Español dropdown-ico

Plantronics M22 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Plantronics M22. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Plantronics M22 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Plantronics M22 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Plantronics M22, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Plantronics M22 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Plantronics M22
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Plantronics M22
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Plantronics M22
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Plantronics M22 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Plantronics M22 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Plantronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Plantronics M22, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Plantronics M22, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Plantronics M22. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VIST A TM M22 USER GUIDE UNIVERSAL MODULAR AMPLIFIER[...]

  • Página 2

    2 WELCOME TO THE VIST A TM M22 UNIVERSAL MODULAR AMPLIFIER FROM PLANTRONICS ® The Vista M22 Univer sal Modular Amplifier adapts your tel ephone to a Plantronics headset and pro vides control of the sound thr ough your headset. The Vista M22 Amplifier has built- in sound conditioning and pr otection. The Vista M22 Amplifier is not designed to w o[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS W elc ome .........................................................................................2 Important Safety Inf ormation - READ FIRST ................................4 Battery Safety ..............................................................................4 AC Adapter Saf ety ...............................................[...]

  • Página 4

    4 IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION WARNING: T o r educe the risk of fir e or injury to persons, r ead and foll ow these instructions. • This pr oduct is not a toy, ne ver all ow childr en t o play with the pr oduct. Small parts may be a choking hazar d. • Unplug the pr oduct fr om the wall outl et bef or e cl eaning. Clean with damp cl oth onl y[...]

  • Página 5

    5 aC aDaPter W arNINGs • Avoid contact with liquids. Do not l ocate base unit near water, for e xample, near a bathtub or sink, in a wet basement, or near a swimming pool. • This product should be operat ed only fr om the type of power sour ce indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult [...]

  • Página 6

    6 COMPONENTS OF THE VIST A ™ M22 Short T elephone Cord Battery Acc ess Door AC Pow er Adapter (not supplied) Speaking V olume Control Handset Jack Plastic Scre wdriver AC Pow er Adapter Jack Battery Compartment T elephone Compatibility Switch Listening V olume Thumbwheel Headset/Handset Button Quick Disconnect TM Mute Button BOTT OM/REAR VIEW TOP[...]

  • Página 7

    7 SETTING UP THE VIST A M22 INst aLLING tHe Ba tterIes Install the two AA batt eries in the Battery Compartment matching the + and – symbols inside the compartment. Install the Battery Co ver by sliding the cov er up into place. NOTE: Y ou will hear three “beeps” thr ough the headset when the batteries are l ow . a tt aCHING tHe VIst a M22 tO[...]

  • Página 8

    8 CONFIGurING tHe VIst a M22 tO YOur teLePHONe While w earing your headset, lift the handset fr om the tel ephone. If you do not hear a dial tone, the Vista M22 must be configur ed to be compatible with your tel ephone. 1. Pres s the Headset/ Handset Button down to show the gr een indicator . 2. Slide the Plastic Scr ewdriver fr om its storage l o[...]

  • Página 9

    9 USING THE VIST A M22 and YOUR HEADSET MaKING aND reCeIVING CaLLs WItH YOur HeaDset Pr ess the Headset/Handset Button (gr een). • T o make a c all while wearing the headset. Lift the handset fr om the telephone. Lis ten for a dial t one and dial. • T o r eceive a c all, lift the handset fr om the telephone and speak into your headset. • T o [...]

  • Página 10

    10 aDJustING tHe V OLuMe F Or CaLLs T o adjust your lis tening volume, r otate the Lis tening V olume Thumbwheel fr om 1 (quietest) to 9 (l oudest). T o adjust your speaking volume, r emove the Co ver fr om the Vista M22. 1. Use the Plastic Scr ewdriver to adjust the Speaking V olume Contr ol. • T urn the contr ol clockwise to mak e your voice l [...]

  • Página 11

    11 MutING a CaLL T o turn on the mute, pr ess the Mute Button t o show the gr een indicator . T o turn off the mute, pr ess the Mute Button again. MaKING aND reCeIVING CaLLs WItH tHe HaNDset T o turn off the headset, pr ess the Handset/Headset Button to show the black indicator . Use the handset and tel ephone to make your calls.[...]

  • Página 12

    12 usING tHe OPtIONaL aC POWer aD aPter (not supplied) Using the AC Pow er Adapter is r ecommended for uninterrupt ed operation. 1. Remove the batteries fr om the Battery Compartment. 2. Connect the AC Power Adapter to the AC P ower Adapter Jack on the Vista M22. 3. Plug the AC Power Adapter into your power sour ce.[...]

  • Página 13

    13 W ARRANTY AND SERVICE LIMITED WARRANTY for Plantronics Commer cial Pr oducts Pur chased in the US and Canada • This warranty cov ers defects in materials and workmanship of Commercial Pr oducts manufactur ed, sold or certified by Plantr onics which wer e pur chased and used in the United States and Canada. • This warranty lasts for two year[...]

  • Página 14

    14 FCC REQUIREMENTS This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the r equir ements adopted by AC T A. On the ext erior of this equipment is a label that contains a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If r equested, this information must be pr ovided to your t elephone c ompany . A plug and jack used to c onnect this equ[...]

  • Página 15

    15 the customer as soon as possibl e. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is neces sary . The tel ephone company may mak e changes in its f acilities, equipment, operations, or proc edur es that could affect the pr oper functioning of your equipment. If they do, you will be notified in advanc[...]

  • Página 16

    www .plantronics.com 345 ENCINAL STREET I SANT A CRUZ, CA 95060 USA I PHONE: 800 544 4660 © 1998-2006 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantr onics, the logo design, Sound Innovation, Quick Disconnect, and Vist a are trademarks or r egistered trademarks of Plantronics, Inc. Patents US 5,229,721 and 5,259,780 Printed in USA 74781-01 (10.06)[...]