Español dropdown-ico

Shure WH20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure WH20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure WH20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure WH20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure WH20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure WH20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure WH20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure WH20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure WH20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure WH20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure WH20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure WH20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure WH20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure WH20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ©2005, Shur e Incorporated 27G3078 (Rev . 7) Printed in U.S.A. Model WH20 User Guide[...]

  • Página 2

    35 DESCRIZIONE GENERALE-SHURE MODELLO WH20 Il modello Shure WH20 è un microfono dinamico con supporto a cu ffia, leggero e robusto, che offre una ripresa di alta qualità. Rimane ben fiss ato al capo, cosicché è ideale per chi si muove molto mentre usa un microfono, per esempio istruttori di aerobica e musicisti, ed è poco visibile e quindi ada[...]

  • Página 3

    36 DESCRIZIONE DEI MOD ELLI •I l WH20QTR è dotato di connettore jack d a 1/4" a d an golo re tto p er l'uso con i sistemi microfonici senza fili Shure He ad set o con qu alsia si ingresso microfonico sbilanc iato. •I l WH20TQG è do tato di un connettore a p resa a quattro piedin i tipo miniatura, per il collegamento a trasmettitori [...]

  • Página 4

    37 REGOLAZIONE DEL SUPPORTO A CUFFIA • Se il supporto non è saldo o è scomodo, stringe te o allargate l'archetto pieg andone con caute la i lati (Figura 4A). È possibile che occorra anche regola re l'angolo che l'archetto fa sui p adiglio ni auricolari (Figur a 4B) . REGOLAZIONE DEL’ARCHETTO FIGURA 4 COME SI PORTA IL SUPPORTO [...]

  • Página 5

    38 • Regolate la ten sione del suppor to elastico sulla parte poste riore del capo facend o scorre- re in su o in giù le estremità de ll'ar che tto (vedi Figura 5). REGOLAZIONE DEL SUPPORTO ELASTICO FIGURA 5 POSIZIONAMENTO DEL MICROFONO IMPORTANTE — Per ottenere il massimo guadagno a prima del feedback, posizionate il braccio in modo che[...]

  • Página 6

    39 3. Risciacquatelo in acqua pulita ed asciugatel o con un panno pulito o con un tovagliolo di carta. Fatelo asciugare completamente all'aria. 4. Quando è asciutto, fatelo scorrere sul microfono WH30. LAVAGGIO DEL SUPPORTO ELASTICO Il supporto elastico può essere staccato dall'ar chetto e lavato a mano in una soluzione di acqua e sapon[...]

  • Página 7

    40 Diagr amma po lare Cardioide (unidirezionale), con risp osta uniforme in frequenza, simmetrico rispetto all'asse. DIAGRAMMI POLARI TIPICI FIGURA 7 Impede nza Valore nominale: 150 ohm (200 ohm effettivi) Sensibilità (con uso ravvicinato*, a 1 .000 Hz) Tensione a circuito aperto . . . . . . . . . . . . . . . . -67,0 dBV/Pa (0,45 mV) . . . . [...]

  • Página 8

    41 WH20XLR cablato: una pressione positiva sul diaframma produce una tensione positiva sul pie- dino 2 rispetto al piedino 3 del conne ttore XLR di uscit a microfonica. Specifiche ambientali Temperature di esercizio: da -18° a 60° C. Temperature a magazzino: da -29° a 74° C. Umidità: da 0 al 95%. Cavo Fissato al microfono, lunghezza 1,22 m, di[...]

  • Página 9

    42 SCHEMI DEI COLLEGAMENTI FIGURA 8 + + + 1 2 3 1 3 4 2 WH20QTR WH20XLR WH20TQG CAPSULA CAPSULA CAPSULA ROSSO NERO SCHERMATURA ROSSO NERO SCHERMATURA ROSSO NERO SCHERMATURA CONNETTORE XLR CONNETTORE MINI CONNETTORE 1/4”[...]

  • Página 10

    SHURE In corpora ted http ://www .shure. com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Nile s, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-20 00 U.S. Fax: 8 47-600-1212 In t’l Fax: 847-60 0-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: [...]