Español dropdown-ico

Siemens 505-2571 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens 505-2571. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens 505-2571 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens 505-2571 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens 505-2571, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens 505-2571 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens 505-2571
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens 505-2571
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens 505-2571
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens 505-2571 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens 505-2571 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens 505-2571, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens 505-2571, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens 505-2571. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander User Manual Order Number: PPX:505–8131–1 Manual Assembly Number: 2806135–0001 Original Edition[...]

  • Página 2

    ! DANGER DANGER indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, will result in death or serious injury . DANGER is limited to the most extreme situations. ! W ARNING W ARNING indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury , and/or property damage. ! CAUTION CAUTION indicat[...]

  • Página 3

    MANUAL PUBLICA TION HISTOR Y SIMA TIC 505-2571 Pr ogram Port Expander User Manual Or der Manual Number: PPX:505-8131-1 Refer to this history in all correspondence and/or discussion about this manual. Event Date Description Original Issue 04/96 Original Issue 2806135–0001)[...]

  • Página 4

    LIST OF EFFECTIVE P AGES Pages Description Pages Description Cover/Copyright Original History/Effective Pages Original iii — vii Original 1-1 — 1-5 Original 2-1 — 2-6 Original 3-1 — 3-3 Original 4-1 — 4-4 Original A-1 — A-1 Original Registration Original[...]

  • Página 5

    Contents iii Contents Chapter 1 PPX:505-2571 Module Description Module Featur es 1- 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chapter 2 Installing the Module 2.1 Getting Started 2- 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    iv Contents List of Figures 1-1 PPX:505-2571 Pr ogram Port Expander Module 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Process Monitoring Application Using PCs 1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Attaching a Lap T op PC 1-5 . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    Contents v List of T ables 2-1 Baud Rate Switch Settings 2-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 T roubleshooting Matrix 4-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1 Physical and Envi[...]

  • Página 8

    Preface vii Manual T itle Preface This user manual provides installation and operation instructions for the SIMA TIC  505-2571 Program Port Expander Module for Series 505  programmable controllers. W e assume you are familiar with the operation of Series 505 programmable controllers. Refer to the appropriate SIMA TIC user documentation for sp[...]

  • Página 9

    505–2571 Module Description 1-1 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Chapter 1 PPX:505-2571 Module Description Module Featur es 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 10

    505–2571 Module Description 1-2 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual The PPX:505-2571 Program Port Expander Module is a member of the communication family of I/O modules for the Series 505 programmable controllers. The PPX:505-2571 is a single-wide, Special Function module that provides four additional communications ports that function[...]

  • Página 11

    505–2571 Module Description 1-3 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual As control systems become more complex and dispersed, the demand for attaching serial devices has increased. Serial devices are typically used to provide operator interface, to run supervisory control and monitoring packages, and to facilitate controller programming su[...]

  • Página 12

    505–2571 Module Description 1-4 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual More sophisticated applications may require the monitoring of a large number of variables in the controller . There are a number of third party applications available that may be used to access data from the controller and perform statistical process control, trending,[...]

  • Página 13

    505–2571 Module Description 1-5 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Using a notebook PC running the SIMA TIC TISOFT  application, a maintenance engineer can easily make changes in the controller program or adjust timer and/or drum preset values. During start up conditions a PC may be attached to a serial port to aid in the debugging[...]

  • Página 14

    Installing the Module 2-1 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Chapter 2 Installing the Module 2.1 Getting Started 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installation Planning 2-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 15

    Installing the Module 2-2 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual 2.1 Getting Started The installation of the PPX:505-2571 Programming Port Expander Module consists of the following steps: 1. Planning the installation. 2. Installing the module into the I/O base. 3. Connecting operator interface devices to the module communication port. 4. Ch[...]

  • Página 16

    Installing the Module 2-3 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual The baud rates for each port may be individually set via DIP switches. In addition, for the RS–232 ports (1 and 2) you can enable or disable hardware handshaking. The PPX:505-2571 is shipped with all DIP switches in the OFF position. This corresponds to a baud rate of 9600 a[...]

  • Página 17

    Installing the Module 2-4 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Getting Started (continued) Hold the top and bottom of the bezel and slide the module carefully into the slot, pushing it all the way into the base. If you have inserted the module correctly , you will feel a slight increase in resistance as the module mates with the base back[...]

  • Página 18

    Installing the Module 2-5 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual If you require hardware handshaking for flow control, you should refer to the device documentation for information on connecting the RTS, CTS, DCD, DTR, and DSR lines. The PPX:505-2571 RS–232 port is configured as DTE. In addition, you should set the port DIP switch position[...]

  • Página 19

    Installing the Module 2-6 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Getting Started (continued) In Figure 2-3, the PPX:505-2571 module is installed into slot 1 and I/O base 0. For your particular installation, look in the chart at the slot address occupied by the module in your configuration. If the WX and WY values are the same as those shown[...]

  • Página 20

    Module Operation 3-1 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Chapter 3 Module Operation Effect of Controller Scan T ime 3-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 21

    Module Operation 3-2 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual The PPX:505-2571 is designed to work with operator interface devices which adhere to the Non–Intelligent T erminal Protocol (NITP). Up to four supported devices may concurrently communicate with the controller . The PPX:505-2571 will provide buffering for the commands from the op[...]

  • Página 22

    Module Operation 3-3 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual The requests are processed during the discrete portion of the controller scan (refer to Chapter 1 of the SIMA TIC 545/555/575 System Manual for a discussion of the timeline). Thus, the scan interval to process the requests from the PPX:505-2571 (or any other Special Function module[...]

  • Página 23

    T roubleshooting 4- 1 SIM A TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Chapter 4 T roubleshooting Module Malfunction 4- 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Communication s Signal Pr oblems 4- 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 24

    T roubleshooting 4-2 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual When power is applied to the PPX:505-2571, it first performs a Power On Self T est (POST) to determine if all module components are operating properly . This test takes only a few seconds. When successfully completed, the ACTIVE indicator on the module will be illuminated (on stead[...]

  • Página 25

    T roubleshooting 4- 3 SIM A TIC 505-2571 Program Port Expander Manual If the XMT indicator does not flash within 2 seconds of receiving a signal (RCV indicator flashes), it indicates that the PPX:505-2571 is not responding to the signal. Refer to the information below for possible causes. First, check to ensure that the baud rate settings on both t[...]

  • Página 26

    T roubleshooting 4-4 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual T able 4-1 T r oubleshooting Matrix Symptom Probable Cause Corrective Action Active Indicator light not on. 1. No Power to module 2. Defective module 1. Ensure 5V power is supplied to the rack 2. Cycle power . If ACTIVE indicator does not remain on, replace the module. Active Indic[...]

  • Página 27

    Specifications A-1 SIMA TIC 505-2571 Program Port Expander Manual Appendix A Specifications T able A-1 Physical and Envir onmental Specifications Number of Concurrent Communications Ports 4 Serial Ports Port Electrical Interface Ports 1 and 2 RS-232-C (subset) Ports 3 and 4 RS-422 Port Baud Rates Individually selectable 1200, 2400, 9600, 19200 Maxi[...]

  • Página 28

    Customer Response We would like to know what you think about our user manuals so that we can serve you better . How would you rate the quality of our manuals? Excellent Good Fair Poor Accuracy Organization Clarity Completeness Graphics Examples Overall design Size Index Would you be interested in giving us more detailed comments about our manuals? [...]

  • Página 29

    BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS PERMIT NO.3 JOHNSON CITY , TN FOLD FOLD POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE NO POST AGE NECESSARY IF MAILED IN THE UNITED ST A TES A TTN: TECHNICAL COMMUNICA TIONS M/S 519 SIEMENS ENERGY & AUTOMA TION INC P O BOX 1255 JOHNSON CITY TN 37605–1255[...]

  • Página 30

                              [...]