Powermatic 201HH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powermatic 201HH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powermatic 201HH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powermatic 201HH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powermatic 201HH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powermatic 201HH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powermatic 201HH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powermatic 201HH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powermatic 201HH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powermatic 201HH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powermatic 201HH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powermatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powermatic 201HH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powermatic 201HH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powermatic 201HH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Opera ting Instructions and Parts M anual 22-inch P laner Model s 201 a nd 20 1HH WM H TOO L GR OUP , Inc . 2420 Vantage Dr ive El g in, Illi nois 60124 Part No . M-0460224 Ph.: 800-274-6848 Revi s i on G 4/07 www.wm htoolgr oup.com Copyri ght © 2007 WM H Tool Group, Inc. This Manual is Bookmarked[...]

  • Página 2

    2 Warrant y and Service WMH Tool Group, Inc., warrants every product it sel ls . If one of our tools needs service or repair, one of our Authorized Servi ce Centers l ocated throughout the United St a tes can give you qui ck service. In m ost cases, any of these WMH Tool Group Authorized Service C enters can authorize warranty repair, assist you in[...]

  • Página 3

    3 Ta ble of Contents W a rrant y and Ser v ice .............................................................................................................................. 2 Tab l e of C onte nts .................................................................................................................................... 3 Warn ing.........[...]

  • Página 4

    4 W a r ning 1. Read and under s tand t he enti re owner’s m anual be f ore attem pting ass em bl y or operation. 2. Read and understand t he w arni ng s po sted on the m achine and i n this manual. F ailure t o comply w i th all of these warning s may cause s eri ous i njury. 3. Replac e the warning l abe l s if they bec o m e obs c ured or remo[...]

  • Página 5

    5 19. Mak e your workshop chil d proof w i th padlock s , m as t er sw i tc hes or by removi ng s t arter keys. 20. Giv e your work undiv ided attenti on. Looking ar ound, carryi ng on a conversati on and “horse-pl ay” are carel ess ac ts that c an result in seri ous injury . 21. M aint a i n a balanc ed s tanc e at all tim es so that you d o n[...]

  • Página 6

    6 Introduct ion Thi s m anual i s pro v i ded by WMH Tool Group, Inc., cover ing the saf e operation and mai ntenanc e procedur es f or a Pow er mat ic Model 201 and 201HH Pl aner. Thi s m anual cont a i ns instruc tions on inst all a t ion, saf ety precauti ons , general operati ng procedur es , m aint enance i nstruct ions and part s breakdo wn. [...]

  • Página 7

    7 Receivi ng Open shi pping crat e and check f or shippi ng dam age. Report any dam age imm ed i ately t o your di stri butor. Read t he i nstructi on m anual thor oughly f or assembl y, maintenance and saf et y i n str uc ti on s. Con tents of crate: 1 planer 1 dust chut e w / f astener s 4 screws w/ hex nut s (f or leveli ng feet) 4 lev e li ng f[...]

  • Página 8

    8 I nstallin g Dust Hood Mount the dust hood with t he e i ght M6 x 10 m m hex s crews, ei ght spri ng washer s, and eight fl at washers. S ee Figure 3. It is strongl y recom mended t hat a dust col lec ti on system be connected t o t he 5” port on the planer ’s dust hood. T he system should be of suffi cient v o l ume f or t his size pl aner. [...]

  • Página 9

    9 Inspecti o n Bef ore putti ng power to the m achi ne, c heck that all screws ar e ti ght, t hat all mec han i cal func tions work f reel y and that t he cutt erhead tur ns f reel y without knif e contac t with t he chi pbreaker or pressure bar. A d justments Tools re quire d: Ph ilips s cre w driv er Hex w renc hes (provi ded) Open-end wrench (pr[...]

  • Página 10

    10 Opening Hood To open t he hood f or ac cess to the c utter head, rem o v e t he two hex screws wit h the 22mm wrench prov ided. S ee Figure 7. Knife I nstallation an d Adjustm ent (Str aight Cu tterhead on ly) Use care wh en pl ac ing hands near kn ives as they are extremel y sharp and can cau se severe cuts. Instal ling k n iv es on a planer i [...]

  • Página 11

    11 7. Rot ate the c utterhead us ing t he belt or pulley, and repeat step s 2 thr ough 6 f or each of t he remaining t hree knives. 8. W hen all f our knives hav e been i nstal led and m ade s nug, be gi n the ti ghteni ng proces s . NOT E : Al l kniv es and gi bs shoul d be i n plac e be f or e ti gh t ening. T ight en i ng one knif e in wi thout [...]

  • Página 12

    12 The Planer’s Feed S y stem (Ref er to Figure 11) 1. Ant i-ki ckback fi ngers 2. I n f eed roll er 3. Chi pbreaker 4. Cut terhead 5. Pr essure bar 6. O utfeed roller An ti-Kickback Fin gers Anti -kickbac k f inger s help pr e v ent stock f ro m being t hrown fr om the m achine. These fi ngers operat e by grav ity and should be i nspect ed f or [...]

  • Página 13

    13 6. If it is not 1/ 16” bel ow the k nif e, c orrect by looseni ng the hex nut and t urning t he adjust ment s crew (A, Fi gure 14) with a hex wrench. 7. Mov e the gauge t o the extrem e r ight end o f the i n f eed rol ler and c heck. M ake simil ar adjust ment s if needed. 8. Ti ghten hex nut s (A, F igure 14) when fi n i s hed. I M PO RT AN [...]

  • Página 14

    14 Outfeed R oller The out f eed roller is o f smoot h, one-pi ece construc ti on to help av o i d marri ng t he f ini shed surf ace of t he m at er i al bei ng cut. I t is spring tensi oned, and it s func ti on i s to conti nue to f eed the m ateri a l thr ough the machi ne aft er i t leaves the i n f eed roll er. The cor rect f ree posit ion se t[...]

  • Página 15

    15 5. I f t he gauge re ading i s greater or le s s t han zero, reach beneath t he tabl e w i th a wrench and loose n the hex nut (C, Fi gure 17) w hi ch is abov e the cam ( D, Figur e 17) near the end of the roller that needs adj us ti ng. Rot ate the hex cap scre w (E, Fi gure 17) unti l the gauge read s zero. 6. Repeat the proc ess for the lef t[...]

  • Página 16

    16 Operating Controls The stop but ton is a m ushroom style butt on which i s conv en i ent for “e m ergenc y” shutdowns. Aft er bei ng pus hed, t he stop butt on rem ains engaged. T o re-start the planer, t w i s t the stop butt on c l ockwise unti l i t pops back out . Test Cutting and Tr oubleshoot ing Using a pi ece o f se m i - fi n i s he[...]

  • Página 17

    17 Sni pe Som e a m ount of snipe m ay be inevit able wit h m any p l aner operati ons, but pr oper planer adjust ment s can so m inimiz e s ni pe as to m ake it ne glig ible . If noticeabl e snipes appear on each en d of the m a t eri a l , as shown i n Fi gure 22, a t able rol l er i s too hi gh causing a sl ight lif t of the m aterial as i t pas[...]

  • Página 18

    18 Never at tempt p ressure b ar adj ustment w hile p laner i s connect ed to powe r. Feed r es t ri ction can al so occur d ue to pi tch buil dup on the t able. Be sure the t able surf ace i s cl ean. Occasi onally dusti ng the surf ace w i th talc w ill a id in s moo the r f eeding and hel p prevent pit ch buildup. H alted Feed i ng If the infeed[...]

  • Página 19

    19 Tr oubleshoot ing: Planer Operating Problems Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Tabl e rollers not set pr operly . Adj us t t able roll ers to proper height . Inadequat e s upp ort of l ong boards. Support long boards wit h a ro l l er stand. Unev en f eed r o ll er pressure f ront to back. Adj us t f eed roll er t ension. Du l l kni v es . Shar[...]

  • Página 20

    20 Tr oubleshoot ing: Mechanic al and Ele ct rical Problems Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Kni v e s no t se t corre ctly . Make s ure knives are se t correctly and securel y in c u t terhead. Unev en depth of cut side t o s i de. Pl aner table not parall el to cutt erhead. Adj us t t able parall el to cutter head. See page 15. Board t hickness[...]

  • Página 21

    21 Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Star ter or moto r f a il u re (ho w to dist ingui s h). Ex a mi ne m otor start er f or bur ned or f a il ed co m ponent s . If damage is f ound, replac e m otor start er. If you ha v e a cces s to a v o ltme ter, y ou can separate a star ter f ailure from a moto r f a ilur e b y fir st, ver ifying inc o m ing[...]

  • Página 22

    22 Par t s List : Base Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012068 ...................R ubber Boot .......................................................................................... 2 2............... 6012069 ................... Lead Screw ..................................................................[...]

  • Página 23

    23 19............. 6012067 ...................Sp ring W as her....................................................8.2 mm x 15.4 .............. 5 20............. 6012084 ................... Lead Screw ........................................................................................... 1 21............. 6292745 ...................Ke y.........[...]

  • Página 24

    24 Gearbox A ssembly[...]

  • Página 25

    25 Par t s List : Gearbox A ssembly Ind ex No . Part No. Descri pti on Si ze Qt y ................. 201-100 ...................Gear box A s sembly ................................................................................ 1 1............... 6012034 ...................Ge arb ox Bo dy ............................................................[...]

  • Página 26

    26 Colum n Assem bly[...]

  • Página 27

    27 Par ts List: Colu mn A ssembly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012193 ...................L ifting Eye ..........................................................M20 x 2.5P x 30Lg ...... 2 2............... 6012194 ...................L eft C olu mn .......................................................................[...]

  • Página 28

    28 Table A ssembly[...]

  • Página 29

    29 Par t s List : T a ble Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012233 ...................Br ack et .................................................................................................. 4 2............... BB- 6203ZZ ..............Ba ll Be arin g ........................................................[...]

  • Página 30

    30 Par ts List: Top C o v er Assem bly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012181 ...................D us t Hoo d ............................................................................................. 1 2............... 6012091 ...................Sc rew ...............................................................[...]

  • Página 31

    31 Cu tterh ead A ssembly[...]

  • Página 32

    32 Par t s List : Cutterh ead Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012131 ...................So cket H ead Cap S crew .....................................M1 0 x 1.5 P x 75Lg ...... 2 2............... 6012080 ...................Fla t W as he r ........................................................10 mm x 25 x 3[...]

  • Página 33

    33 58............. 6012180 ...................Gib Screw * ......................................................................................... 32 59............. 6012273 ...................Sp ring .................................................................................................... 2 60............. 6012274 ...................Ch[...]

  • Página 34

    34 El ectrica l Connections – 1 Phase, 230 V olt[...]

  • Página 35

    35 El ectrica l Connections – 3 Phase, 230 V olt[...]

  • Página 36

    36 El ectrica l Connections – 3 Phase, 460 V olt[...]