Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Microphone
Shure TXS-142/VT
18 páginas 0.45 mb -
Microphone
Shure S
3 páginas 1.22 mb -
Microphone
Shure PGA98H-XLR
5 páginas -
Microphone
Shure R90
1 páginas 0.12 mb -
Microphone
Shure SM7B
16 páginas 1.83 mb -
Microphone
Shure 522
2 páginas 0.14 mb -
Microphone
Shure BETA54
15 páginas 0.98 mb -
Microphone
Shure R115
1 páginas 0.18 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure SM137. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure SM137 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure SM137 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure SM137, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Shure SM137 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure SM137
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure SM137
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure SM137
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure SM137 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure SM137 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure SM137, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure SM137, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure SM137. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
2[...]
-
Página 3
3 PERFORMANCE CHARACTERISTICS • Extended frequency response • Low self-noise • Exceptional low-frequency reproduction • Can withstand high sound pressure levels (SPLs) • High output level • No crossover distortion • Uniform polar response • Superior common mode rejection and suppression of radio frequency interference (RFI) APPLICAT[...]
-
Página 4
4 SPECIFICATIONS CERTIFICATION Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Directive 2004/108/EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 and EN55103-2:1996, for residen- tial (E1) and light industrial (E2) environments. The Declaration of Conformity can be obtained from: Authorized European representative: Shure Europe GmbH Headquarter[...]
-
Página 5
5 CARACTÉRISTIQUES DES PERFORMANCES • Réponse en fréquence étendue • Bas niveau de bruit propre • Reproduction des basses fréquences exceptionnelle • Supporte des niveaux de pression acoustique (SPL) élevés • Niveau de sortie élevé • Aucune distorsion de recoupement • Réponse polaire régulière • Rejet en mode commun et s[...]
-
Página 6
6 Caractéristiques HOMOLOGATION Autorisé à porter la marque CE. Conforme à la directive européenne CEM 2004/108/CE. Conforme aux normes harmonisées EN55103-1:1996 et EN55103- 2:1996 pour les environnements résidentiels (E1) et d’industrie légère (E2). La déclaration de conformité peut être obtenue de l’adresse suivante: Représentan[...]
-
Página 7
7 LEISTUNGSMERKMALE • Erweiterter Frequenzgang • Geringes Eigenrauschen • Außergewöhnliche Wiedergabe im Tiefbassbereich • Hält hohen Schalldruckpegeln stand • Hoher Ausgangspegel • Keine Übernahmeverzerrung • Gleichförmige Richtcharakteristik • Überragende Gleichtaktunterdrückung sowie Unterdrückung von HF-Störungen ANWEND[...]
-
Página 8
8 TECHNISCHE DATEN ZERTIFIZIERUNG Zur CE-Kennzeichnung berechtigt. Entspricht der europäischen Richtlinie zur elek- tromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG. Entspricht den Anforderungen der harmonisierten Normen EN55103-1:1996 und EN55103-2:1996 für Wohngebiete (E1) und Leichtindustriegebiete (E2). Die Konformitätserklärung ist über die u[...]
-
Página 9
9 CARACTERISTICAS DE RENDIMIENTO • Respuesta de frecuencia ampliada • Bajo nivel de ruido autógeno • Reproducción excepcional de frecuencias bajas • Soporta niveles intensos de presión acústica (SPL) • Señal de salida de alto nivel • Sin distorsión cruzada • Respuesta polar uniforme • Capacidad superior de rechazo de modo com?[...]
-
Página 10
10 ESPECIFICACIONES CERTIFICACIONES Califica para llevar la marca CE. Cumple con la directiva europea de EMC 2004/108/EC. Satisface las normas armonizadas EN55103-1:1996 y EN55103- 2:1996 para entornos de uso residencial (E1) e industrial ligero (E2). La declaración de conformidad se puede obtener de la siguiente dirección: Representante autoriza[...]
-
Página 11
11 CARATTERISTICHE DELLE PRESTAZIONI • Risposta in frequenza a larga banda • Basso rumore generato internamente • Riproduzione eccezionale delle basse frequenze. • Accetta alti livelli di pressione sonora (SPL) • Livello elevato di uscita • Assenza di distorsione di incrocio • Risposta polare uniforme • Reiezione di modo comune elev[...]
-
Página 12
12 SPECIFICHE TECNICHE OMOLOGAZIONI Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva europea sulla compat- ibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armonizzate EN55103- 1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti domestici (E1) e indus¬triali leggeri (E2). La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da: R[...]
-
Página 13
13 性能特性 • 広域の 周波数 レ ス ポ ン ス • 低 い自己雑音 • 優れた 低周波数再現性 • 高 い音圧 レ ベル(SPL) に耐性 • 高 い出力 レ ベル • クロ ス オ ー バ ー 歪 み は な し • 均一な指向特性 • 優れた 同相除去を 実現 し、 無線周波妨害(RFI)の 雑音を[...]
-
Página 14
14 仕様 認 証 CE マ ー キ ン グ に 適格。 欧州EMC指令2004/108/EC に 適合。 住宅(E1)お よ び軽工業(E2)環 境 に関 し、 EN55103-1:1996 お よ びEN55103-2:1996の 整合規格 に対応。 ア ク セ サ リー お よ び パ ー ツ 付 属 ア ク セ サ リー 保管用バ ッ グ 95C2313 ウ ィン ド ス ?[...]
-
Página 15
[...]
-
Página 16
www .shure.com ©2012 Shure Incorporated Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F , 625 King’ s Road North Point, Island East Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.com.hk United States, Canada, Latin America, Caribbean: Shure Incorporated 5800 W est T ouhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-60[...]