Español dropdown-ico

Smeg FA561XF manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg FA561XF. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg FA561XF o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg FA561XF se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg FA561XF, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg FA561XF debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg FA561XF
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg FA561XF
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg FA561XF
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg FA561XF no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg FA561XF y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg FA561XF, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg FA561XF, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg FA561XF. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    Beschr eibung der Hinweise zum Energieverbrauch (Das Typenschild 220 ~ 240V befindet sich im linken oberen Frischhaltefach; das typenschild 100 ~ 115V befindet sich oben im Kühlschrank.) Bei Service-Anfragen 1 , 2 , und 3 bereithalten. 1 Modellnummer 2 Revisionsnummer 3 Seriennummer 2 0 Nennspannung 4 Markenname 5 Anschrift 2 4 Ampèrezahl der Sic[...]

  • Página 7

    Descrição da placa de dados IEC (A placa de dados de 220 ~ 240V é localizada do lado esquerdo do compartimento de cima de alimentos frescos; a placa de dados de 100 ~ 115V é localizada perto da parte de cima do compartimento de alimentos frescos.) Para obter assistência, tenha ao alcance 1 , 2 e 3 . 1 O número do modelo. 2 O nível de revisã[...]

  • Página 8

    Y our New Refrigerator Proper Disposal of Your Old Scrap Refrigerator (Not being Resold) IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous ... even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow the instruc[...]

  • Página 9

    Il vostr o nuovo frigorifero Eliminazione Corretta Delle Parti Del V ostro V ecchio Frigorifero (Non viene più venduto) IMPORT ANTE: l’intrappolamento e il soffocamento dei bambini non sono problemi del passato. I frigoriferi gettati o abbandonati sono ancora pericolosi, anche se rimangono sul posto soltanto “per pochi giorni”. Se volete sba[...]

  • Página 10

    Before you start-up the unit, you should read most attentively the information contained in the manual of operation and installation instructions. These provide very important specifications which should be adhered to when installing, operating or servicing the unit. Keep the instruction manual in a safe place and remember to hand it over to a poss[...]

  • Página 11

    Prima di avviare l’apparecchio, leggere con molta attenzione le informazioni contenute nel manuale di funzionamento e le istruzioni relative all’installazione. Questo materiale fornisce istruzioni molto importanti che è necessario seguire per l’installazione, il funzionamento e la manutenzione dell’apparecchio. Tenere il manuale di istruzi[...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    Installation Location When considering where to locate the refrigerator , keep these points in mind: • Allow for a free flow of air through the front base grille. • Use caution when installing the unit on linoleum or hardwood floors so as not to mark or otherwise damage the flooring. A piece of plywood, a rug or other material should be used to[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    How to Obtain Replacement Parts and Services LOCATION • Do not install refrigerator where temperature falls below 16 o C. NOISY OPERATION / CABINET VIBRATES • Sound level is more noticeable due to many features. • Cabinet not level. • Fan motor noise is normal. • Weak floor. SIZZLING SOUND / RED GLOW IN FREEZER • Normal sound caused by [...]

  • Página 31

    Cómo obtener piezas de repuesto y servicio COLOCACION • No instale la nevera en un lugar donde la temperatura bajará a menos de 16 ° C. FUNCIONAMIENTO RUIDOSO / EL GABINETE VIBRA • El nivel de sonido es más notorio debido a muchas características. • Gabinete desnivelado. • El ruido del motor del ventilador es normal. • Piso débil. S[...]

  • Página 32

    Come ottener e parti di ricambio e servizio manutenzione POSIZIONE • Non installare il frigorifero in luoghi in cui la temperatura scende al di sotto dei 16 ° . FUNZIONAMENTO RUMOROSO / VIBRAZIONE DEL MOBILE • Il livello di rumore può essere più evidente a causa di diversi fattori. • Mobile non è livellato. • Il rumore della ventola del[...]

  • Página 33

    Hvordan Man Bestiller Reservedele og Service OPSTILLINGSSTED • Undgå at opstille køleskabet hvor temperaturen falder under 16 ° C STØJENDE DRIFT / KØLESKABET VIBRERER • Lydeffekter er mere påfaldende, når der er meget udstyr . • Skabet står ikke plant. • Lydeffekter fra motorens ventilation er normal. • Gulvet er ustabilt. SYDENDE[...]