Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regency 9.957.03605. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regency 9.957.03605 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regency 9.957.03605 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regency 9.957.03605, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Regency 9.957.03605 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regency 9.957.03605
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regency 9.957.03605
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regency 9.957.03605
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regency 9.957.03605 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regency 9.957.03605 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regency en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regency 9.957.03605, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regency 9.957.03605, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regency 9.957.03605. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
9.957.036 05 PROFLAME GTM SYSTEM USE AND INST ALLA TION INSTRUCTIONS Read the instructions before use. This control must be installed in accordance with the rules in force.[...]
-
Página 2
English - 12 2 2 ENGLISH The Proflame GTM is a modular remote control system that directs the functions of a hearth appliance. The Proflame GTM is configured to control the on/off main burner operation, its flame levels, and provides on/off and Smart thermostatic control of the hearth appliance. Comfort control is advanced by the Smart thermostat f[...]
-
Página 3
3 Remote Control Supply voltage 4.5 V (three 1.5 V AAA batteries) Ambient temperature ratings 0 - 50 °C (32 - 122 °F) Radio frequency 315 MHz Receiver Supply voltage 6.0 V (four 1.5 V AA batteries) Ambient temperature ratings 0 - 60 °C (32 - 140 °F) Radio frequency 315 MHz TECHNICAL DA T A ENGLISH W ARNING THE TRANSMITTER AND RECEIVER ARE RADIO[...]
-
Página 4
4 ENGLISH The Proflame Remote Control System consists of two elements: 1. Proflame Transmitter. 2. Proflame Receiver and a wiring harness to connect the Receiver to the gas valve and stepper motor. The Proflame Transmitter uses a streamline design with a simple button layout and informative LCD display (Fig. 1). The Transmitter is powered by 3 AAA [...]
-
Página 5
5 ENGLISH The Proflame Receiver (Fig. 3) connects directly to the gas valve and stepper motor with a wiring harness. The Receiver is powered by 4 AA type batteries. The Receiver accepts commands via radio frequency from the Transmitter to operate the appliance in accordance with with the particular Proflame system configuration. The Receiver three [...]
-
Página 6
6 ENGLISH REMOTE REMOTE TP TH TPTH Green Whi te Red Black (+) (-) Fig. 5: Wiring diagram. Initializing the System for the first time Install the 4 AA batteries into the receiver battery bay. Note the polarity of battery and insert into the battery bay as indicated on the Battery cover (+/-). Place the 3 position slider switch in the “Remote” po[...]
-
Página 7
7 ENGLISH Fig. 7: Remote Control display. Temperature indication Display With the system in the “OFF” position, press the Thermostat Key and the Mode Key at the same time. Look at the LCD screen on the Transmitter to verify that a C or F is visible to the right of the Room Temperature display. (Fig. 6) Fig. 6: Remote Control display in Farenhei[...]
-
Página 8
8 ENGLISH Remote Flame Control The Proflame GTM has six (6) flame levels. With the system on, and the flame level at the maximum in the appliance, pressing the Down Arrow Key once will reduce the flame height by one step until the flame is turned off. The Up Arrow Key will increase the flame height each time it is pressed. If the Up Arrow Key is pr[...]
-
Página 9
9 ENGLISH Smart Thermostat (Transmitter Operation) The Smart Thermostat function adjusts the flame height in accordance to the difference between the set point temperature and the actual room temperatures. As the room temperature gets closer to the set point the Smart Function will modulate the flame down. To activate this function, press the Therm[...]
-
Página 10
10 ENGLISH Transmitter The life span of the remote control batteries depends on various factors: quality of the batteries used, the number of ignitions of the appliance, the number of changes to the room thermostat set point, etc. When the Transmitter batteries are low, a Battery Icon will appear on the LCD display of the Transmitter (Fig. 19) befo[...]
-
Página 11
11 ENGLISH CAUTION Property Damage Hazard. Excessive heat can cause property damage. The appliance can stay lit for many hours. T ur n off the appliance if it is not going to be attended for any lenght of time. Always place the T ransmitter where childr en can not reach it. W ARNING Fire Hazard. Can cause severe injury or death The Receiver causes [...]
-
Página 12
PROFLAME T ransmitter PROFLAME Receiver Hearth mounted Wa ll mounted 140 37 71 DIMENSIONAL DRA WINGS Dimensions are in millimeters PRG 102 42 REMOTE PRG 115 70 REMOTE[...]