Polycom CX500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom CX500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom CX500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom CX500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom CX500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom CX500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom CX500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom CX500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom CX500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom CX500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom CX500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom CX500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom CX500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom CX500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    March 2014 | 1725- 44328-001/C User Guide Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone Microsof t ® Ly n c ™ Phone Edition[...]

  • Página 2

    © 2014 Polycom, Inc. All rights reserved. Polycom, Inc. 6001 America Center Drive San Jose CA 95002 USA No part of this document may be repro duced or transmitted in any form o r by any means, electronic or mech anical, for any purpose, without the express written permission of Pol ycom, Inc. Under the law , reproducing in cludes translating into [...]

  • Página 3

    Polycom, Inc. 3 Content s Use the Polycom CX500/600/3000 IP Phones Lync Phone Edition . . . . . . . . . . . 4 Sign Into Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Sign In Using Microsoft Ly nc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Polycom, Inc. 4 Use the Polycom CX500/600/3000 IP Phones L ync Phone Edition The Polycom ® CX500/600/3000 IP phones Microsoft ® Ly n c ™ Phone Edition use V oice ov er Internet Protocol (V oIP) technology to provide many featu r es not availabl e on a traditional pho ne. For examp le, you can view call logs, join meetings, an d change your st a[...]

  • Página 5

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 5 If you do not have L ync installed on your compu ter , you can sign in to your phone using a personal identification number (PIN). Note that you will have limited access to cert ain features, such as voice mail, calendar , and call logs, as well as reduced functionality when you sign in [...]

  • Página 6

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 6 Sign In Using a PIN If L ync is not installed on your computer , you can create a PIN and sign in to your phone. T o sign in on your phone using a PIN: 1 On the Wel co m e screen, select No if you do not have the pho ne connected to a computer 2 Enter your phone numbe r or extension, and[...]

  • Página 7

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 7 T o call from the Cont acts screen on your phone: 1 From your phone’ s Home screen, select the Cont acts icon. 2 From the Cont ac t Groups screen, sele ct the group of your cont act. 3 Use the up and down arrow keys on th e phone to select the cont act, and select Call . T o call by se[...]

  • Página 8

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 8 T o call from Microsof t L ync on your computer: 1 In the L ync client, click Group , and click the group of the cont act. 2 Click the Call button next to the contact you want to call. Make sure your phone is connected to your computer when trying to make calls from L ync. Use Call Contr[...]

  • Página 9

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 9 T o mute the audio of p articipant s in a conference call: » From the In Call screen, select Menu > Mute Aud ience . Manage Incoming Calls When you receive an incoming call, you can either answer the call or re direct the call to your voice mail. T o manage an incoming call: » From [...]

  • Página 10

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 10 Manage Multiple Calls When you’re in a call, you’ll se e several call controls that you can us e to manage multiple calls. T o place a call on hold: » From the In Call screen, select Hold , as shown next. T o answer an incoming when you’re in an acti ve call: » From the Incoming[...]

  • Página 11

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 11 2 From the In Call screen, use the up and down arrow keys to select the call that yo u want to activate, and select Resume . T o make a new call and place the active call on hold: 1 From the In Call screen, select Menu > New Call . Y our active call is p laced on hold. 2 Enter a phon[...]

  • Página 12

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 12 Initiate a Conference Call Y ou can initiate a conference call during an active ca ll by adding p articipant s to the call. T o initiate a conference call: 1 From the In Call screen, select Menu > Add Others , as shown next. 2 Enter a phone number or select a cont act, and select Add[...]

  • Página 13

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 13 T o consult with a cont act before transferring a call: 1 From the In Call screen, select Menu > Consult then T ransfer T o . 2 Enter a number or select a cont act and select Call . 3 After you speak with the pers on you’re transferrin g the call to, select Complete T ransfer . T o[...]

  • Página 14

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 14 The In Call screen displays and the call is given a number to retr ieve the call, as shown next. 2 Provide a contact with the retr ieval number for th e parked call. For example, if Sarah needs to retrieve the p arked call, instant messa ge Sarah with the 344 retrieval number for the c [...]

  • Página 15

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 15 2 From the Cont ac t Groups screen, sele ct the group your cont act is in, and select a cont act name. 3 When you finish viewing the contact card, select Close . Change Y our S t atus Y our presence st atus is determined by your calendar and activity . For example, when you're in a[...]

  • Página 16

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 16 2 On the My St atus screen, do one of the following:  If you don't want to any interruptions , select Do Not Disturb .  If you want others to feel fr ee to contact you, select A vailable .  If you want to let others know you're in a me eting, on a call, or otherwise e[...]

  • Página 17

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 17 2 From the All Calls scr een, select Men u and select the call log you want to view . For example, select View Missed Calls, as shown next. Check V oice Mail If your organization has enabled voice mail, you can a ccess your voice mail to check messages or to change your voice mail greet[...]

  • Página 18

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 18 T o join a meeting: 1 From your phone ’s Hom e Screen, select the Calendar icon. 2 From the T oday’ s Calendar screen, select a meeting, and select Join , as shown next . Access Phone Settings and Help Y ou can access a Help menu and configure the following settings on your phone: ?[...]

  • Página 19

    Polycom ® CX500/600/3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 19 T o access the Settings menu: 1 From your phone’ s Home screen, select Menu > Settings . 2 From the Settings screen, select the se tting you want to change. T o access the general Help for the phone: » From your phone’ s Home screen, select Menu > Help . Y ou can also access [...]

  • Página 20

    Polycom, Inc. 20 Safety Notices Service Agreements Please contact your Polycom Authorized Reseller for information abou t service agreements applicable to your product. Governing Law This Limited Warranty and Limitation of Liability shall be governed by th e laws of the S tat e of Cali fornia, U.S.A., and by the laws of the United S tates, excl udi[...]

  • Página 21

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 21 Polycom Limited Warranty and Limitation Liability LIMITED W ARRANTY . Polycom warrants to the end user (“Custo mer”) that this product is ex pected to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and service, for one year from the da te of purchase fr om P[...]

  • Página 22

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 22 Safety and Compliance Part 15 FCC Rules This device is compliant with Part 15 of the FCC Rule s. Operatio n is subject to the following two conditions: 1 This device may not cause harmful interference, and 2 This device must accept any interf erences received, includin g interferenc[...]

  • Página 23

    Polycom ® CX500/CX600/CX3000 IP Phone User Guide Polycom, Inc. 23 Safety and Complia nce (continued) W ARNING Electrical Safe ty T o avoid electric shock, do not connect safety extra low vo ltage (SEL V) circuits to teleconference st ation network (TNV) circuits. LAN ports contain SEL V circuit, and WAN port s contain TNV circuits. Some LAN and W [...]