Siemens MI290A manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens MI290A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens MI290A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens MI290A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens MI290A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens MI290A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens MI290A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens MI290A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens MI290A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens MI290A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens MI290A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens MI290A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens MI290A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens MI290A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Guarto Multifunctional Security System Maintenance Info MI290a MP3 - Service Release SR1 Building Technologies Fire Safety & S ecurity Products[...]

  • Página 2

    Liefermöglichkeiten und tec hnische Änderungen vorbehalten. Data and design subject to change without not ice. / Supply subject to availability. Sous réserve de modifications te chniques et de la disponibilité. © 2009 Copyright by Siemens Switzerland Ltd Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand[...]

  • Página 3

    Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1 1 Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1 The first edition of MP3 for Guarto was released in Ja nuary 2003. See related Up- data sheet UPe128. This release MP3 SR 1 became available in Janua ry 2004. MP3 is the common version for networked appl i cations or standalone re sp ectively. This service release pro[...]

  • Página 4

    Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1 1.2 Fixed Application Problems A CT6C configured for ‘Section operatio n’ doe s not crash the system anymore. The internal workspace for the terminal appli cation is now increased so that the function has enough mem ory available. A wrong indication “not done” for the exe cution of a co mmand h as bee[...]

  • Página 5

    Maintenance Info MI290a: Guarto MP3 SR1 5 Building Technologies MI290a.doc Fire Safety & Security Products 01.2009[...]

  • Página 6

    Siemens Switzerland Ltd Building Technologies Group International Headquarters Fire Safety & Security Products Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41 – 724 24 24 Fax +41 41 – 724 35 22 www.sbt.siemens.com Document no. A6V10235239 Manual CS6 Edition 01.2009 Section 2[...]