Rosieres RHV912IN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rosieres RHV912IN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rosieres RHV912IN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rosieres RHV912IN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rosieres RHV912IN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rosieres RHV912IN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rosieres RHV912IN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rosieres RHV912IN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rosieres RHV912IN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rosieres RHV912IN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rosieres RHV912IN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rosieres en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rosieres RHV912IN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rosieres RHV912IN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rosieres RHV912IN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAPP A ASPIRANTE - Istruzioni per l’uso C OOKER HOOD - User instruc tions HO T TE DE CUISINE - Notice d’utilisation GB F I[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

          Fig .1 Fig .2 Fig .3 A B Fig .4 - 3 -[...]

  • Página 4

             Fig .5 Fig .6 Fig .8 Fig .7 - 4 -[...]

  • Página 5

                Fig .9 Fig .10 A B - 5 -[...]

  • Página 6

                     Fig .14 Fig .11 Fig .13 Fig .12 - 6 -[...]

  • Página 7

           Fig .15 Fig .17 Fig .18 Fig .20 Fig .16 Fig .19 - 7 -[...]

  • Página 8

    GENERALIT A ’ Leggere attentamente il contenuto del pr esente libr etto in quan to fornis ce important i indicazi oni riguar danti la sic urezza di ins tallaz ione, d’ uso e di ma nutenz ione. C onservar e il libr etto per ogni ulteriore consultazione. L ’apparecchio è stato proget - tato per uso in versi one aspirant e (evacuazion e aria al[...]

  • Página 9

    completamente facendo attenzione di non inserire la vite nel foro contrassegnato con una X sulla dima di fora tura (le viti e tasselli ad espansione devono essere idonei al tipo di muro). - Pre nd e re la pa r te s u pe r io re d el l a st ru t tu ra B (Fig.4) ed inserirla sulle 3 viti non avvitate completamente in corrispon - denza delle 3 asole. [...]

  • Página 10

    spegnersi al termine di questa. Per attivarla premere il tasto “E” ; sul displa y l ampeggerà il punt o d ecimale. Non è p ossibile attivare il timer contemporaneamente con la funzione inten- siva. Il timer non inuisce sul funzionamento delle lampade. Per disabilitare la funzione bisogna por tare a “0” il livello di potenza di aspirazi[...]

  • Página 11

    SERVIZIO ASSISTENZA CLIENTI Prima di chiamare il servizio di Assistenza T ecnica In caso di mancato funzionamento del piano vi consigliamo di: — verificare il buon inserimento della spina nella pr esa di corrente; — verificare che l’afflusso di gas sia r egolare. Nel caso non si individui la causa di mal funzionamento: spegnere l’appar ecch[...]

  • Página 12

    GENERAL Carefully read the following important information regardi ng installation safety and ma intenance. Keep th is information booklet accessibl e for fur ther consult ations. The appl iance has been designed f or use in the ducting version (air exhaust to the outside – Fig.1B ), ltering version (air circulation on the inside – Fig .1A )[...]

  • Página 13

    Rotate slightly to t (Fig.4) . Dr ive in the fourth screw X and tighten the remaining 3 to allow denitive block ing of the upper part of struc ture B . - T ake the lower par t of the telescopic struc ture C and inser t it into the upper structure B (Fig.5) . Adjust the height by referring to the amounts indicated in (Fig.14a) and block it usi[...]

  • Página 14

    med and how often the anti-grease lters are cleaned. T o activate the lter alarm function, press the “ A+E“ buttons together . - T o ac tivate the carbon lt er alarm, pr ess the “D“ button. A n “A” and a “1” will alternate on the display . - T o deactivate the carbon lter alarm, press the “B“ button. An “A” and a[...]

  • Página 15

    GÉNERALITÉS Lire attent ivement l e contenu du mod e d’ emp loi pui squ’il fournit des indicati ons impo rta ntes concern ant la séc urité d’installa tion, d’ emploi et d’ entretien. Le conser ver pour d’ ultérieures consultations. L ’appareil a été conçu pour être utilisé dans le modèle aspira nt (évacuation de l’ air ?[...]

  • Página 16

    - Positionner le gabarit de forure au plafond en faisant a tten- tion à ce que la èche soit positionnée du même côté que la commande de l’appareil (Fig.3) . Eectuer les 4 trous Ø8 au plafond et visser 3 vis sans les serrer complètement et en prenant garde de ne pas insérer la vis dans le trou marqué par un X sur le gabarit de foru[...]

  • Página 17

    avoir positionné le niveau de puissance de l’aspiration sur 3. Apr ès 10 mi nutes , l’ap pareil retou rnera au niv eau de puissan ce d’aspiration 3. Timer: Ce tt e fon c ti o n pe rm et de co n fi gu re r la d u rée d e fonctionnement de l’appareil correspondante à 15 minutes environ, pour ensuite s’ éteindre lorsque le temps sera é[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    3LIK0768[...]