Shure BETA 27 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure BETA 27. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure BETA 27 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure BETA 27 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure BETA 27, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure BETA 27 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure BETA 27
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure BETA 27
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure BETA 27
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure BETA 27 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure BETA 27 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure BETA 27, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure BETA 27, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure BETA 27. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2010 Shure Incorporated 27A13709 (Rev. 1) Printed in U.S.A. N108 Wired Microphones BETA 27 BETA 27 Supercardioid Condenser Microphone Microphone électrostatique supercardioïde Supernieren-Kondensatormikrofon Microfono supercardioide a condensatore Micrófono de condensador de supercardioide ス ー パ ー カ ー デ ィ オ イ ド コ ン ?[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 GENERAL DESCRIPTION The Shure ® Beta 27 is a studio-grade, side-address condenser microphone for professional sound reinforcement. Its flat frequency response, low self noise, and superior construction quality provide unerring precision in demanding performance and recording environments. A tight supercardioid pattern ensures high gain- before-f[...]

  • Página 4

    4 SPECIFICATIONS ACCESSORIES AND PARTS Furnished Accessories ShureLock™ Black Swivel Adapter A32M Padded, Zippered Carrying Bag A27ZB Optional Accessories Windscreen A32WS Popper Stopper™ PS-6 ShureLock™ Rubber Isolated Shock Mount A27SM CERTIFICATION EligibletobearCEMarking.ConformstoEuropeanEMCDirective2004/108[...]

  • Página 5

    5 DESCRIPTION GÉNÉRALE Le Shure ® Beta 27 est un microphone électrostatique de qualité studio à capture latérale destiné aux applications de sonorisation professionnelle. Sa réponse en fréquence linéaire, son bas niveau de bruit propre et sa qualité de fabrication sans égale assurent une précision infaillible aussi bien sur scène que[...]

  • Página 6

    6 Caractéristiques ACCESSOIRES ET PIÈCES Accessoires fournis Adaptateur de support noir ShureLock™ A32M Sac fourre-tout pour le transport rembourré à fermeture éclair A27ZB Accessoires en option Bonnette anti-vent A32WS Filtre Anti-Pop PS-6 Monture silentbloc élastique ShureLock™ A27SM HOMOLOGATION Autorisé à porter la marque CE. Confor[...]

  • Página 7

    7 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das Shure ® Beta27isteinvonderSeitezubesprechendesKondensatormikrofon zur professionellen Beschallung in Studioqualität. Linearer Frequenzgang, ger- ingesEigenrauschenundausgezeichneteKonstruktionsqualitätermöglichenun - fehlbare Präzision bei anspruchsvollen Vorstell[...]

  • Página 8

    8 TECHNISCHE DATEN ZUBEHÖRTEILE Mitgeliefertes Zubehör Schwarzer schwenkbarer ShureLock™-Mikrofonstativhalter A32M Gepolsterte Tragetasche mit Reißverschluss A27ZB Sonderzubehör Windschutz A32WS Popper Stopper™ PS-6 ShureLock™-Erschütterungs-Absorber mit Gummiisolierung A27SM ZERTIFIZIERUNG ZurCE-Kennzeichnungberechtigt.Entspric[...]

  • Página 9

    9 DESCRIZIONE GENERALE Il modello Shure ® Beta 27 è un microfono a condensatore per ripresa laterale per uso in studio studiato per applicazioni professionali di amplificazione. Risposta in frequenza piatta, basso rumore generato internamente e qualità superiore di costruzione garantiscono assoluta precisione in ambienti particoarmente difficili[...]

  • Página 10

    10 SPECIFICHE TECNICHE ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO Accessori in dotazione Sostegno girevole ShureLock™, nero A32M Custodia da trasporto morbida, imbottita, con cerniera A27ZB Accessori opzionali Antivento A32WS Popper Stopper™ PS-6 Supporto antivibrazioni con sospensione in gomma ShureLock™ A27SM OMOLOGAZIONI Contrassegnabile con il marchio[...]

  • Página 11

    11 DESCRIPCION GENERAL El Shure ® Beta 27 es un micrófono de condensador de captación lateral con cali- dad de estudio de grabación para el refuerzo de sonido profesional. Su respuesta de frecuencia plana, bajo ruido autógeno y calidad de fabricación superior propor- cionan precisión sin errores en entornos de rendimiento y grabación exigen[...]

  • Página 12

    12 ESPECIFICACIONES ACCESORIOS Y PIEZAS Accesorios suministrados Adaptador giratorio negro ShureLock™ A32M Bolsa de transporte acolchada y con cremallera de cierre A27ZB Accesorios opcionales Paravientos A32WS Popper Stopper™ PS-6 Soporte amortiguado de caucho ShureLock™ A27SM CERTIFICACIONES Califica para llevar la marca CE. Cumple con la di[...]

  • Página 13

    13 概 要 Shure ® Beta27は、プロフェッショナルSR向けのスタジオグレードのサイドア ドレスコンデンサ型マイクロホンです。そのフラットな周波数特性、低い自己雑 音、優れた構成により、要求される性能や録音環境にも的確な精度で応えます。 タイトなス?[...]

  • Página 14

    14 仕様 アクセサリーおよびパーツ 付属アクセサリー ShureLock™ブラックスイベルアダプタ A32M クッション入りジッパー付きキャリングバッグ A27ZB オプション・アクセサリー(別売) ウインドスクリーン A32WS ポップ・スクリーン PS-6 ShureLock™ゴム絶縁ショ?[...]

  • Página 15

    15 1 8 0 ° 1 5 0 ° 1 2 0 ° 9 0 ° 6 0 ° 3 0 ° 1 5 0 ° 1 2 0 ° 9 0 ° 6 0 ° 3 0 ° – 20 dB – 15 dB – 10 dB – 5 dB +5 dB 1 8 0 ° 1 5 0 ° 1 2 0 ° 9 0 ° 6 0 ° 3 0 ° 1 5 0 ° 1 2 0 ° 9 0 ° 6 0 ° 3 0 ° – 20 dB – 15 dB – 10 dB – 5 dB +5 dB 2 5 0 H z 5 0 0 H z 1 0 0 0 H z 1 0 0 0 0 H z 6 4 0 0 H z 2 5 0 0 H z 20 20000 1000[...]

  • Página 16

    www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2009 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Paci[...]