Sony UP-D75 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony UP-D75. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony UP-D75 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony UP-D75 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony UP-D75, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony UP-D75 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony UP-D75
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony UP-D75
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony UP-D75
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony UP-D75 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony UP-D75 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony UP-D75, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony UP-D75, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony UP-D75. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2-632-686- 43 (1) Digital Photo Printer © 2005 Sony Corporation UP-D75 Oper atin g Instruction s[...]

  • Página 2

    2 Owner's Recor d The model and seri al numbers are locat ed at the rear . Record these number i n the space pro vided belo w . Refer to these number s whene ver y ou call up on your Sony d ealer re garding t his product . Model No . _____________ _______ Serial No. _________ ________ ___ T o r educe th e risk of f ire or el ectri c shoc k, do[...]

  • Página 3

    3 T ab le o f Contents Introduction Fe ature s ......................... ........................... .............. 4 System Conf iguration .................................... ..... 4 Location and Function of Parts and Contr ols .... 4 Front ................. ........................... .................. ..... 4 Rear .................. ..........[...]

  • Página 4

    Introduc tion F eatures / Locat ion and F unction of P arts and Controls 4 Introduction Featur es The UP-D75 Di gital P hoto Prin ter is a d ye sublimati on thermal transfer printer p rovi ding high q uality , high resolution ( 300 dpi), and high speed p rinting of computer ima ge data on A4 size paper in f ull colo r (256 gradations p rocess and 1[...]

  • Página 5

    Introduc tion Locatio n and Function of P ar ts and Contr ols 5 H Cursor contr ol b uttons (12, 13, 14) Use these b uttons to increa se or decrease a v alue and le vel sho w n on t he menu, o r scroll up and down through a menu. I CAL (Cali bration) button (14) Press this button to adju st the gray balance. J PRINT butt on (11, 14) Press this butto[...]

  • Página 6

    Prepar ation Supplied Access ories / A ssembly 6 Preparation Supplied Accessories This pr inter is pa cked together wi th the following accessories. Check t hat nothing is missing from y our package. Note Retain the origina l carton and p acking materials in c ase you ha ve to tr anspor t this unit in the future . Asse mb l y Mount the su pplied i [...]

  • Página 7

    Prepar ation Connectio ns 7 Connection s After connec ting a USB connecti ng cable (not supplied) to the pri nter and the computer , connect the po w er cord. For details about the prin ter connec tion, re fer to the manuals fo r the computer o r other per ipheral devi ces. Installing the Print er Driver Install th e printe r driv er provided w ith[...]

  • Página 8

    Operat ion Bef ore Printi ng 8 Operation Bef ore Printing This section describes t he operations that must be performed pr ior to starting print ing. This e xplanati on assumes that the pr inter has already been inst alled and that al l connections ha ve been ma de. • Loadi ng an ink ri bbon cassette ( on this p age) • Loadi ng the paper ( page[...]

  • Página 9

    Operat ion Bef ore Print ing 9 4 Load the i nk ribbon t o ink ribb on hold er . 5 Remov e any slack from t he ink ribbon. If the ribb on is left slac k, it may be crumpled an d damaged when inse rted. 6 Insert the in k ribbon casset te fi rmly unti l it stops. 7 Close the ribb on door . If your ink ri bbon s hould te ar Repair the t ear with transp[...]

  • Página 10

    Operat ion Bef ore Printi ng 10 2 Open the tray co ver and pl ace the paper in the paper tray . Notes The number of the paper is the same as the number of the paper th at one ro ll of th e ink ri bbon can af ford. Usually the ink ri bbon and pape r ha ve run out a t the same time. Howe ver , e ven when eithe r the in k ribbon or t he paper has run [...]

  • Página 11

    Operat ion Pri nting 11 Printing Bef ore prin ting • Ensure that the p rinter is properly conn ected to the computer (page 7). • Ensure that the combinat ion of the ink ribbon and paper is correct (page s 8 and 9). • Ensure that the ink ribb on cassette a nd paper are properly loaded (page 17). 1 T urn on the po wer of the printer and comput [...]

  • Página 12

    Operat ion Setting the Print Quantit y 12 Setting the Print Quan tity Y ou can set a print quantity v alu e up to 20 be fore printi ng. 1 Press the PRINT QTY button. The pr int quant ity setting menu is di splayed in the printer windo w display . 2 Set th e quantit y with t he G or g but t o n. G : The number increases. g : The number decrease s. W[...]

  • Página 13

    Operat ion Adjusting the Printout s 13 Adjusting t he Printouts Y ou can adjust th e picture quali ty of a printout with the MENU bu tton before printi ng. The most recent set ting remains ef fecti v e until chang ed. 1 Press the MENU button. The COLOR ADJUS T menu appears. 2 Display the first item of the print out adjust me nu (for RED) in the pri[...]

  • Página 14

    Operat ion Adjusti ng the Gr ay Balance 14 Adjusting the Gra y Balance The ink ribbon a nd th e paper are contai ned in one same package as a pai r . The gray balance may dif fer depending o n each pair . It is r ecommended t hat you adjust the gray balance each time you reload the ink ribbon a nd paper . The gray balance w as set to No.0 at the fa[...]

  • Página 15

    Miscel laneous Precau tions 15 Miscella neous Precauti ons Saf ety • Operate the printer using the po wer source specif ied in “Specif ications” (page 18). • Be careful no t to damage the po wer cable by placi ng or droppi ng heavy objects on it; it is dangerous to use the unit with a da maged po wer cable. • If you do n ot inte nd to use[...]

  • Página 16

    Miscel laneous Precaut ions 16 1 Remov e the fan co ve r , then f ilter . 2 Clean the fan using the v acuum cleaner and the lik e. Notes • Be careful that the filter will be caught in the cleaner . • Do not rub the net of t he fan strongly . 3 Reset the f ilter and the f an co v er on the side panel as t hey we re. Cleaning the t hermal head Y [...]

  • Página 17

    Miscel laneous Ink Rib bon and paper 17 Cleani ng of the the rmal he ad T o clean t he thermal head, proceed as follo ws: 1 Remove the ink ribbon ca ssette from th e prin ter . 2 Attac h the cl eaning tip to the cle aning ti p hold er , and install the cleaning tip h older in the print er . The cleani ng tip holder can be mounte d in the same way a[...]

  • Página 18

    Miscel laneous Specifications 18 Specifi cations Po wer requirement s 100 – 240 V A C, 50/60Hz Input cur rent 3.0 – 1. 3 A Operating temperatures 5ºC to 35 ºC Dimensio ns Approx. 493.8 × 176 × 468.8 mm (w/h/d ) (19 ½ × 7 × 18 ½ inche s) Mass Approx. 18 kg. (39 lb 11 Oz) Printi ng system Dye transfer sublimat ion thermal printi ng Therma[...]

  • Página 19

    Miscel laneous T roubleshoot ing 19 T r oubleshoot ing If a prob lem appears, check the f ollo wing t rouble shooting guide f irst an d perfo rm whate ver a ction is neces sary t o solv e the pro ble m. If the pr oble m persi sts, turn of f the printe r and consul t with your Sony dealer . Err or Messages If a pr oblem occu rs, the ALARM indi cator[...]

  • Página 20

    Miscel laneous T roubles hooting 20 If you f i nd a jammed sheet on th e way inside t he printer, slo wly pull it out to the rig ht. If the tray cov er is in the way , re move it. 3 Press PUSH on t he paper tray . The paper t ray pops o ut. 4 Remov e the bottom cover . 5 Check whether any pape r is found on t he bottom of the pr inter . If y ou f i[...]

  • Página 21

    Inde x Inde x 21 Inde x A A C po w er cord 6 Accessories supplied 6, 1 8 Adjusting the gray ba lance 14 Adjust ing the pr intouts 13 BRIGHTNESS 13 COLOR 13 CONTRAST 13 LAMIN A TE 13 SHARPNESS 13 Assembly 6 B Bar c odes 9 BLUE 13 Bott om c over 6, 20 BRIGHTNESS 13 C Cabl e stop per securing USB cable 7 CAL b utton 14 Cleaning Cabi net 15 Filter 15 T[...]

  • Página 22

    Sony Co r porat ion[...]