Español dropdown-ico

Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg Electrical Built-in Hot Plates SBC30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dear User, we are sincerely grateful to you for purchasing one of our products. We are sure that the appliance modern, functional and easy to use, built with the finest materials and components will satisfy all your needs. We would ask that you read the instructions within this booklet very carefully so as to enable you to obtain quality results fr[...]

  • Página 2

    18 DESCRIPTION OF THE HOT PLA TES TYPE: PFVZ 60 TYPE: PFVZ 70 TYPE: PFVZ 02 1 Radiant electric heating element Ø 145 mm 1200 W 2 Radiant electric heating element Ø 180 mm 1700 W 3 Radiant electric heating element double cooking zone (conc.) Ø 180/120 mm 1700 W (“Hi-light” as well) 4 Radiant electric heating element double cooking zone (oval)[...]

  • Página 3

    19 USE 1) ELECTRIC HOB The hot plates are equipped with 4 radiant heating elements with different powers and diameters. Cooking zones are aesily identifiables thanks to the circles (see illustration in description) on the top; relative powers are listed in the scheme n.1. On the frontal panel, close to each knob, has been silk-screened a scheme whe[...]

  • Página 4

    20 USE SCHEME 1 1 145 Radiant 1200 1 2 180 Radiant 1700 1 - 4 (1800 if "Hilight") 4 265/170 Radiant 2200 8 - 10 (oval) (2400 if "Hilight") 3 180/120 Radiant 1700 4 - 8 (conc.) Zone Diameter Heating Power Energy n° in mm element W regulators 12 10 - 12 To heat foods, thaw deep-frozen foods, to cook fruits and pulses. To melt but[...]

  • Página 5

    21 USE W ARNINGS: For a correct use, please look at fig. 2 and remind: - Switch on the electricity only after having placed the pot on the cooking zone. - Use pots and pans with flat solid bottoms. - Use pots with the same diameter of the cooking zones. - Dry the bottom of the pot before put in on the cooking zones. - Do not scrape the pot against [...]

  • Página 6

    22 CLEANING Before any cleaning operation, disconnect the appliance from the electric circuit. 2) ELECTRIC HOB If you want to preserve the surface clean and bright, we recommend you to use a silicone conditioner. The use of this conditioners, prior to jam-making, helps to protect the surface of the hob. It is very important to clean the surface soo[...]

  • Página 7

    23 INST ALLA TION TECHNICAL INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER Installation, transformations and maintenances below listed, may only be carried out by a competent technician. A wrong installation may provoke damages to persons, animals or things, for which the builder can not be responsible. 3) INSERTING After having cleared out all the packing compon[...]

  • Página 8

    24 INST ALLA TION 4) FIXING A special sealing strip underneath the hob for damage. Make sure it is correctly positioned with no gaps; it avoids any water infiltration. To fix in the right way the strip, please, respect the following instructions: - Fix the hooks in the relative accomodations of the body (see fig. 8 or 9). - Overturn the hob, take t[...]

  • Página 9

    25 INST ALLA TION 5) ELECTRICAL CONNECTION The electrical connection has to be done in accordance with all electrical and installation requirements of the regulation. Before proceeding with the connection, please, verify that: - The power of the electrical system and the power of the outlets is adequate to the maximum power of the appliance (see th[...]

  • Página 10

    26 TRANSFORMA TIONS Before any kind of transformation is necessary to cut off the electricity . 6) TRANSFORMA TION OF THE INPUT TYPE The standard equipment of the appliances is for single phase connection. In any case, under proper changes, they can be fed with a three phase system. To obtain these changes, please, follow the instructions: a) Take [...]

  • Página 11

    27 MAINTENANCE Denominations W Radiant electric heating element Ø 145 mm 1200 Radiant electric heating element Ø 145 mm "Hi-light" 1200 Radiant electric heating element Ø 180 mm 1700 Radiant electric heating element Ø 180 mm "Hi-light" 1800 Radiant electric heating element double cooking zone conc. Ø 180/120 mm ("Hi-li[...]

  • Página 12

    28 TECHNICAL DA T A MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (4 RADIANTS) Voltage 230 – 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 5800 W MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (3 RADIANTS + 1 RADIANT WITH DOUBLE ZONE CONC.) Voltage 230 - 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 5800 MODEL 4 HEA TING ELEMENTS (3 RADIANTS + 1 RADIANT WITH “HI-LIGHT” DOUBLE ZONE CONC.) Voltage [...]

  • Página 13

    29 TECHNICAL DA T A MODEL 1 HEA TING ELEMENT (1 RADIANT WITH DOUBLE ZONE OV AL) Voltage 230 – 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 2200 W MODEL 1 HEA TING ELEMENT (1 RADIANT WITH “HI-LIGHT” DOUBLE ZONE OV AL) Voltage 230 - 240 V ~ Frequency 50/60 Hz Tot. Rating 2400 W MODEL 2 HEA TING ELEMENTS (2 RADIANTS “HI-LIGHT”) Voltage 230 – 240[...]

  • Página 14

    30 TECHNICAL ASSIST ANCE AND SP ARE P ARTS This appliance, before leaving the factory, has been carefully tested and regulated by expert and specialized personnel in order to guarantee the best performances. Any repairs or adjustments which may be subsequently required may only be carried out by qualified personnel with the utmost care and attentio[...]

  • Página 15

    32[...]