Siemens A75 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens A75. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens A75 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens A75 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens A75, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens A75 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens A75
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens A75
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens A75
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens A75 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens A75 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens A75, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens A75, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens A75. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    right page (1) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 10: 30) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra _ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Overview.fm VAR Language: en; VAR issue date: 050307 s Overview of the phone 1 Display indicators Signal strength/GPRS/battery level. 2 Soft keys Pre[...]

  • Página 2

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (2) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 .05.2005, 16:51) Getting started 2 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Getting started Using the SIM card/battery Y our phone's display is delivered wi[...]

  • Página 3

    right page (3) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 3 Switch on/off, PIN entry VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Charging th e battery The batter y is not supplied fully charged. Plug th [...]

  • Página 4

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (4) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 .05.2005, 16:51) Making a phone call 4 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 carr ying it in a bag or when you are trav- elling in an aircraf t. After pressin[...]

  • Página 5

    right page (5) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 5 Phonebook VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Call menu Several functions are only a vailable during a call: y menu§ ¢ Select a funct[...]

  • Página 6

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (6) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 . 05.2005, 16:51) Messages (SMS) 6 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Assign picture If a picture is as signed to an entr y , this picture is display e d f[...]

  • Página 7

    right page (7) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 7 Setup VAR Language: en; VAR issue date: 050307 The text fragment is inser ted into the t ext to the left of the cursor . T ext entry with T9[...]

  • Página 8

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (8) of A75_Libra, 140 mm, en, A31008-H2790-A1-2-7619 (03 . 05.2005, 16:51) Setup 8 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 §Menu§ ¢ m ¢ Select a function. Screensaver The screensaver shows a pic ture on the displa[...]

  • Página 9

    right page (9) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 16: 51) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2outputSUGA75_ Libra_en_050503_rs_pk_druckL ibra_Main.fm 9 Alarm clock VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Clear all : Clear all barrings. Password pro tect ed! Phone identity The phone identity[...]

  • Página 10

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2outputSUGA 75_Libra_en_050503_rs_p k_druckLibra_Main.fm left page (10) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 16:51) Surf & fun 10 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Surf & fun §Menu§ ¢ É ¢ Select a function. Homepage A connection is establi[...]

  • Página 11

    right page (11) of A75_ Libra, 140mm, en, A31008-H2790-A 1-2-7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 11 Customer Care VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Customer Care You can also get pers onal advice about our range of products on our Premium Hotline: United Kingdom ... .................. [...]

  • Página 12

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2out- left page (12) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 13:05) Product data 12 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 Qatar ............... ........... .............. ............04 32 20 10 Romania ........... ........... ............ .......02 12 04 60 00 [...]

  • Página 13

    right page (13) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 13 Guarantee certificate VAR Language: en; VAR issue date: 050307 • Do not store your phone in hot environments (e.g. vehicle instrument panel in the summer). High temperatures can s horten the [...]

  • Página 14

    © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_L ibra_2out- left page (14) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 13:05) SAR 14 VAR Language: en; VAR issue date: 050307 casings, small parts on casings, protective cov- erings where included in the scope of delivery), this warranty shall be valid for six months from th[...]

  • Página 15

    right page (15) of A75_Libra, 140mm, en , A31008-H2790-A1-2 -7619 (03.05.2005, 13:05) © Siemens AG 2004, C:SiemensDTP-S atzProdukteA75_Libra_ 2out- 15 SAR VAR Language: en; VAR issue date: 050307 is determined in accordance with the European Norm EN 50361. This involves measuring the max- imum value in all frequency bands of the mobil e phone[...]

  • Página 16

    © Siemens AG 2004, C: SiemensDTP-SatzProdukte A75_Libra_2 outp utSUGA75_Libra_en_0 50503_rs_pk_druckLibra_Securit y.fm left page (16) of A75_Libra, 140mm, en, A31008-H27 90-A1-2-7619 (03.05.2 005, 12:58) VAR Language: en; VAR issue date: 050307 s Safety precautions Important Information for parents Please read the operating instructions an[...]