Powerware 9910 p Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powerware 9910 p Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powerware 9910 p Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powerware 9910 p Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powerware 9910 p Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powerware 9910 p Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powerware 9910 p Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powerware 9910 p Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powerware 9910 p Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powerware 9910 p Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powerware 9910 p Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powerware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powerware 9910 p Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powerware 9910 p Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powerware 9910 p Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T oday’s mission-critical equipment requires the most advanced level of power protection to assure high availability and system uptime. If your business depends on a pSeries system, it needs to be protected by a Powerware 9910 (Configurator) pSeries UPS. Specifically designed, engineered and approved for IBM pSeries and IntelliStation equipment, [...]

  • Página 2

    P owerware 9910 pSeries UPS Overview With its compact 2U design, the P18 and P33 preserve valuable rack space. Even more, its high power density design enables more equipment to be protected. Occup ying j ust 2U (3.5 i nches ) when used in a rackmount configuration, the P10, P15, and P30 offer premium protection with its online design. Superior bat[...]

  • Página 3

    Intelligent Communications The intelligent communications capability of the Powerware 9910 UPS means improved reliability , easier network power management and expanded network communications. With both hardware and software communications options, Powerware provides the right communications solutions for your specific application. Powerware Extens[...]

  • Página 4

    9910 pSeries UPS T echnical Specifications 1 5115 = P07; 9125 = P10, P15 P30, P64; 5125 = P18, P22, P33 Electrical Allowable input range 9125, 5115 120 or 208/240 Vac, model dependent 5125 Input power factor 9125 >.95 typical 5115, 5125 .90 typical @ full load Output wave form All Models Sine wave Output regulation 5115, 5125, ±5% 9125 ±3% Out[...]

  • Página 5

    Battery Runtime Charts 1 (in minutes) Powerware 5125 2200 (P22) Load in V A Load in watts Standard 1100 800 14 2200 1600 5 Dimensions WxDxH (mm) 205 x 493 x 250 Powerware 5125 1500i RM (P18) Load in V A Load in watts Standard +1 EB M +2 EB M +3 EBM +4 EB M 750 670 13 57 161 171 205 1500 1340 5 23 49 73 96 Rack height (U) - 2 4 6 8 1 0 Depth (mm) - [...]

  • Página 6

    pSeries NA Revision 06/04 8609 Six Forks Road Raleigh, NC 27615 U.S.A. T oll: 1-800-925-4426 www.oem.powerware.com/ibm-ups CANADA Ontario: 416.798.0112 EUROPE/MIDDLE EAST/AFRICA Denmark: 45.3677.7910 Finland: 358.9.452.661 France: 33.1.60.12.77.23 Germany: 49.7841.6660 Italy: 39.02.66.04.05.40 Norway: 47.23.03.65.50 Sweden: 46.8.598.940.00 United K[...]