ThinMar k – str aightforward perf or mance ThinMar k TPS580 is a suspended luminaire r ange that re?[...]

  • Página 61

    Philips indoor luminaires 3.60 ThinMar k Suspended and surface-mounted luminaires ThinMark T ype TPS580 Light source Fluorescent: 1 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W 2 x 1 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W (double length units) Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 830 or 840) No Gear Electroni[...]

  • Página 62

    Philips indoor luminaires 3.61 ThinMar k Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires ThinMar k TPS580 suspended luminaire with semi-high-gloss optic with 3D micro-lamellae (D8) or ver y high-reectance 3D micro-lamellae (D8-VH) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS580 1x28[...]

  • Página 63

    Philips indoor luminaires 3.62 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TPS498 TL5 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 62 20-05-2008 14:49:31[...]

  • Página 64

    Philips indoor luminaires 3.63 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight surface-mounted TCS398 X-tendolight surface-mounted FCS398 X-tendolight – designed f or y our applications X-tendolight TPS498 TL5 is a high-performance suspended luminaire for 1 or 2 TL5 uorescent lamps with a wide r a[...]

  • Página 65

    Philips indoor luminaires 3.64 X-tendolight TPS498 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires TPS498 A B 28W , 54W 1188 1306 35W , 49W 1488 1606 X-tendolight T ype TPS498 (direct and direct / indirect) Light source Fluorescent: 1 x or 2* x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W *two lamps in one-lamp housing Lamp included Y es (lamp color 451 (Ac[...]

  • Página 66

    Philips indoor luminaires 3.65 X-tendolight TPS498 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS498 2xTL5-28W/830 HFP C6-H FL 4.60 423647 00 TPS498 2xTL5-35W/830 HFP C6-H FL 5.20 423821 00 TPS498 1xTL5-35W/830 HFP C6 FL 5.10 708065 00 [...]

  • Página 67

    Philips indoor luminaires 3.66 X-tendolight TPS498 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TPS498 suspended luminaire, with wire suspension set with fast ne adjustment with clutch device; tapered ceiling cap included; cable length 1500 mm, 1.5 m² (ZPH501 US) X-tendolight TPS498 suspended luminaire, with wire suspension set wit[...]

  • Página 68

    Philips indoor luminaires 3.67 X-tendolight TPS498 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Wire suspension set with fast ne adjustment with clutch device. Availab le in white (WH) and silver (SI). T apered ceiling cap included. Cable length 1500 mm, 1.5 mm² Product ID EOC ZPH501 US WH 636665 99 ZPH5[...]

  • Página 69

    Philips indoor luminaires 3.68 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 TL5 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 68 20-05-2008 14:49:48[...]

  • Página 70

    Philips indoor luminaires 3.69 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TPS498 suspended X-tendolight TCS398 surface-mounted X-tendolight FCS398 surface-mounted X-tendolight – designed for y our applications X-tendolight TCS398 TL5 is a high-performance luminaire for 1, 2, 3 or 4 TL5 fl uores[...]

  • Página 71

    Philips indoor luminaires 3.70 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires TCS398 1, 2 x TL5 Suspension Surface Mounting Wire suspension T ube suspension Outside mounting Inside mounting T otal length A1 A2 A3 B C 14W 588 603 611 410 658 24W 588 603 611 410 658 28W 1188 1203 1211 900 1258 35W 1488 1503 1511 1200 1558 49W 1488 1[...]

  • Página 72

    Philips indoor luminaires 3.71 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 surface-mounted luminaire with TL5 uorescent lamp(s) and OLC semi-high-gloss high-quality aluminum optic with 3D lamellae (D6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Cod[...]

  • Página 73

    Philips indoor luminaires 3.72 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 TL5 X-tendolight TCS398 surface-mounted luminaire with TL5 uorescent lamp(s) and decorative opal cover (OD) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS398 1xTL5-35W/830 HFP OD 4.80 707457 00 TCS398 1xTL5-49W/830 HFP OD 4.80 [...]

  • Página 74

    Philips indoor luminaires 3.73 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight T ype TCS398 (light-line) Light source Fluorescent: 1 x or 2* x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W *two lamps in one-lamp housing (H1L) Lamp included No Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 4[...]

  • Página 75

    Philips indoor luminaires 3.74 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight T ype TCS398 (311 mm width) Light source Fluorescent: 2 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24, 28, 35, 49, 54 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 830 or 840) No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz[...]

  • Página 76

    Philips indoor luminaires 3.75 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 surface-mounted basic (BASIC) or line-feature (LF) luminaire with TL5 uorescent lamp(s) and OLC semi-high-gloss high-quality aluminum optic with 3D lamellae (D6) Prefer red selection Product[...]

  • Página 77

    Philips indoor luminaires 3.76 X-tendolight T ype TCS398 (square) Light source Fluorescent: 3 x or 4 x MASTER TL5 / G5 / 14, 24 W Lamp included Y es (lamp color 451 (ActiViva Natur al), 452 (ActiViva Active), 827, 830 or 840) No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) High Frequency Regulator , D ALI (HFD) High Fr[...]

  • Página 78

    Philips indoor luminaires 3.77 X-tendolight TCS398 surface-mounted basic luminaire with TL5 uorescent lamp(s) and OLC high-gloss high- quality aluminum optic with 3D lamellae (C6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS398 3xTL5-14W HFP C6 5.60 627762 00 Please contact your local Philips representative for addi[...]

  • Página 79

    Philips indoor luminaires 3.78 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 surface-mounted luminaire with TL5 uorescent lamp(s) and OLC high-gloss high-quality aluminum optic with 3D lamellae (C6) or high-reectance 3D lamellae (C6-H) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC[...]

  • Página 80

    Philips indoor luminaires 3.79 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Accessories Suspension tube with adaptor , length 400 mm (ZCS398 CC-T400-AD) or 1000 mm (ZCS398 CC-T1000-AD) or without adaptor , length 400 mm (ZCS398 CC-T400) or 1000 mm (ZCS398 CC-T1000), tapered ceiling cap in[...]

  • Página 81

    Philips indoor luminaires 3.80 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TCS398 luminaire , with end caps (set of 2); for 1-lamp housing 195 mm versions (ZCS398 EP-S) and for 2-lamp 311 mm versions (ZCS398 EP-T), needed with line-feature luminaires (LF) only . Both a vailable in white (WH) and silver (SI) Product[...]

  • Página 82

    Philips indoor luminaires 3.81 X-tendolight TCS398 TL5 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 81 20-05-2008 14:50:22[...]

  • Página 83

    Philips indoor luminaires 3.82 Suspended and surface-mounted luminaires EFix TPS262, TCS260 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 82 20-05-2008 14:50:26[...]

  • Página 84

    Philips indoor luminaires 3.83 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires EFix surface mounted TCS260 EFix suspended TPS262 EFix TPS262/TCS260 – for a greener ofce The EFix TL5 luminaire r ange is a dedicated, affordable choice of inno vative lighting that enables massiv e energy savings to be made when o[...]

  • Página 85

    Philips indoor luminaires 3.84 EFix TPS262, TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires EFix suspended mounted TPS262 T ype TPS262 Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) High Frequency Regula[...]

  • Página 86

    Philips indoor luminaires 3.85 EFix TPS262, TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires EFix TPS262 suspended luminaire with OLC matt aluminum optic with 3D lamellae (M6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TPS262 1x28W/830 HFP M6 SMT WH 3.11 613407 00 TPS262 2x28W/830 [...]

  • Página 87

    Philips indoor luminaires 3.86 EFix TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires EFix TCS260 T ype TCS260 Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54, 80 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer Intelligent (HFPi) High Frequency P erformer (HFP) Hi[...]

  • Página 88

    Philips indoor luminaires 3.87 EFix surface mounted TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires EFix TCS260 surface-mounted luminaire with OLC semi-high-gloss aluminum optic with 3D lamellae (D6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS260 1x28W/840 HFP D6 WH 3.06 611953[...]

  • Página 89

    Philips indoor luminaires 3.88 EFix TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires EFix TCS260 surface-mounted luminaire with OLC high-gloss aluminum optic with 3D lamellae (C6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS260 2x28W/830 HFP C6 SI 3.22 611786 00 TCS260 2x49W/830 HFP C6 SI 4.00 611861 00 TCS260 2x35W/840[...]

  • Página 90

    Philips indoor luminaires 3.89 EFix TCS260 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires EFix TPS262/TCS260 1x TL5 EFix TPS262/TCS260 2x TL5 EFix TPS262/TCS260 surface-luminaire with Luxsense lighting control Easy installation with ceiling bracket and external push-in connection Cov er plate - direct/indirect lig[...]

  • Página 91

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.90 TCS257 is a low-height (onl y 55 mm) surface-mounted luminaire for TL5 uorescent lamps for ofce and retail applications. It features high-performance miniature optics which combine high efciency (up to 70%), optimized delta-shaped light beam and OLC all-around glare co[...]

  • Página 92

    3.91 Suspended and surface-mounted luminaires TCS257 Suspended and surface-mounted luminaires Philips indoor luminaires TCS257 T ype TCS257 Light source Fluorescent: 2 x MASTER TL5 / G5 / 28 W (rectangular version) 3 x or 4 x MASTER TL5 / G5 / 14 W (square version) Lamp included No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electronic Ballast Stand[...]

  • Página 93

    Philips indoor luminaires 3.92 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight FCS398 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 92 20-05-2008 14:51:10[...]

  • Página 94

    Philips indoor luminaires 3.93 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight TPS498 suspended X-tendolight TCS398 surface-mounted X-tendolight FCS398 surface-mounted X-tendolight FCS398 – designed f or y our applications X-tendolight FCS398 is a square surface-mounted luminaire , availab le in thre[...]

  • Página 95

    Philips indoor luminaires 3.94 X-tendolight FCS398 Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight T ype FCS398 Light source Compact uorescent: 2 x MASTER PL-S 4 Pin / 2G7 / 11 W (square 337 mm) 2 x MASTER PL-L 4 Pin / 2G11 / 18 W (square 337 mm) 2 x MASTER PL-L 4 Pin / 2G11 / 36 W (square 480 mm) 3 x MASTER PL-L 4 Pin / 2G11 / 40, 55 W (s[...]

  • Página 96

    Philips indoor luminaires 3.95 X-tendolight FCS398 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires X-tendolight FCS398 surface-mounted luminaire with OLC high-gloss high-quality aluminum optic with 3D lamellae (C6) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) FCS398 2xPL-L36W HFP C6 3.10 4[...]

  • Página 97

    Philips indoor luminaires 3.96 Suspended and surface-mounted luminaires Finess Finess – functional basics Finess TCS198 is a functional luminaire for 1, 2 or 4 TL-D uorescent lamps and offer s a choice of 5 diff erent optics for general/low-glare lighting requirements. The luminaire is supplied complete with optic and pre-installed lamp(s); a [...]

  • Página 98

    Philips indoor luminaires 3.97 Finess TCS198 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Finess T ype TCS198 (rectangular and square version) TCS198 KIT (rectangular , ready to install version) Light source Fluorescent: 1 x, 2 x, 3 x or 4 x MASTER TL-D / G13 / 18, 36, 58 W Lamp included Y es (lamp color 830 or [...]

  • Página 99

    Philips indoor luminaires 3.98 Finess Suspended and surface-mounted luminaires TCS198 3, 4 x TL-D Finess TCS198 surface-mounted luminaire with OLC high-gloss high- quality aluminum optics with 3D lamellae, limit 1000 cd (C6-1000 cd) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS198 1xTL-D36W IC C6-1000 LR 3.31 694931 00 [...]

  • Página 100

    Philips indoor luminaires 3.99 Finess TCS198 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Finess TCS198 surface-mounted luminaire with OLC high-gloss high- quality aluminum optics with 3D lamellae, limit 1000 cd (C6-1000 cd) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS198 2xTL-D36W [...]

  • Página 101

    Philips indoor luminaires 3.100 Finess Suspended and surface-mounted luminaires Surface-mounting bracket supplied with kit version Easy access for fast electrical connection (KIT version) Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 100 20-05-2008 14:51:37[...]

  • Página 102

    Philips indoor luminaires 3.101 Finess TCS198 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 101 20-05-2008 14:51:41[...]

  • Página 103

    Philips indoor luminaires 3.102 Suspended and surface-mounted luminaires Centur a2 Centur a – lighting essentials Centur a TCS160 is a surface-mounted luminaire , with a contemporar y design, for general lighting in ofces, schools and retail outlets. It is a cost-efcient solution, the combination of (optional) electronic (HF) gear and easy [...]

  • Página 104

    Philips indoor luminaires 3.103 Centur a2 TCS160 Suspended and surface-mounted luminaires Centura2 T ype TCS160 Light source Fluorescent: 1 x or 2 x MASTER TL-D / G13 / 36, 58 W 4 x MASTER TL-D / G13 / 18 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) No Gear Electro magnetic (low loss), 230 or 240 V / 50 Hz: Inductive, par allel compensated (IC) Ele[...]

  • Página 105

    Philips indoor luminaires 3.104 Centur a2 Suspended and surface-mounted luminaires TCS160 4 x TL-D Centura2 TCS160 surface-mounted luminaire with white painted optic with at lamellae (L1) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS160 1xTL-D36W IC L1 3.20 138114 00 TCS160 1xTL-D36W EI L1 2.70 138138 00 TCS160 1xTL-[...]

  • Página 106

    Philips indoor luminaires 3.105 Centur a2 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Centura2 TCS160 surface-mounted luminaire with high-gloss high- quality aluminum optics with parabolic lamellae (C5) Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) TCS160 2xTL-D36W IC C5 3.80 138312 00 [...]

  • Página 107

    Philips indoor luminaires 3.106 Suspended and surface-mounted luminaires Modella Modella – perf ect b lend Modella TCS125 is a luminaire for TL-D and TL5 linear uorescent lamps with an attr activ e design to suit all interior s. It comes with a choice of smooth, easy-to- clean opal or pr ismatic co v er s. The covers can be suspended from the [...]

  • Página 108

    Philips indoor luminaires 3.107 Modella Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Modella T ype TCS125 Light source Fluorescent: 2 x or 1 x MASTER TL5 / G5 / 28, 35, 49, 54 W 2 x MASTER TL-D / G13 / 18, 36, 58 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) No Gear Electro magnetic (low loss), 230 or 240 V / 50 [...]

  • Página 109

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.108 TCS147 is a surface-mounted luminaire for TL-D uorescent lamps in ofce and shop applications. It features a wide range of perfor mance optics and a low height of onl y 78 mm. If used with electronic gear , ener gy consumption is reduced b y up to 25%. TCS147 – for exce[...]

  • Página 110

    3.109 Suspended and surface-mounted luminaires TCS147 Suspended and surface-mounted luminaires Philips indoor luminaires TCS147 T ype TCS147 Light source Fluorescent: 2 x MASTER TL-D / G13 / 36 W (rectangular version) 4 x MASTER TL-D / G13 / 18 W (square version) Lamp included No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electronic Ballast Standar[...]

  • Página 111

    Philips indoor luminaires Suspended and surface-mounted luminaires 3.110 TCS047 is a basic surface-mounted luminaire for TL-D uorescent lamps in ofces and shops. It features a lo w height of 78 mm. Ener gy consumption can be reduced by up to 25% if the luminaire is used with electronic gear . TCS047 – attr active value TCS047 Indoor_2008_Ch[...]

  • Página 112

    3.111 Suspended and surface-mounted luminaires TCS047 Suspended and surface-mounted luminaires Philips indoor luminaires TCS047 T ype TCS047 Light source Fluorescent: 2 x MASTER TL-D / G13 / 36 W (rectangular version) 4 x MASTER TL-D / G13 / 18 W (square version) Lamp included No Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: Electronic Ballast Economy[...]

  • Página 113

    Philips indoor luminaires 3.112 Suspended and surface-mounted luminaires SuperOmni Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 112 20-05-2008 14:52:22[...]

  • Página 114

    Philips indoor luminaires 3.113 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires SuperOmni – impact protection SuperOmni TCH/FCH481 is a luminaire suitable f or TL-D , TL-5 and PL-L uorescent lamps, specically designed for m ulti-pur pose spor ts halls and tennis center s. Its robust housing complete with in[...]

  • Página 115

    Philips indoor luminaires 3.114 SuperOmni Suspended and surface-mounted luminaires SuperOmni T ype TCH481 (uorescent lamp version) FCH481 (compact uorescent version) Light source Fluorescent: 2 x or 3 x MASTER TL5 / G5 / 49, 80 W 2 x or 3 x MASTER TL-D / G13 / 58 W Compact uorescent: 4 x MASTER PL-L 4 Pin / 2G11 / 55, 80 W Lamp included Y [...]

  • Página 116

    Philips indoor luminaires 3.115 SuperOmni Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires SuperOmni TCH/FCH481 spor ts luminaire Prefer red selection Product ID W eight (kg) European Order Code (EOC) FCH481 4xPL-L55W HFP M2-A 9.00 147734 00 FCH481 4xPL-L80W HFP M2-A 9.00 147758 00 FCH481 4xPL-L55W/840 HFP M2 9.00 0[...]

  • Página 117

    Philips indoor luminaires 3.116 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio TWS760 Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 116 20-05-2008 14:52:34[...]

  • Página 118

    Philips indoor luminaires 3.117 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Savio recessed Savio suspended Savio surface-mounted Savio free oor -standing Savio wall-mounted Sa vio – pure light Featur ing Philips’ patented micro-lens optic technology , Savio is a complete luminaire r ange that off er s th[...]

  • Página 119

    Philips indoor luminaires 3.118 Sa vio TWS760 Suspended and surface-mounted luminaires Sa vio T ype TWS760 Light source Fluorescent: 2 x MASTER TL5 / G5 / 14 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) Optical cov er Pol ycarbonate micro lens optic (PC-MLO) Connection Push-[...]

  • Página 120

    Philips indoor luminaires 3.119 Sa vio TWS760 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Indoor_2008_Chapter_03_LIS.indb 119 20-05-2008 14:52:46[...]

  • Página 121

    Philips indoor luminaires 3.120 Suspended and surface-mounted luminaires Ar ano TWS640 Arano surface-mounted Arano suspended Arano free oor -standing Arano Nordic suspended Arano wall-mounted Ar ano – uplight bo x Ar ano wall-mounted TWS640 is a luminaire for decor ative and accent lighting, featuring TL5 uorescent lamp technology and Phili[...]

  • Página 122

    Philips indoor luminaires 3.121 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Arano T ype TWS640 Light source Fluorescent: 1 x MASTER TL5 / G5 / 24 W Lamp included Y es (lamp color 830 or 840) Gear Electronic, 220 - 240 V / 50 - 60 Hz: High Frequency P erformer (HFP) Optical cov er Pol ycarbonate micro lens optic[...]

  • Página 123

    Philips indoor luminaires 3.122 Suspended and surface-mounted luminaires Celino TWS680 Celino – light beam Celino is a complete luminaire r ange that reects the mar k et trend towards miniatur ization and architectural integr ation, while at the same time delivering a signicant advance in optical performance . Celino featur es Philips’ al[...]

  • Página 124

    Philips indoor luminaires 3.123 Suspended and surface-mounted luminaires Suspended and surface-mounted luminaires Celino recessed TBS690 Celino suspended Celino surface-mounted Celino free oor -standing Celino recessed TBS692 Celino wall-mounted Celino T ype TWS680 Light source Fluorescent: 1 x MASTER TL5 / G5 / 24 W Lamp included Y es (lamp col[...]