Español dropdown-ico

Schneider Electric 170AMM11030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Schneider Electric 170AMM11030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Schneider Electric 170AMM11030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Schneider Electric 170AMM11030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Schneider Electric 170AMM11030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Schneider Electric 170AMM11030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Schneider Electric 170AMM11030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Schneider Electric 170AMM11030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Schneider Electric 170AMM11030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Schneider Electric 170AMM11030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Schneider Electric 170AMM11030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Schneider Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Schneider Electric 170AMM11030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Schneider Electric 170AMM11030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Schneider Electric 170AMM11030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    31005009 01 170AMM11030 Analog/Digital Momentum I/O Base Use r Guide Version 1.0 31005009 01[...]

  • Página 2

    2 31005009 00 November 2 003 Safe ty Info rmation NOTICE Read th ese instr uctions carefully , and loo k at the e quipment to become f amiliar wi th the devic e before t rying t o install , operate, o r maintai n it. The fo llowing s pecial messag es may app ear througho ut this docum entation or o n the equipm ent to warn of potenti al hazard s or[...]

  • Página 3

    31005009 01 N ovember 20 03 3 170AMM11030 Analog/Digit al Momentum I/O Base Overview This docu ment conta ins th e follow ing t opics : Front Panel Components Overview Thi s section contains an illustra tion of the fro nt panel of th e 170AMM1103 0 I/O base and a des cription of th e LEDs. Fron t Pa nel Illustration The illus tration bel ow sho ws [...]

  • Página 4

    4 31005009 01 November 2 003 Component s of the I/O Module: LED Illustratio n The illus tration be low sho ws the LE Ds. LED Descrip tions The follow ing table d escribes th e LEDs. Label Descrip tion 1 Internal interface (ATI) connector 2 Locking and ground contact for the adapter 3 LED status display 4 Pro tect ive cover 5 Sockets for the termina[...]

  • Página 5

    31005009 01 N ovember 20 03 5 Specifications Overview Thi s sectio n contains s pecificati ons for the 170AMM1103 0 Momen tum I/O base . General Specif ications The follow ing tabl e contains general s pecificat ions for t he I/O base. Each disc rete output is protec ted against sho rt-circuiti ng and overload . External Power Requirement Normal Op[...]

  • Página 6

    6 31005009 01 November 2 003 Analog Inpu ts The follow ing tab le contains specific ations f or analog inp uts. Number of Chann els 2 Input Rang es ± 10 VDC Inpu t Type Single-ended Resolution 14 bit Surge Tolerance Voltage Input ± 30 VDC Over-range Tolerance 5% full scale Protection P olar ity inve rsio n Common Mode Reject ion 250 VAC @ 47 to 6[...]

  • Página 7

    31005009 01 N ovember 20 03 7 Analog Outputs The follow ing tabl e contains specific ations fo r analog o utputs. Discrete Inp uts The follow ing tabl e contai ns speci fications fo r discrete inputs. Number of C hannels 2 Output Ranges ± 10 VDC Resol ution 14 Bit Conversion T imes 1.60 ms fo r all cha nnels Output Se tting Time 3.2 m s to 0. 1% o[...]

  • Página 8

    8 31005009 01 November 2 003 Discret e Output s The follow ing tab le contains specific ations f or discret e outputs. Description Solid state switch Operating Voltage 16 - 4 2 VDC Absolute Minimum Vol tage 12 VDC Absolute Maximum Volt age 45 VDC Maximum V oltage 50 VDC for 1 ms Number of P oints 8 Number of Gro ups 1 Points per Group 8 Current Cap[...]

  • Página 9

    31005009 01 N ovember 20 03 9 Physical Dimensions The follow ing tabl e outline s physica l dimension s for the I /O base. Internal Pin Connections Overview This sec tion cont ains an illu stration s howing the internal connecti ons betwee n terminals on the I/O b ase and a n optional busbar. Illustration The following illus tration shows the int e[...]

  • Página 10

    10 31005009 01 November 2 003 Field Wir ing Guidelines Overv iew This sec tion cont ains wirin g guidelines and prec autions f or wiring the 170AMM11 030 Momentu m I/O ba se. Term inal Connector To connec t field devic es to the I/O bas e, you need a field wiring terminal con nector. Schneider Electric s ells termin al conne ctors in s ets of three[...]

  • Página 11

    31005009 01 N ovember 20 03 11 Wiring Diagrams Overview Thi s sectio n contai ns diagra ms to as sist you in wiring the follo wing types of devic es. discret e input an d output analog i nput and o utput Discrete I/O Device s The diagra m below s hows field wiring for discrete input and discrete out put devic es. Recomm ended fus es: F1, F3: U se a[...]

  • Página 12

    12 31005009 01 November 2 003 Analog I/O Devices The diagra m below s hows field wiring for a nalog inp ut and ana log output devices. Recom mended fu ses: F3: Us e a 1A fuse , Wickman 1 9181-1A or equivalen t. I/O Ma p I/O Map Modul e Configuration The modu le must b e I/O map ped as 8 contiguo us input w ords an d 8 contig uous output words. Row [...]

  • Página 13

    31005009 01 N ovember 20 03 13 Register for Output s Overview 170 AMM11030 analog and d iscrete out put channe ls are confi gured by ente ring the appropriate informati on in outp ut words 1 t hrough 5 a s follows. Note: The module w ill go to fail st ate values if netw ork or commu nication adap ter ATI commu nication is lost. Word Functi on 1 Sys[...]

  • Página 14

    14 31005009 01 November 2 003 Word 1 System In fo Register This wo rd enables th e module ’s operati on, and spec ifies if user shutdow n value s are expected . Valid se tting for wor d one are 0 001 ... FFFF T h e m o d ul e ’s d e fau l t v al u e a t p o w er- u p f o r th i s reg i st e r is z e ro (module shut d o w n ) . Word 2 Discrete F[...]

  • Página 15

    31005009 01 N ovember 20 03 15 Words 4 ... 5 Analog Fai l State Valu e Register The modul e always expects two words of u ser defin ed data, ev en if the data is n ot used. Th e first wo rd of the user s hutdown fi eld is used for c hannel 1 , the s econd for channel 2 . Word 6 Discrete O utput Registe r This word c ontains a right justifi ed binar[...]

  • Página 16

    16 31005009 01 November 2 003 Range Outpu t Operatin g Range Register for Inputs Overv iew The input regist er is arranged as follows . Output Voltage Data is L eft Justif ied Comment Output Range -10. 000 ... +10. 000 00382 ... 32382 Nominal out put voltage range Output Over Range +10.000 ... +10.238 32384 ... 32764 Linear over range output voltag[...]

  • Página 17

    31005009 01 N ovember 20 03 17 Word 1 The status word (word 1) contains information a bout the h ealth of th e module an d the status of the di screte out puts, inc luding over temperature or short c ircuit of the discrete outp uts. Word 2 Discret e Input Regi ster This word c ontains a right justifi ed binary 16 bit data f ield. Bit(s) Descripti o[...]

  • Página 18

    18 31005009 01 November 2 003 Words 3 ... 4 Analog Input Regis ter Each wor d in this rang e contain s a left j ustified 15 bit data fi eld. The ra nge is fro m 0H to 7FFE hex, but the resolutio n is 14 bit (0 ... 32766 decimal or 0 ... 7FFE hex ). Words 5 ... 8 Words 5 ... 8 are no t used . 3x Reg ister s The 3x registers tra ffic copp ed to this [...]

  • Página 19

    31005009 01 N ovember 20 03 19 Analog Map Overview 170 AMM11030 analog v alues are mapped as follows. Note: The d isplay i s standar dized, and , in ea ch case, the analog value wil l appear left ju stified. Note: The module re solution is 14-bit (0 ... 32766 decimal or 0 ... 7FFE hex). 0 ... 32766 Input Word 2 Output Word 7 to to 15 14 13 12 11 10[...]

  • Página 20

    20 31005009 01 November 2 003 Discr ete I /O Po ints an d IEC Comp liant Data M appin g Overv iew The 170AM M11030 b ase returns 16 discrete input bit s to the pr ocessor i n one 16- bit word (3x). The inpu t points a re field wire d to row 2 of the ba se. The proce ssor sends 8 discrete output bits to the base as a single 16-bit w ord (4x). Th e o[...]

  • Página 21

    31005009 01 N ovember 20 03 21 Input and Output Ranges Ranges an d Decimal Va lues Input Mea suring Range ± 10 V The volta ge value is calc ulated with the followi ng formul a using th e digital measuran d: Vn = 1600 Va + 16382 (for the li near range). 10V >10.238V 10.238V 382 <-10.238V -10V 16382 32 764 32 382 (Overflow error) 32 766 linear[...]

  • Página 22

    22 31005009 01 November 2 003 Output Measuring Range ± 10 V The v oltag e valu e is c alcul ated wi th th e foll owing f ormu la usi ng the digit al measuran d: Vn = 160 0 Va + 1638 2 (for the linea r range) . -10.000V 0V 10.238V 10.000V >10.238V linear range Va -10.238V <-10.238V 2 382 32382 32764 32766 Vn 16382 0 Printed in F rance *310050[...]