Regency FireGenie manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regency FireGenie. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regency FireGenie o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regency FireGenie se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regency FireGenie, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regency FireGenie debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regency FireGenie
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regency FireGenie
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regency FireGenie
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regency FireGenie no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regency FireGenie y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regency en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regency FireGenie, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regency FireGenie, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regency FireGenie. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    North American V ersion REMOTE CONTROL INST ALLA TION & OPERA TING INSTRUCTIONS © Copyright 2006, FPI Fireplace Products International Ltd. All rights reserved. 918-290d 07/13/06[...]

  • Página 2

    The FireGenie TM Remote Control is tested safe when installed in accordance with this installation manual. It is your responsibility to read all instructions before starting installation and to follow these instructions carefully during installation. The FireGenie TM Remote Control is carefully engineered and MUST be installed only as specified. If[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Matching Remote Control & Receiver ID Code ...................................................................... 4 Remote Control Keypad ......................................................................................................... 5 Remote Control Screen Display (LCD) .............................................[...]

  • Página 4

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 4 The Remote Control handset has a set of unique ID codes that is pre-programmed into its memory . This set of ID codes helps to differentiate one Remote Control handset from another so that only the control box with a matching ID code will respond to the appropriate Remot Control handset. T o ensure the Remot[...]

  • Página 5

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 5 The FireGenie TM is a custom designed Remote Control system with the following features: * Thermostatic Control; * An Automatic & Manual Mode for controlling unit ON and OFF; * A Program Mode for programming 2 time periods per day for all days of the week. REMOTE CONTROL KEYP AD There are 7 push buttons [...]

  • Página 6

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 6 REMOTE CONTROL SCREEN DISPLA Y (LCD) The LCD provides the following display features: 1. Flame Indication; 2. Manual & Auto Mode Indication - MANUAL / AUTO; 3. ROOM or SET T emperature Indicator; 4. Day of W eek; 5. T ransmit Indicator   ; 6. System Status Indicator ON[...]

  • Página 7

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 7 RECEIVER OPERA TION The Remote Receiver has 3 operating modes, namely ON, OFF and Remote. The operating mode is selected by means of a slide switch on the front panel of the Receiver . ON: When ON Mode is selected, the flame will turn ON. OFF: When OFF Mode is selected, the flame will turn OFF . [...]

  • Página 8

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 8 AUTO MODE There is a 3-minute delay built into the Remote Control. This delay will affect the AUTO and PROG modes only . Which means the unit may not respond to specific instructions instantly when in either of these 2 modes. Note: Ensure the Remote Control has been turned ON in order to op[...]

  • Página 9

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 9 ADV ANCED FUNCTION - PROGRAM MODE Note: Ensure the Remote Control has been turned ON in order to operate in this mode. Pr ogram mode is selected by pressing and releasing the AUTO/MAN button until the symbol PROG is shown on the LCD. The Remote Control will operate according to the settings in the 2 Ti[...]

  • Página 10

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 10 Time Zone 1 O n- Time Prog rammi ng of Ti me Zone 1 SETTING THE PROGRAM MODE The user can program two On-T imes and two Of f-T imes as well as the T emperature settings for each day of the week. The PROG button is used to initiate the programming mode. The + and - buttons are used to adjust the [...]

  • Página 11

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 11 Time Zone 1 Off-Time Programming of Time Zone 1 Time Zone 1 Set Temperature Programming of Time Zone 1 2) Programming the Off-Time of Time Period 1 Press and release the PROG button again to program the Of f-T ime for Time Period 1. Use the  +  and  -  buttons to adjust this time setting. The LC[...]

  • Página 12

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 12 Time Zone 2 Off-Time Programming of Time Zone 2 Time Zone 2 On-Time Programming of Time Zone 2 4) Programming the On-Time of Time Period 2 Press and release the PROG button again to program the On-T ime of T ime Period 2. Use the  +  and  -  buttons to adjust this time setting. The LCD will show[...]

  • Página 13

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 13 Time Zone 2 Set Temperature Programming of Time Zone 2 6) Programming the Set T emperature of Time Period 2 Press and release the PROG button one more time to program the Set T emperature of T ime Period 2. Use the  +  and  -  buttons to adjust the temperature setting. See step 7b) immediately i[...]

  • Página 14

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 14 The Day, Set T emperature and Prog 2 will all begin to flash simultaneuosly , indicating that Copy Mode has been activated. Pressing and releasing the  +  button will select the Day(s) of which the program is to copy to. Pressing and releasing the  -  button will confirm the co[...]

  • Página 15

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 15 INST ALLING THE RECEIVER 2. Connect the output cable of the Receiver t o the valve. Refer to the unit instruction manual for wiring details. Inst alling the Receiver to a W all Mount a. Secure the Receiver to the wall receptacle box. b. Use the screws provided to secure the face plate to the Receiver . 1. M[...]

  • Página 16

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 16 Bracket Receiver Heat Shield Receiver Installing the Receiver to a Fireplace Control Switch Remote Receiver Battery Pack[...]

  • Página 17

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 17 Remote Receiver Firebox Heat Shield Remote Receiver[...]

  • Página 18

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 18 TROUBLESHOOTING If the Remote Control does not turn on: • Check to see that the Receiver is in the Remote position. • Ensure the batteries are correctly installed in the Receiver . • Check the batteries for replacement. When batteries are replaced, only the current time and day will need to be r[...]

  • Página 19

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 19 Displaying T emperature in Celsius or Fahrenheit The default setting of the Remote Control is to display the temperature in Fahrenheit. However , the Remote Control can be changed to display temperature in Celsius by the following steps: 1. Ensure the Remote Control is switched off by using the On/Off butto[...]

  • Página 20

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 20 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________[...]

  • Página 21

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 21 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________[...]

  • Página 22

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 22 NOTES: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________[...]

  • Página 23

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 23[...]

  • Página 24

    FPI FireGenie TM Remote Control Manual 24 FireGenie TM is a trademark of FPI Fireplace Products International Ltd. Print ed in Canada IMPORT ANT! The transmitter and receiver in this box must be coded together before proceeding to program the remote to function. Please follow the instructions under Matching Remote Control and Receiver ID Code[...]