Español dropdown-ico

Quadra-Fire 21M-ACC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quadra-Fire 21M-ACC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quadra-Fire 21M-ACC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quadra-Fire 21M-ACC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quadra-Fire 21M-ACC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quadra-Fire 21M-ACC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quadra-Fire 21M-ACC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quadra-Fire 21M-ACC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quadra-Fire 21M-ACC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quadra-Fire 21M-ACC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quadra-Fire 21M-ACC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quadra-Fire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quadra-Fire 21M-ACC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quadra-Fire 21M-ACC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quadra-Fire 21M-ACC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R www .quadrare.com 7039-131H May 5, 201 1 O-T L T ested and Listed by Portland Oregon USA OMNI-T est Laboratories, Inc. C US DO NOT DISCARD THIS MANUAL NOTICE • I m p o r t a n t  o p e r a t i n g and maintenance  instructionsincluded. • Leavethis manualwith party responsible for  useandopera[...]

  • Página 2

    Page2 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Hearth & Home T echnologies welcomes you to our tradi - tion of excellence!  In choosing aQuadra-Fire appliance, you haveour assurance ofcommitment to quality , durabil - ity ,andperformance. Thi[...]

  • Página 3

    May 5, 201 1 7039-131H Page3 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R Section 1: Listing and Code Approvals A. ApplianceCertications ...................... 4  B. MobileHomeApproved ...................... 4  C. GlassSpecications ............................ 4  D. BTU&EfciencySpecications ....[...]

  • Página 4

    Page4 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) 1 Listing and Code Approvals The Quadra-Fire 2100 Millennium Wood Stove (ACC) meets the U.S. Environmental Protection Agency’ s 1990 part iculate emissionstandards. A. Appliance Certication C. Glass Specications D. BTU &[...]

  • Página 5

    May 5, 201 1 7039-131H Page5 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R 2 Getting Started A . Design, Installation & Location Consider ations Considerationmustbegivento:  • Safety  • Convenience  • T rafcow  • Chimneyandchimneyconnectorrequired It is a good  idea t[...]

  • Página 6

    Page6 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Marginal Location: • Below peak Location NOT recommended: • Not the highest point of the roof • Wind loading possible Multi-level Roofs Windward Leeward Recommended: Outside Air Intake on windward side NOT recommended: Outside Air Intake on leeward side Recommended Location[...]

  • Página 7

    May 5, 201 1 7039-131H Page7 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R Ex t er io r  co nd i ti o ns  su c h a s  ro of  l in e,  s ur r ou nd i ng  t re es , prevailing winds and nearby hills can influence stove  pe rf or ma nce .  Y our  l oc al  dea le r is  the  exp ert  i n[...]

  • Página 8

    Page8 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Floor Protector Chimney Co nn ec tor Insulated " T " Flashing Lis te d T e rm ina ti on C ap T r im C o lla r on Ins id e Wall Listed Chimney Storm Collar Wall S up por t Roof Brace (if required) Thimble Floor Protector Thimble, 12" (305mm) Of Brick Ceiling Joist C[...]

  • Página 9

    May 5, 201 1 7039-131H Page9 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R 3 Dimensions and Clearances 26-7/16 in. (671mm) 24-5/16 in. (618mm) 6-1 1/16 in. (170mm) 16 in. (406mm) 1 1-1/2 in. (292mm) 20-3/4 in. (527mm) C L C L 4-1/2 in (108mm) Outside Air Connection A. Appliance Dimensions Figure 9.1 Front View Figure 9.2 Side View NOTE: Flue Collar size[...]

  • Página 10

    Page10 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) B. Clearances to Combustibles (UL and ULC) BACKW ALL / SIDEW ALL A B C D E F E F CORNER INST ALLA TION STOVE T O CEIL ING CLEARA NCE C D ALCOVE TOP VIEW G A B ALCOVE SIDE VIEW NOTE: Clearances may only be reduced by means approved by the regulatory authority having jurisdiction [...]

  • Página 11

    May 5, 201 1 7039-131H Page1 1 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R A. Hearth Protection Requirements FLOOR PROTECTION: Floorprotector must benon-com - bustible material,extending beneathheater andto the front, sides and rear as indicated.  The oor must be non-com - bustibl[...]

  • Página 12

    Page12 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) B. Outside Air Kit Installation 1. Removeallmaterialsfrompackingbox. 2. Using a#2 Phillips screwdriver attach theex adapter to thestoveusing4screws. Figure 12.1. 3. For oor installations,  [...]

  • Página 13

    May 5, 201 1 7039-131H Page13 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R C. Blower (Optional) 1. Remove the 3 bolts (1/4”-20 Phillips head) on the outer skinatthebottomrearofappliance. 2. Alignholesin mountingangeof blowerwithbolt holesin appliance. Blower?[...]

  • Página 14

    Page14 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) NOTE: I nCanadawhenusingafactory-builtchimneyitmust besafetylisted, Type UL103 HT (2100 o F) CLASS “A” or conformingto CAN/ULC-S629M, STANDARD FOR 650 o C FACTORY-BUILT CHIMNEYS. 5 Chimney Requirements Floor Protector Chimney C on ne[...]

  • Página 15

    May 5, 201 1 7039-131H Page15 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R Thimble Siteconstructedformasonrychimneyinstallation: Components  •  A  minimum length of 12 inches [305mm] (longer for thicker walls) of solid insulated factory-built chimney length constructed to?[...]

  • Página 16

    Page16 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Chimney Height / Rise and Run Th is  pro duc t was desi gned  fo r and te sted  o n a 6 inc h (152 mm) chimney , 14 to 16 feet (420-480cm) high, (includes stove heig ht) measu red from the base of t[...]

  • Página 17

    May 5, 201 1 7039-131H Page17 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R D. Chimney T ermination Requirements Followmanufacturer ’sinstructionsforclearance,securing ashingandterminatingthechimney . • Musthaveanapprovedandlistedcap • Must not belocated where it will become?[...]

  • Página 18

    Page18 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) 6 Mobile Home Installation 10 . Burn wood only .  Other types of fuels may generate poisonousgases(e.g.,carbonmonoxide). 1 1. If unit burns  poorly while an exhaust blower is on in home,(i.e.,[...]

  • Página 19

    May 5, 201 1 7039-131H Page19 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R N OTE:   When the speed control is turned clockwise, itwillclickontohigh speed.Continuetoturnthe speed control clockwise to dec rease the spe ed.  At full clockwise, the blower [...]

  • Página 20

    Page20 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) 8 Operating Instructions B. Wood Selection & Storage Burn only dry seasoned wood.  Store wood under cover , out oftherainandsnow .Dryandwell-seasonedwoodwillnot only minimize the chance of cr[...]

  • Página 21

    May 5, 201 1 7039-131H Page21 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R 2. Second Stage The next stageof burning, the secondary stage, is the period whenthe woodgives offammable gaseswhich burnabove thefuel with bright ames. During this stageof burning[...]

  • Página 22

    Page22 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) F . Burn Rates and Operating Efciency For maximum operating efciency 1. This appliance hasa timer system (ACC) that operates the stove atits maximumefciency removingany guess work for thehomeowner . ?[...]

  • Página 23

    May 5, 201 1 7039-131H Page23 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R G. Building A Fire Beforelightingyourrstreinthestove: 1. Conrm the bafe is correctly positioned.  It should be even withthe front tube and restingon all tubes. Figure 23.1. 2. Remo[...]

  • Página 24

    Page24 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) CORRECT POSITION INCORRECT POSITIONS Firebox damage dueto improper bafe place - mentisnotcoveredbywarranty .Operatethe wood burning appliance with the bafe in the correctpositiononly . Notdoin[...]

  • Página 25

    May 5, 201 1 7039-131H Page25 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R J. Opacity (Smoke) This is the measure of how cleanly your appliance is burn - ing.Opacity ismeasuredinpercent;100% opacityiswhen an object is totally obscured by the smoke column from a[...]

  • Página 26

    Page26 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) K. Frequently Asked Questions ISSUES SOLUTIONS Odorfromappliance Whenrstoperated,thisappliancemayreleaseanodorfortherstseveralhours.Thisiscausedby thecuringofthepaintandtheburningoffo[...]

  • Página 27

    May 5, 201 1 7039-131H Page27 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R A. Quick Reference Maintenance Guide 2 2 Bafeandblanketplacementiscriticaltoheatout - put,efciencyandoveralllifeoftheunit.Makesure thebafeispushedallofthewaytothebackofthe ?[...]

  • Página 28

    Page28 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) B. General Maintenance Inspection:   Inspect the system at the appliance connection and  at  the chi mney  top.  Cool er surf aces te nd to  buil d cre oso te deposits quicker , so it is important t[...]

  • Página 29

    May 5, 201 1 7039-131H Page29 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R C. Glass Replacement 1 . Ensure that the re is out and the appliance is cool to thetouch. 2. Protect a table or counter top with padding or towels. Protectyourhandsandwearglovestop[...]

  • Página 30

    Page30 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Replacethe rebrickif theybecome crumblyand/or if thereisa1/4inch(6.35mm)gapbetweenthebricks. Inspecttherebrickaftereachashremoval. The rebox is lin ed with hi gh quality ?[...]

  • Página 31

    May 5, 201 1 7039-131H Page31 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R E. Bafe Removal 1. Remove all ash from the rebox, and extinguish all hot embersbeforedisposalintoametalcontainer . 2. The bafe board has 2 pieces.  With the ceramic blanket stil[...]

  • Página 32

    Page32 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) G. T ube Channel Assembly Replacement Removing Tube Channel Assembly 1. Removetheright sideshield byremoving 2screwsin the backusingaPhillipsheadscrewdriver. 2. Remove 4 screws from channel access cover?[...]

  • Página 33

    May 5, 201 1 7039-131H Page33 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R 10 T roubleshooting With proper installation, operation, and maintenance your woodstove willprovide years of trouble-freeservice. If youdo experience a prob - lem,this troubleshootingguidewill assista [...]

  • Página 34

    Page34 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Service Parts 04/1 1 R 21M-ACC Part number list on following pages. 2100 Millennium Wood Stove Advanced Combustion Control (ACC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 14 16 15 13 Beginning Manufacturing Date: July 2007 Ending Manufacturing Date: Active[...]

  • Página 35

    May 5, 201 1 7039-131H Page35 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R Service Parts 04/1 1 R 21M-ACC Beginning Manufacturing Date: July 2007 Ending Manufacturing Date: Active 4.4 1-3/8” 1-3/4” 6-1/4” 8-1/2” 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 4.4 4.3 4.3 4.5 8-1/2” 3” 7” 4.5 #4 Brick Assembly IMPORT ANT : THISIS [...]

  • Página 36

    Page36 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Service Parts 04/1 1 R IMPORT ANT :THIS ISDA TEDINFORMA TION. Whenrequesting serviceorreplacement partsforyourappliancepleaseprovidemodelnumberandserialnumber . Allpartslisted inthismanualmaybe?[...]

  • Página 37

    May 5, 201 1 7039-131H Page37 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R Service Parts 04/1 1 R IMPORT ANT : THISIS DA TEDINFORMA TION.Whenrequesting serviceorreplacement partsforyourappliancepleaseprovidemodelnumberandserialnumber . Allpartslisted inthismanualmaybe?[...]

  • Página 38

    Page38 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) Date of Service Performed By Description of Service C. Service And Maintenance Log[...]

  • Página 39

    May 5, 201 1 7039-131H Page39 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R C. Service And Maintenance Log (Cont’d) Date of Service Performed By Description of Service[...]

  • Página 40

    Page40 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) D. Homeowner ’ s Notes[...]

  • Página 41

    May 5, 201 1 7039-131H Page41 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R D. Homeowner ’ s Notes[...]

  • Página 42

    Page42 7039-131H May 5, 201 1 R 2100 Millennium Wood Stove (ACC) E. W arranty Policy[...]

  • Página 43

    May 5, 201 1 7039-131H Page43 2100 Millennium Wood Stove (ACC) R[...]

  • Página 44

    R Hearth & Home T echnologies 1445 North Highway Colville, W A 991 14 Division of HNI INDUSTRIES 7039-131H May 5, 201 1 Page44 CONT ACT INFORMA TION : Please contact your Quadra-Fire dealer with any questions or concerns. For the number of your nearest Quadra-Fire dealer , visit our web site at www .quadrare.com This productmay?[...]