Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Socket Mobile en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Socket Mobile CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CompactFlash/SDIO Connection Kit with Bluetooth ® Wireless Technology Featuring a Socket CompactFlash/SDIO card and Windows CE software for adding Bluetooth capability to the following mobile computers: • Pocket PC 2000/2002/2003 • Handheld PC 2000 User’s Guide[...]

  • Página 2

    2 Table of Contents CHAPTER 1 INTRODUCTION 4 Overview 4 Contents of the Connection Kit 5 Installation and Usage Steps Summary 6 CHAPTER 2 BASIC SETUP 7 STEP 1: Register the Card 7 STEP 2: Prepare Network Information 7 STEP 3: Install the Software 7 STEP 4: Complete the Bluetooth Setup Wizard 8 STEP 5: Insert the Card 10 STEP 6: Get Connected! 11 ST[...]

  • Página 3

    3 APPENDIX A SPECIFICATIONS 71 CompactFlash Card 71 SDIO Card 72 APPENDIX B SAFETY AND USAGE TIPS 73 APPENDIX C AUTOMATIC PHONE CONNECTIONS 77 APPENDIX D TROUBLESHOOTING 78 APPENDIX E SUPPORT RESOURCES 81 Technical Support 81 Users’ Forum 82 LIMITED WARRANTY 83 COPYRIGHT NOTICE 85 REGULATORY COMPLIANCE 86 CompactFlash Card 86 SDIO Card 89[...]

  • Página 4

    4 | CHAPTER 1: INTRODUCTION Chapter 1 Introduction Overview The Socket CF/SDIO Connection Kit with Bluetooth Wireless Technology for Windows CE makes it easy to add Bluetooth capability to a Pocket PC 2000/2002/2003 or HPC 2000. It’s perfect for connecting any of these m obile computers wirel essly to your favorite Bluetooth enabled phone, LAN ac[...]

  • Página 5

    CHAPTER 1: INTRODUCTION | 5 Softw are Features For quickly connecting y our mobile com puter to a Bluetooth enabled phone, use t he Get Connected! Wizard. Afterwards, you can use the Socket Dialer to directly dial a number from your Contacts list. In addition to phones, Socket’s software also m akes it easy t o connect to devices like computers, [...]

  • Página 6

    6 | CHAPTER 1: INTRODUCTION Installation and Usage Steps Summary Basic installa tion and operation of the Bluet ooth Card for use with a Bluetooth phone can be com pleted in seven steps. BASIC SETUP AND USE WITH A BLUETOOTH PHONE STEP 1: Register the card STEP 2: Prepare network informat ion STEP 3: Install the software STEP 4: Complet e the Socket[...]

  • Página 7

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 7 Chapter 2 Basic Setup This chapter covers the minimum steps you must complete to install and use the Bluetooth Ca rd. STEP 1: Register the Card Socket highly recom mends that all users register their product. Regi stered users receive priority for technical s upport. You can register the card online at: www.socketcom.com/[...]

  • Página 8

    8 | CHAPTER 2: BASIC SETUP STEP 4: Complete the Bluetooth Setup Wizard 1. After you install the software, the So cket Bluetooth Setup W izard will automati cally launch on your m obile com puter. Tap Next> . 2. Give your m obile comput er a friendly nam e. Tap Next> .[...]

  • Página 9

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 9 3. If your mobi le computer has fewer t han 6 COM ports free, the Disable IrDA? Screen will appear. If d esired, disable IrDA to free more ports. Tap Next> . Note: This will disable the IR port on a Pocket PC. To readjust the IrDA settings, go to Start | Settings | System| IrDA . Some devices do not allow you to disabl[...]

  • Página 10

    10 | CHAPTER 2: BASIC SETUP STEP 5: Insert the Card Important! Do NOT insert the card upside down or shove the card in too hard. Damage may occur! Pocket PC 2003 only : Wait for the device reset to finish before you insert the card! Insert the card into your m obile comput er’s slot. Make sure the card is right-side up, with the bl ue label on to[...]

  • Página 11

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 11 STEP 6: Get Connected! The Get Connected! Wizard guides you through a one-ti me setup process that prepares the mobi le computer and phone for B luetooth connections. The wizard varies depending on what phone you want to connect to. Ericsson, Nokia 6210, NTT DoCoMo, Sony Phones 1. Tap on the Bluetooth ta sk tray icon (vi[...]

  • Página 12

    12 | CHAPTER 2: BASIC SETUP 4. When the search is complete, a l ist of the discovered Bluetoot h phones will appear. Choose the phone you wish to connect to, and tap Select . A service discovery phase w ill begin, about 5-10 seconds. 5. As prompted in the next screen, prepare your phone for bonding. For instructions on setti ng your phone to “Bon[...]

  • Página 13

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 13 Motorola Timeport 270C, Nokia 3650/6310/7650/8910/8910i 1. Tap on the Bluetooth ta sk tray icon (visible from the Today screen for Pocket PC devices). In the pop-up m enu, select Get Connected! 2. Follow the Bluetooth “Get Connected!” Wizard . In the second screen, use the drop-down list to select your Bluetooth phon[...]

  • Página 14

    14 | CHAPTER 2: BASIC SETUP 5. The next two screens describe procedures you can only com plete outside of the wizard. Read through each screen but do not complete the described procedu res until you exit the wizard . Directions for these procedures are provided in STEP 7: Dial-up to Your Ne twork , starting on the next page. The two procedures are:[...]

  • Página 15

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 15 STEP 7: Dial-up to Your Network Complete t he following steps to create a new Bluet ooth connection. Before setting up dial-up net working, prepare yourself with dial -up information and other necessary settings for y our office network or ISP. Pocket PC 2000/2002 1. Pocket PC 2000 — Go to Start | Settings | Connection[...]

  • Página 16

    16 | CHAPTER 2: BASIC SETUP 2. In the next screen, enter a name for the dial-up connection. For the modem, sel ect Bluetooth Phone . For the Baud Rate , select 115200 . Tap Advanced… Note: Remember what you n ame the connection . You will need it when you start the connection. 3. The Port Settings screen will appear. If needed, tap on the TCP/IP [...]

  • Página 17

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 17 7. Now you are ready to start the connection. Pocket PC 2000 — Go to Start | Programs | Connections . Tap on the Bluetooth connection y ou just set up. Make sure the dial ing settings are correct. Tap Connect . Pocket PC 2002 — In the Connections screen, under Internet Settings , tap Connect . In Network Log On , ver[...]

  • Página 18

    18 | CHAPTER 2: BASIC SETUP 9. To use a different Bluetoot h phone for dial-up networking, you can use the same connecti on setup, but you must make the new phone your favorite. Just run the Get Connected! Wizard agai n, select the new phone, and make it y our new Favorite when prompted. Alternatively, y ou can use the Bluetooth Devices folder t o [...]

  • Página 19

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 19 Pocket PC 2003 Note: These instructions are f or a standard dial-up connection to an Internet Service Provider (ISP) . If you want to connect to a work netw ork and/or VPN/proxy server, please refer to your Pocket PC 2003 documentation for instructi ons. 1. Go to Start | Settings | Connections | Connections . 2. In the n[...]

  • Página 20

    20 | CHAPTER 2: BASIC SETUP 4. Tap on the Tasks tab. In m ost cases, you should tap Add a new modem connection under My ISP . 5. In the next screen, enter the following: • Enter a name… Enter a name, such as “ISP via Bl uetooth” • Select a modem : Bluetooth Phone. Tap Next . 6. In the next screen, enter the di al-up number exactly how it [...]

  • Página 21

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 21 7. In the next screen, enter the User name and Password . Tap on the Advanced button. 8. In the General screen, enter the following settin gs: • Baud rate : 115200 • Wait for dial tone before dialing : Unchecked 9. If your network uses DHCP, ta p ok . In the last screen, tap Finish . If you need to enter IP addresses[...]

  • Página 22

    22 | CHAPTER 2: BASIC SETUP  METHOD 1: TAP ON THE CONNECTION ICON a) Tap on the Connection icon in the navigation bar at the top of the screen. It should have an “X” to show that you are not connected. b) A bubble should appear with the dial-up connecti on you just created. Verify the phone num ber, then tap on the phone number. The phone wi[...]

  • Página 23

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 23 • If you did not save the dial -up password, the Network Log On screen may appear. Enter the Password and tap OK . d) The device will begin dialin g. Connection icon : (Navigation bar at top of screen) Indicates an active dial-up or net work connection e) To use a different Bluetooth enable d phone for dial-up networki[...]

  • Página 24

    24 | CHAPTER 2: BASIC SETUP  METHOD 2: DIAL AUTOMATICA LLY FROM THE APPLICATION Note: After you have set up a di al-up connection, the Connecti on Manager will automatically try to conn ect whenever you insert the card and try to use Pocket Internet Expl orer, Pocket Inbox, or any other program that uses a dial-up connecti on. a) Start the progr[...]

  • Página 25

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 25 • If you did not save the dial -up password, the Network Log On screen may appear. Enter the Password and tap OK . c) When the Pocket PC starts calling, you should see t he call status on both the Pocket PC screen and phone display . After the Pocket PC connects, it will receive /transmit the inform ation as requested [...]

  • Página 26

    26 | CHAPTER 2: BASIC SETUP Handheld PC 2000 1. Go to Start | Programs | Communication | Remote Networking | Make New Connection . 2. In the next screen, enter a nam e for the Bluetooth connecti on. Select Dial-Up Connection . Tap Next> . 2. Select Bluetooth Phone for the modem . Tap Configure… 3. The Port Settings screen will appear. For Baud[...]

  • Página 27

    CHAPTER 2: BASIC SETUP | 27 6. If needed, tap on TCP/IP to enter any speci al network settings for your office network or ISP. Tap OK . In the next screen, tap Next> . Enter the dial-up number for y our office network or ISP. Tap Finish . 7. Now you are ready to start the connection. Go to Start | Programs | Communication | Remote Networking . T[...]

  • Página 28

    28 | CHAPTER 3: FEATURES Chapter 3 Features This chapter explains how to t urn the Bluetooth ON/OFF and how t o use the Bluetooth Acti veSync and Bluetooth LAN Access options. Turn Radio Transmitter ON/OFF You may want to turn off the radio transmitter to save power or if you are entering an area with radio restrictions (e.g., an airplane). 1. Afte[...]

  • Página 29

    CHAPTER 3: FEATURES | 29 Bluetooth ActiveSync This section explains how to use the B luetooth ActiveSync feature. It hel ps you quickly and easil y ActiveSync to a notebook or desktop com puter with ActiveSync v3.x in stalled. 1. Tap on the Bluetooth i con . In the pop-up menu, select Bluetooth ActiveSync . 2. The next screens will vary dep ending [...]

  • Página 30

    30 | CHAPTER 3: FEATURES SCENARIO #2: Your Bluetoot h Devices folder contains no favorite desktop com puter . (a) When you tap on Bluetooth ActiveSync , a screen will appear that allows you to choose which com puter to connect to in y our Bluetooth Devices folder. C hoose a computer from the list and tap Select , or tap Find to search for another c[...]

  • Página 31

    CHAPTER 3: FEATURES | 31 SCENARIO #3: Your Bluetoot h Devices folder contains no com puters. (a) When you tap on Bluetooth ActiveSync , a Bluetooth Device Search will automatically begin. Note: You can also start the devi ce search by tapping Find in the Bluetooth Devices screen. See Scenario #2 on the previous page. (b) After the search is complet[...]

  • Página 32

    32 | CHAPTER 3: FEATURES Bluetooth LAN Access This section explains how to use the B luetooth LAN Access feature to quickly and easily connect to a Bluetooth-enable d LAN access point. 1. Tap on the Bluetooth ic on. In the pop-up menu, select Bluetooth LAN Access . 2. The next screens will vary dep ending on if your Bluetooth Devices folder contain[...]

  • Página 33

    CHAPTER 3: FEATURES | 33 (b) Your mobile computer will try to connect to the selected access point. (c) If your LAN requires a passkey, a screen will appear, ask ing for the passkey. Enter the passkey, then tap ok . (d) After a successful connection is made, the status screen will rep ort Connected . (e) Now you are ready to access your L AN for In[...]

  • Página 34

    34 | CHAPTER 3: FEATURES SCENARIO #3: Your Bl uetooth Devices fold er has no access points . (a) When you tap Bluetooth LAN Access, the mobile computer will automati cally begin to search for new Bluet ooth devices. Note: You can also start the devi ce search by tapping Find in the Bluetooth Devices screen. See Scenario #2 on the previous page. (b)[...]

  • Página 35

    CHAPTER 3: FEATURES | 35 Bluetooth Faxing Many Bluet ooth phones and other types of Bluet ooth-enabled devices support faxing. This chapter explai ns how to use such a device with the Bluetooth Card and y our mobile com puter for wireless faxi ng. The Socket Bluetooth Connecti on Kit does not include faxing soft ware. You must obtain Bluetooth faxi[...]

  • Página 36

    36 | CHAPTER 3: FEATURES 3. Make sure a COM port is enabled for faxing. • Tap on the Bluetooth icon. Sel ect Advanced Features , then My Bluetooth Device . Tap on the COM Ports tab. • In the COM Ports screen, make sure Bluetooth Fax is checked. • Note the COM port num ber assigned to faxing. You m ay need this to configure your fax software. [...]

  • Página 37

    CHAPTER 3: FEATURES | 37 5. Now you are ready to use your fax software. While confi guring the fax connection, select either Bluetooth FAX or the COM port assi gned to Bluetooth faxing.[...]

  • Página 38

    38 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES Chapter 4 Advanced Features This chapter explains opti onal steps you m ay choose to perform whil e installing and/or usi ng the Bluetooth C ard. The steps covered in th is chapter include: • Setting up your Bl uetooth Card • Viewing and enabling/di sabling Bluetoot h COM ports • Using the Bluetooth Devi ce D[...]

  • Página 39

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 39 Set up Your Bluetooth Card Note: If you use the Get Connected ! Wizard, which is recommended for normal usage, then this step is not necessary. This step would be used to change the friendly name of your mobi le computer. 1. After you insert the B luetooth Card, the B luetooth icon should appear in the task tray (v[...]

  • Página 40

    40 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES • Check Use Authentication t o enab l e t h e Use Encryption op ti on.[...]

  • Página 41

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 41 Assign COM Ports Follow these steps to view and/or m odify the Bl uetooth COM ports. 1. Tap on the Bluetooth i con (in the Today screen for Pocket PCs). Select Advanced Features then My Bluetooth Device . 2. The My Bluetooth Device screen will appear. Tap on the COM Ports tab. 3. As needed, view and/or enable/disab[...]

  • Página 42

    42 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES Discover Bluetooth Device(s) Follow these steps to discover other B luetooth devices nearby, includi ng non-phone devices. The Device Discovery Wizard is a m ore detailed alternative to using t he Bluetooth “Get Connected!” Wizard or Bl uetooth ActiveSync or Bluetooth LAN Access opt ions. The Device Discovery W[...]

  • Página 43

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 43 6. In the next screen, tap Finish .[...]

  • Página 44

    44 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES Bond with Discovered Device(s) Follow these steps to bond with an al ready discovered Bluetooth device. In most cases, bonding is for est ablishing secure com munications wi th a Bluetooth-enabled phone. Thi s is a more detai led alternative to usi ng the Bluetooth “Get Connected! Wizard.” Important! • Do not[...]

  • Página 45

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 45 4. The Bluetooth Device Bonding Wizard will launch. Follo w the wizard to bond with your selected device. 5. As prompted, m ake sure the Bluetooth devi ce that you want to bond with is in Bondabl e mode. 6. If the remote device is set up to accept bonding, a Bluetooth Passkey screen will appear. To continue bondi n[...]

  • Página 46

    46 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES View Device Properties Follow these steps to view the properti es of an already discovered device. 1. If not open, launch the Bluetooth Devices folder. Tap on the Bluetooth ic on (in the Today screen for Pocket PCs). Select Advanced Features then Bluetooth Devices . For HPC 2000s, you can also tap on the Bluetooth [...]

  • Página 47

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 47 Set up Your Favorite Device Follow these steps to set up default devices in the Bluetooth Devices folder. Note: The Get Connected! Wi zard automatically assi gns the favorite phone. 1. Tap on Tools and select My Favorites . 2. Tap on the tab for the type of device y ou would like to set a favorit e for. If needed, [...]

  • Página 48

    48 | CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES Change Views You can switch between the Large Icons or Details views for the Bluetooth Devices folder. 1. In Bluetooth Devices , tap on View . 2. In the pop-up menu, choose between Large Icons or Details . Large Icons view Details view Note: In Details view, scrol l right to see the current Bonded status.[...]

  • Página 49

    CHAPTER 4: ADVANCED FEATURES | 49 Delete a Device from the Folder If you no longer plan to connect wit h it, you can delete a devi ce from the Bluetooth Devices folder . 1. If not open, launch the Bluetooth Devices folder. 2. Pocket PCs only: Tap and hol d your stylus on the device y ou wish to delete. In the pop-up m enu, select Delete . 3. Altern[...]

  • Página 50

    50 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX Chapter 5 Socket OBEX This chapter explains how to use the Socket OBEX (object exchange) application to trade business cards, cont acts or files with another B luetooth device that supports OBEX. Socket’s Bluetooth OBEX appl ication supports five operat ions: • Exchange Business Cards • Send a Contact • Send a Fi[...]

  • Página 51

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 51 Exchange Business Cards 1. Make sure both Bluetooth devices have a business card assigned to it . Note: If each device does not have a business card assigned t o it, you will not be able to exchange business cards. To assign a business card to your m obile comput er, do the following: • Tap on the Bluetooth i con. In t[...]

  • Página 52

    52 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX 2. Make sure the other Bluetooth device is set up to receive a contact. The device must support t he OBEX Object Push profile. Note: If the other device is also using the Socket Bl uetooth Connection Kit, you can set it up to receive a contact by tapping the Bluetooth icon. In the pop-up menu, tap Transfer via Bluetooth [...]

  • Página 53

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 53 Send a Contact 1. Make sure the other Bluetooth device is set up to receive a contact. It must support the OBEX Object Push server profile. Refer to the documentation that came with the device for instructions. Note: If the other device is also using the Socket Bl uetooth Connection Kit, you can set it up to receive a co[...]

  • Página 54

    54 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX 5. If your mobile computer has no devi ces in the Bluetooth Devices Folder, then it will begin to search for Bluetooth devices nearby. 6. Select the Bluetooth device you wish to send the contact(s) t o. If the desired device is not li sted, tap Find . 7. Your mobile computer will process and send th e contact(s).[...]

  • Página 55

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 55 Send a File 1. Make sure the other Bluetooth device is set up to receive a file. It must support the OBEX Object Push server profile. R efer to the documentation that came with the device for instructions. Note: If the other device is also using the Socket Bl uetooth Connection Kit, you can set it up to receive a file by[...]

  • Página 56

    56 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX 5. In the next screen, tap on the file you wish to send. You can use the Folder and Type drop-down menus t o search for your file. Also, you can scroll horizontally to view the folder, date, size, type, and lo cation of each file. 6. Your mobile computer will send the file.[...]

  • Página 57

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 57 Browse Remote Device The Bluetooth File Explorer lets your m obile com puter share files with another Bluetooth device. The ot her device must support t he OBEX File Transfer server profile. This section covers the follo wing file transfer operations: • Prepare for file transfer • Send/receive file(s) or folder(s) ?[...]

  • Página 58

    58 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX 4. Select the Bluetooth device you wish to browse. If the desired device i s not listed, tap Find . 5. Your mobile computer will begin to establish a file sharing connection. 6. After the devices successfully conn ect, the Bluetooth File Explorer will appear. Half of the screen shows c ontents of the rem ote device, whil[...]

  • Página 59

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 59 Send/Receive File(s) or Folder(s) 1. Select the file(s) or folder(s) th at you wish to transfer. You can only select item s from one device per transfer session. Single-tap items to select them for transfer. Double-tap on a folders to open it and see i ts contents. 2. There are two different ways to initiate the transfer[...]

  • Página 60

    60 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX Create a Folder 1. Tap on the File menu. Select Remote device or Local device , wherever you want to create a folder, then tap Create remote folder or Create local folder , as applicable. 2. Alternatively, on Pocket PCs, you can tap and hol d your stylus on an item in either the remote or local device that you wish to pu[...]

  • Página 61

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 61 Delete File(s) or Folder(s) 1. Select item(s) that you wish to delete. You can on ly delete item(s) from one device at a time. 2. Tap on the File menu. Select Remote device or Local device , wherever the item(s) are located, then tap Delete remote item(s) or Delete local item(s) , as applicable. 3. Alternatively, on Pock[...]

  • Página 62

    62 | CHAPTER 5: SOCKET OBEX Connect/Disconnect To connect to the remote device, do the following : 1. Make sure the remote device has file sharing enabled. 2. Start the connection process by either of two met hods: • Tap on the Device menu. Select Connect . • Tap on the Connect icon . 3. In the next screen, select the device you wish to connect[...]

  • Página 63

    CHAPTER 5: SOCKET OBEX | 63 Receive Contact or File 1. Tap on the Bluetooth icon. In the pop-up menu, t ap Transfer via Bluetooth | Receive Contact or File . 2. The Receive Contact or File status screen will appear. Your mobile computer will wait two minutes for the contact or file. 3. After successfully connecting to the remote device, the screen [...]

  • Página 64

    64 | CHAPTER 6: SOCKET DIALER Chapter 6 The Socket Dialer This chapter explains how to assign a di aling prefix and use the Socket Dialer to dial a num ber directly from your Contacts list. The Socket Dialer makes it qui ck and easy to perform di al-up networking. If you have not done so already, be sure to run the Di aler Installer from the Socket[...]

  • Página 65

    CHAPTER 6: SOCKET DIALER | 65 Use the Socket Dialer 1. To use the dialer, the mobile comput er must already be connected to the Bluetooth phone. You can use the Get C onnected! Wizard to do this. Also, the Bluetooth phone m ust be selected as your favorit e. 2. Pocket PC devices — Go to Start | Contacts . HPC 2000 — Click on the Contacts i con [...]

  • Página 66

    66 | CHAPTER 6: SOCKET DIALER 5. Your mobile computer will connect to your phone a nd begin dialing. Note: The Socket Dialer can dial a phone number containing any of the 17 following non-numeri c characters: * # + . / ! @ - space A B C D T P W Additionally , the following string can be incl uded in a phone number: (‘,’) The Socket Dialer can[...]

  • Página 67

    CHAPTER 7: BLUETOOTH PRINTING | 67 Chapter 7 Bluetooth Printing This chapter explains how t o print from a Bluet ooth-enabled printer, usi ng either of two options. If you have a HPC 2000, you can print directl y from Pocket Word or Pocket Excel. If you ha ve a Pocket PC, you can install the PrintPocketCE software includ ed on the installation CD t[...]

  • Página 68

    68 | CHAPTER 7: BLUETOOTH PRINTING Pocket PC 2000 or Pocket PC 2002 : You can print using the PrintPocketC E program included on the Socket Bluetooth Card Instal lation CD . The Socket Bl uetooth Connection Kit includes a 30-day trial versi on of PrintPocketCE. For a full version, pl ease visit: www.fieldsoftware.com If you have not done so already[...]

  • Página 69

    CHAPTER 7: BLUETOOTH PRINTING | 69 • Tap on the Doc/Excel/Email Options menu and select another type of printing (e.g., Go to email printing ). • Use the folders drop-down menu to swi tch between folders. 4. The next screens let you adjust the pri nter settings. Make sure the correct printer is chosen. For Port , choose Bluetooth: Socket CF Car[...]

  • Página 70

    70 | CHAPTER 7: BLUETOOTH PRINTING If needed, tap on More Settings to adjust m argins, form feed, and other settings. Tap OK to return to the main printing screen. When done adjusting the settings, tap Start Printing . 5. The mobile computer will search for a Bluetooth printer. After th e search, the Bluetooth Devices fold er will appear. Select th[...]

  • Página 71

    APPENDIX A: SPECIFICATIONS | 71 Appendix A Specifications CompactFlash Card Physical Characteristics: Dimensions: 36.4 x 42.8 x 3.3 mm Mass: 10 g Power Consumption (3.3 V Supply): Idle: 16 mA Typical: 40 mA Maximum: 90 mA Interface Standards: CompactFlash Interface: CompactFlash I/O, Type I With CompactFlash-to-PC Card Adapter: PCMCIA, Type II Seri[...]

  • Página 72

    72 | APPENDIX A: SPECIFICATIONS SDIO Card Physical Characteristics: Dimensions: 40 x 24 x 2.1 mm Mass: 4 g (maxim um) Power Consumption (3.3 V Supply, in Tx/Rx): Typical: 50 mA Maximum: 100 m A Interface Standards: SDIO Interface: SDIO Serial Communications: TTL Operating System Support: Any Pocket PC 2000/2002/2003 runni ng SDIO Now! software Soft[...]

  • Página 73

    APPENDIX B: SAFETY AND USAGE TIPS | 73 Appendix B Safety and Usage Tips About Bluetooth and Health Bluetooth wirele ss technology allows y ou to use short-range radio signals to connect a variety of devices, such as m obile phones, Pocket PCs, notebook computers, printers, LAN acce ss points, and m any other devices at home or work. These radio sig[...]

  • Página 74

    74 | APPENDIX B: SAFETY AND USAGE TIPS Efficient Use For optimum perform ance, please make sure that there is no m etal surrounding your Bluet ooth Card. Driving RF energy may affect some electronic systems in motor vehicles, such as car stereo, safety equipment, etc. Ch eck wit h your vehicle manufact urer’s representative to be sure th at your [...]

  • Página 75

    APPENDIX B: SAFETY AND USAGE TIPS | 75 SDIO Card Product Care and Usage • The SDIO Bluetooth Card i s susceptible to physical damage. Do not hit the corners of the card or forcefully pull t he card out of your device, or permanent dam age can occur! • Do not disassemble , modify or repair t his unit. There is danger of fires, electrical shock, [...]

  • Página 76

    76 | APPENDIX B: SAFETY AND USAGE TIPS • Do not use the unit near a microwave oven or in areas where there is a risk of electrical shock, static elect ricity or electromagnetic interference. • Do not use the Bluetooth Card in a place with risk of strong vibration. • Do not use benzene or paint thinner to clean t he Bluetooth Card. Restriction[...]

  • Página 77

    APPENDIX C: AUTOMATIC CONNECTIONS | 77 Appendix C Automatic Phone Connections Some Bluet ooth enabled phones let y ou set up automat ic connections with devices they have successfully bonded wi th, without requiring y ou to manually enter a password every tim e you try to connect. If y ou would like to set up automa tic connections between y our ph[...]

  • Página 78

    78 | APPENDIX D: TROUBLESHOOTING Appendix D Troubleshooting SYMPTOM: • I cannot connect to a device in my folder. POSSIBLE REASONS SOLUTION The services for the devices have not been discovered. In the Bluetooth Devices folder, tap on the Properties icon. Tap on the Services tab. In the Services screen, tap on the Update button. SYMPTOM: • When[...]

  • Página 79

    APPENDIX D: TROUBLESHOOTING | 79 SYMPTOM: • My mobile computer cannot find any Bluetooth devices nearby. POSSIBLE REASONS SOLUTION You are too far from other Bluetooth devices. Move closer to the other Bl uetooth device(s), within a range of 10 mete rs . The Bluetooth device(s) nearby are not turned on. Turn on the Bluetooth device(s) you wish to[...]

  • Página 80

    80 | APPENDIX D ISP RESOURCES SYMPTOM: • I can’t make my Ericsson R520 phone discoverable. POSSIBLE REASONS SOLUTION You attem pted to bond with the phone, and when the phone presented a “pairing query,” you entered No. This prevents th e phone from being discoverabl e until it is reset. Reset the phone by rem oving its battery.[...]

  • Página 81

    APPENDIX E: SUPPORT RESOURCES | 81 Appendix E Support Resources Technical Support If you have trouble installing or us ing the Bluetooth Connection Kit, contact Socket’s technical support department. IMPORTANT! To obt ain technical support for your product, you must first register your product online at www.socketcom.com/prodreg . Once you have r[...]

  • Página 82

    82 | APPENDIX E: SUPPORT RESOURCES Users’ Forum If you would like to discuss t he Socket Bluetooth Connect ion Kit with other users, visit Socket’s users’ forum at: www.socketforum.com Note: Socket may, but is not obligated to, monitor or review any areas on the Site where users transmit or post Communications or communicat e solely wit h eac[...]

  • Página 83

    83 Limited Warranty Socket Communications Incorporated (Socke t) warrants this product against defects in material and workmanship, under nor mal use and service, for the following period from the date of purchase: Plug-in card: Three years Incompatibility is not a defect covered by Socket’s warranty. During the warranty period, Socket will, at i[...]

  • Página 84

    84 Limited Software Warranty LIMITED WARRANTY. SOCKET warrants that the original disk or CD ROM is free from defects for 90 days from the date of delivery of the SOFTWARE. CUSTOMER REMEDIES. SOCKET’S entire lia bility and your exclusive remedy shall be, at SOCKET’S option, either (a) return of the price paid or (b) replacem ent of the SOFTWARE [...]

  • Página 85

    85 June 2003 Document # 6410-00171 K Copyright Notice Copyright © 2003 Socket C ommuni cations, Inc. All rights reserved. Socket, the Socket logo and Mobility Fr iendly are registered trademarks of Socket Comm unications, Inc. Bluet oot h Card is a trademark of Socket Comm unications, Inc. Bluetoot h and the Bluetooth logos are t rademarks owned b[...]

  • Página 86

    86 Regulatory Compliance CompactFlash Card The Socket Bluetooth Ca rd is designed to be compli ant with the rules and regulations in location s where they are sold and will be lab eled as required. This product is type approved — users are not required to obtain license or authorization before using. Radio Frequency Interference Requirements This[...]

  • Página 87

    87 If this equipm ent does cause harmful inte rference to radio or televisi on reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user may try to correct the interference by one o r more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving an tenna of the radio or television. • Increase the distance separatin[...]

  • Página 88

    88 Applicable Standards: • EN 55 022 – Limit s and Methods of Measurem ent of Radio Interference Characteristics of Inform ation Technology Equipment. • EN 50 082-1 – Electromagnetic Com p atibility – General Imm unity Standard, Part 1: Resident ial, Comm ercial, Li ght Industry. • IEC 801.2 – Electromagnetic Compatibility for Industr[...]

  • Página 89

    89 SDIO Card The Socket Bluetooth Ca rd is designed to be compli ant with the rules and regulations in location s where they are sold and will be lab eled as required. This product is type approved — users are not required to obtain license or authorization before using. This product has been certified as conform ing to technologi cal standards. [...]

  • Página 90

    90 Radio Frequency Interference Requirements (Industry Canada) To prevent radio in terference to the licensed service, this d evice is intended to be operated indoors and away from windows to provide m aximum shielding. Equipm ent that is instal led outdoors is subject to l icensing. This equipment generates, uses, a nd can radiate radio frequency [...]

  • Página 91

    Printed in U.S.A.[...]