Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg KSEG90X2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg KSEG90X2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg KSEG90X2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg KSEG90X2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg KSEG90X2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg KSEG90X2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg KSEG90X2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg KSEG90X2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg KSEG90X2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg KSEG90X2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg KSEG90X2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg KSEG90X2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg KSEG90X2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Libretto di Uso User Manual Manuel D’utilisation Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual De Uso Livro De Instruções Para Utilização Руководство По Эксплуатации Användningshandbok Brugsvejledning KSEG90X2 - KSEG120X2 KSEG90VXB - KSEG90VXN[...]
-
Página 2
2 2 INDICE CONSIGLI E SU GGERIM ENTI .............................................................................................................................................. 4 CARATTERI STI CHE.......................................................................................................................................................[...]
-
Página 3
3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGEST ÕES............................................................................................................................................ 46 CARACTERÍS TICAS .........................................................................................................................................................[...]
-
Página 4
EN 1 11 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Instructions for Us e apply to several vers ions of this appliance. A ccordingly, you may fi nd descriptions of indivi dual features that do not apply t o your specific applian ce. INSTALLATION • The manufacturer will not be held li able for any damages re sulting from incorrect or i mproper installatio[...]
-
Página 5
EN 1 12 CHARACTERISTICS Dimensions[...]
-
Página 6
EN 1 13 INSTALLATION Fixing the Hood • In all cases where the ceiling is not strong enough at the suspension point, the installer must provide strengthening using suitable plates and backing pieces anchored to the structurally sound parts. ELECTRICAL CONNECTION • Connect the hood to the mains through a two-pol e switch hav ing a contact gap of [...]
-
Página 7
EN 1 14 USE Control panel L T1 S1 Button Function Led L Turns the lights ON/OFF at maximum intensity. - Press and hold the button for approximately 4 seconds, with all the loads turned off (Motor and Lights), to turn the Activated Charcoal Filter alarm on/o ff. LED S1 flashes twice = alarm ON. LED S1 flashes once = alarm OFF. T1 Turns the motor on/[...]
-
Página 8
EN 1 15 REMOTE CONTROL The appliance can be con trolled using a remote control powered b y a 1.5 V carbon-zinc alkaline batteries of the standard LR03-AAA type (not included). • Do not place the remote contro l near to heat sources. • Use d batteries must be dis posed of in the proper manner. Control panel Button Functi on Display Turns the Mo [...]
-
Página 9
EN 1 16 MAINTENANCE Opening Panel • Open the Panel by pulling it. • Clean the outside with a damp cloth and neutral detergent. • Clean the inside using a damp cloth and neutral detergent; do not use wet cloths or sponges, or jets of water; do not use abrasive substances. Grease filters CLEANING METAL SELF- SUPPORTING GREASE FILTERS • The fi[...]
-
Página 10
EN 1 17 Activated charcoal filter (Recirculati on version) These filters are not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage. REPLACING THE ACTIVATED CHARCOAL FILTER • Open the comfort panels pulling them downwards. • Re move the metal gre ase filters ?[...]
-
Página 11
Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning KSEG90X2 - KSEG120X2 KSEG90VXB - KSEG90VXN[...]
-
Página 12
2 EN W arning! Before proceeding with instal- BG lation, read the Recommendations and Suggestions in the User Manual. DE Achtung! Lesen Sie vor Beginn der In- CS EL HR HU LT SL SQ SR LV NO PL SV RO stallation die Sicherheitshinweise in der Gebrauchsanweisung. FR Attention! V euillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilis[...]
-
Página 13
3[...]
-
Página 14
4 1x ø 120 mm ø 150 mm 1x FP FP ø 120 mm ø 150 mm[...]
-
Página 15
5[...]
-
Página 16
6 1 13 [...]
-
Página 17
7 2[...]
-
Página 18
8 3 2 3 1 476 870 70 230 500 900 475 - 675 878 - 1 178 4[...]
-
Página 19
9 5 6[...]
-
Página 20
10 13[...]
-
Página 21
11 7 8 H+10 mm H 5 5 4 5 5 5 4 6 CLICK! 8 8 STOP! 8 8 8 7 7 9[...]
-
Página 22
12 9[...]
-
Página 23
13 11 10 Z[...]
-
Página 24
14 12 W[...]
-
Página 25
[...]
-
Página 26
991.0307.080_01 - 1 40127[...]