Español dropdown-ico

Scarlett SL-1550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Scarlett SL-1550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Scarlett SL-1550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Scarlett SL-1550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Scarlett SL-1550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Scarlett SL-1550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Scarlett SL-1550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Scarlett SL-1550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Scarlett SL-1550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Scarlett SL-1550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Scarlett SL-1550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Scarlett en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Scarlett SL-1550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Scarlett SL-1550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Scarlett SL-1550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТ ВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. The lid handle of the steam cooker 2. Transparent Lid 3. Rice bowl 4. Steaming bow l (optional) 3 th 5. Removable bo ttom 3th 6. Drip tray 7. Water reservoir 8. Display 9. Openings for filling with water 10. Water level gauge 11. Control panel 12. Removable ba se handle 1. ?[...]

  • Página 3

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 3 2 20 -240V / ~ 50 Hz 800 W 2.5 / 2,875 kg mm 240 440 310[...]

  • Página 4

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 4 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS Please read t hese operat ing instructions carefull y in order to avoid dam age due t o incorrect use and keep it for future reference. Before the first switching on check that t he voltage indicated on the rating label corresponds t o th e mains voltage in your[...]

  • Página 5

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 5 Press the ON/OFF button. T he display wi ll sho w 00:0 0. If you press the but ton f or the s econd time, the steam c oo k er will turn off. Press the SET button. The display will sho w 00:05. The steam cook er will s witch to the cooking time setting regime; the display will read ST EAMER. The HR bu tton [...]

  • Página 6

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 6 Celery   14 - 16 Carrots 1 pound thinl y sliced 18 - 20 Cauliflower , w hole 1 pound 20 - 22 Corn or Cob 3-5 ears 14 - 16 Eggplant 1 pound 16 - 18 Mushrooms , whole 1 pound 10 - 12 Onions  ?[...]

  • Página 7

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 7 EGGS Variety Weight / Number of Pieces Approx. Time (M inute) In the shell - Soft- Cooked - Ha rd -Cook ed 1- 12 1- 12 15 - 18 19 - 22 Scrambled Beat 6 eggs t ogether and 2 table spoons milk in rice bowl. Season with salt and pepper. Stir eggs half way, thorough co oking. 20 - 22 CLEAN AND C ARE Unplug the[...]

  • Página 8

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 8            ?[...]

  • Página 9

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 9                    [...]

  • Página 10

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 10 Продукт Вес, г /кол - во Примерное время приготовления (мин.)   -   450 10 - 12  -  ?[...]

  • Página 11

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 11   -                 ?[...]

  • Página 12

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 12 Chcete-    -     ?[...]

  • Página 13

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 13   450 18 - 20  450 20 - 22  3- 5  14 - 16 Lilek 450 16 - 18 Houby (  ) 450 10 - 12 Cibule (   ) 225 12 - 14 [...]

  • Página 14

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 14      1- 12 ks 1- 12 ks 15 - 18 19 - 22 Omeleta      6    2 ?[...]

  • Página 15

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 15                       ?[...]

  • Página 16

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 16 Вид ориз Количество Време за приготвяне, ( мин.) Рис Вода  -  -      42 - 45 45 - 50 [...]

  • Página 17

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 17 Продукт Тегло, г /к ол - во Примерно време за го твене, (мин.)   -   450 10 - 12  -  ?[...]

  • Página 18

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 18                      [...]

  • Página 19

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 19                       ?[...]

  • Página 20

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 20  10 - 12            . Св іжі ово чі Вага, г / шт. Прим[...]

  • Página 21

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 21 -      ) 16 - 18 М’ЯСО Продукт Вага, г / кількість Примі рн ий час приготування, ( хв .)  - ?[...]

  • Página 22

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 22         ?[...]

  • Página 23

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 23 ПОДГРЕВ АЊЕ ХЛЕБА И П ОЛУФ А БРИК АТА     ?[...]

  • Página 24

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 24 РИБ А И ПЛОДОВИ МОРА                ?[...]

  • Página 25

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 25                        ?[...]

  • Página 26

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 26                [...]

  • Página 27

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 27  k apsas 450 24 - 26 Valge peakapsas (  ) 450 16 - 18 Seller (peenestatu d) 225 14 - 16 Porgand (peenes tatud) 450 18 - 20 Lillkapsas 450 20 - 22 Mais 3- 5  14 - 16  450 16 - 18 Seened (tervik[...]

  • Página 28

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 28 MUN A D Toiduaine Kaal (g )/ kogus Ligikaudne valm istamisaeg , ( min) Muna koores  Poolpehme m una keetmiseks    1- 12 tk 1- 12 tk 15 - 18 19 - 22 Kooreta keevas vees k eedetud muna Omlett   [...]

  • Página 29

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 29                 ?[...]

  • Página 30

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 30 Baltie - Parastie - Garie 1  1    das 1   45 - 50 50 - 55 DĀRZEŅI    ?[...]

  • Página 31

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 31 -  - Lielas 450 450 10 - 12 16 - 18 Zivis - Veselas -   - Fileja -   225 -340 225 -340 450 450 (~2,5   ) 10 - 12 10 - 12 10 - 12 16 - 18 GAĻA Produkti Svars, g / skaits Пр[...]

  • Página 32

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 32    n etempk ite laido.        [...]

  • Página 33

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 33 FUNKCIJA “GREIT AS G A RAS ”      DUONOS IR M AISTO PUS G AMINIŲ P AŠILDYM [...]

  • Página 34

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 34 Daugum a      ?[...]

  • Página 35

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 35                      [...]

  • Página 36

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 36         ,       .       [...]

  • Página 37

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 37 Brokkoli 450 20 - 22   450 24 - 26   450 16 - 18 Zeller (   ) 2 25 14 - 16  (  ?[...]

  • Página 38

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 38 TOJ ÁS Termék Tömeg (g )/ mennyisé g Kb. elkészítési idő, (per c)      1- 12 db 1- 12 db 15 - 18 19 - 22 Omlett         ?[...]

  • Página 39

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 39 ЖҦМЫСҚ А ДАЙЫНД АУ                  [...]

  • Página 40

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 40          -          ?[...]

  • Página 41

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 41                  ?[...]

  • Página 42

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 42                 ?[...]

  • Página 43

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 43 Nalejte v odu do    . To m   pred       a     ,  m vod y priamo do  ?[...]

  • Página 44

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 44 Cvikla (   ) 450 25 - 28 Brokolica 450 20 - 22  450 24 - 26 Kapusta (   ) 450 16 - 18 Zeler (   ) 225 14 - 16 Mrkva (   ) 450 18 - 20 Karfiol[...]

  • Página 45

    IM010 www.scarlett-europ e.com SL - 1550 45 M Ä SO VAJCIA N  vaj ec,    podnos. Umiestnite        . Dajte vajcia na po dpos, zalejte vodu a zatvorte     ?[...]