Español dropdown-ico

Trane SSP-PRC001-EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Trane SSP-PRC001-EN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Trane SSP-PRC001-EN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Trane SSP-PRC001-EN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Trane SSP-PRC001-EN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Trane SSP-PRC001-EN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Trane SSP-PRC001-EN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Trane SSP-PRC001-EN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Trane SSP-PRC001-EN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Trane SSP-PRC001-EN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Trane SSP-PRC001-EN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Trane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Trane SSP-PRC001-EN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Trane SSP-PRC001-EN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Trane SSP-PRC001-EN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Split S yst em Heat Pumps 7½ - 20 T ons - 60 Hz Air Handlers 5-20 T ons - 60 Hz Split S yst em Heat Pumps Febr uary 2008 SSP -PRC00 1 -EN[...]

  • Página 2

    2 SSP -PRC0 0 1-EN Intr oduction Split S ystem Heat Pump Units Designed With Y our Needs In Mind. The T rane reputation for quality and reliability in air co nditioning is apparent with Odyssey™ light commercial split systems. These T rane systems are designed to meet your job requirements every time...and at a competitive price. Odyssey has T ra[...]

  • Página 3

    SSP -PRC0 0 1-EN 3 Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Feat ures and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Application Consider ations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 SSP -PRC0 0 1-EN Condensing Units Options The 7½ and 1 0-ton single compressor models feature singl e refrigeration circuit ry , lowering job installation costs by requiring on ly one set of refrigerant lines. These units are ideal for low cost, new construction, build ing renovation and unit replacement jobs. In addition, Odyssey include s 15 a[...]

  • Página 5

    SSP -PRC0 0 1-EN 5 Features and Benefits Odyssey’ s air handle r versatility is further increased by a complete line of accessories designed to matc h and install smoothly: • Disc harge Plenum and Grille • Return Gril le • Subbase • Electric Heaters • High Static E vaporator Motor • Isolators both Rubber -in-Shear and Spring T ype •[...]

  • Página 6

    6 SSP -PRC0 0 1-EN Application of this pr oduct should be within the catalo gued airflow and performance considerations. Clearance Requir ements The recommended clearances identified with unit dimensi ons should be main tained to assure adequate serviceability , maximum capacity and peak opera ting efficiency . Actual clearances whic h appear inade[...]

  • Página 7

    SSP -PRC0 0 1-EN 7 Application Considerations Figur e 7 . T ypical V ertical Air Handler Application[...]

  • Página 8

    8 SSP -PRC0 0 1-EN Cooling Capacity Step 1 . Calculate the building’ s total and sensible cooling loads at design conditions. Step 2. Size the equipment using Ta b l e 3 . Matc h the cooling loads at design conditions. Example: The following are the building cooli ng requirements: a. Electrical Ch aracteristics: 460/60/3 b. Summer Design Conditio[...]

  • Página 9

    SSP -PRC0 0 1-EN 9 Digits 1 1 - Minor Design Sequence A = Cur rent Design Sequence Digits 12 - Service Digit A = Cur rent Service Digit Digits 1 1 - Minor Design Sequence A = Cur rent Design Sequence Digits 12 - Service Digit A = Cur rent Service Digit Digits 1,2,3 - Product T ype TW A = Split S ystem Heat P ump Digits 4,5,6 - No minal Gross Coolin[...]

  • Página 10

    10 SSP -PRC0 0 1-EN T able 1. General D ata — Heat Pumps 7½ Tons 10 Tons 15 Tons 20 Tons Single Compressor TWA090A3,A4, AW Single Compressor TWA120A3,A4,AW Dual Compressor TWA180B3,B4,BW Dual Compressor TWA240B3 ,B4,BW Cooling Performance (i) (i) Cooling Per formance i s rated a t 95°F ambient , 80°F ente ring dry bulb, 67°F en tering we t bu[...]

  • Página 11

    SSP -PRC0 0 1-EN 11 General Data T able 2. General D ata - Air Handlers 5 Tons 7½ Tons 10 Tons Single Circuit TWE060A1 (i) , A3, A4, AW (i) TWE60A1 has motor RPM of 3450 for over sized motor. Dual Circuit TWE060B1, B3, B4 Single Circuit TWE090A1, A3 (ii) , AW (ii) Ships wired for 2 08-230/60/3. Field convertibl e to 460/60/3. Dual Circuit TWE090B1[...]

  • Página 12

    12 SSP -PRC0 0 1-EN T able 3. Gross Cooling Capacities (MBh) 7½ T ons TW A090A Heat Pump with 7½ TWE090A Air Handler CFM Air flow Ent DB °F Ambient Temperature 85 95 105 Entering WB 61 67 73 61 67 73 61 67 73 M B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H C M B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H C 2700 75 84.1 67.2 92.8 56.3 102.1 37.7 81.2 65[...]

  • Página 13

    Performance Data SSP -PRC0 0 1-EN 13 T able 4. Gross Cooling Capacities (MBh) 1 0 T on TW A120A Heat Pump with 1 0 T on TWE120A Air Handler CFM Air flow Ent DB °F Ambient Temperature 85 95 105 Entering WB 61 67 73 61 67 73 61 67 73 M B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H C M B HS H CM B HS H CM B HS H CM B HS H C 3600 75 114.6 90.1 126.2 [...]

  • Página 14

    Performance Data 14 SSP -PRC0 0 1-EN 15 T ons Gr oss Cooling Capacities T able 5 . Gross Cooling Capacities (MBh) 15 T ons TW A180B Heat Pump with 15 T on s TWE1 80B Air Handler CFM Air flow Ent DB °F Ambient Temperat ur e 85 95 1 05 Entering WB 61 67 73 61 67 73 61 67 73 MBH SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC MB H SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC 540[...]

  • Página 15

    Performance Data SSP -PRC0 0 1-EN 15 20 T ons Gross Cooling Capacities T able 6 . Gross Cooling Capacities (MBh) 20 T ons TW A240B Heat Pump with 20 T on TWE240B Air Handler CFM Air flow Ent DB °F Ambient Temperat ur e 85 95 1 05 Entering WB 61 67 73 61 67 73 61 67 73 MBH SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC MB H SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC MBH SHC 7200 75[...]

  • Página 16

    16 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data 7½ T ons Gr oss Cooling Capa cities and Capacity Curves T able 7 . Gross Cooling Capacities (MBh) 7½ T ons T W A090A He at Pump Only Outdoor Temp (°F) Suction Temperature (°F) 30 35 40 45 50 55 65 Head press PSIG 168 173 179 185 191 197 Cap. Btuh/1000 81 89 97.2 105.8 114.5 123.4 Unit kW 5.56 5.69 5.83 5.97 [...]

  • Página 17

    SSP -PRC0 0 1-EN 17 Performance Data 1 0 T ons Gross Cooling Capacities and Capacity Curves T able 8. Gross Cooling Capacities (MBh) 1 0 T ons TW A120A Hea t Pump Only Outdoor Temp (°F) Suction Temperature (°F) 30 35 40 45 50 55 65 Head press PSIG 167 172 178 183 189 195 Cap. Btuh/1000 110.6 121.1 132.1 143.7 155.9 168.6 Unit kW 7.87 8.04 8.22 8.[...]

  • Página 18

    18 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data 15 T ons Gr oss Cooling Capacities and Capacity Curves T able 9. Gross Cooling Capacities (MBh) 15 T ons TW A180B Heat Pump Only Outdoor Temp (°F) Suction Temperature (°F) 30 35 40 45 50 55 65 Head press PSIG 168 173 179 185 191 197 Cap. Btuh/1000 161.3 177.1 193.6 210.6 228.1 245.8 Unit kW 10.9 11.16 11.43 11[...]

  • Página 19

    SSP -PRC0 0 1-EN 19 Performance Data 20 T ons Gross Cooling Capacities and Capacity Curv es T able 1 0. Gross Cooling Capacities (MBh) 20 T ons TW A240B Heat P ump Only Outdoor Temp (°F) Suction Temperature (°F) 30 35 40 45 50 55 65 Head press PSIG 183 190 196 203 211 219 Cap. Btuh/1000 217.4 237.4 258.4 280.5 303.5 327.5 Unit kW 16.09 16.51 16.9[...]

  • Página 20

    20 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data 7½, 1 0 T ons Gross Heating Capacities T able 1 1 . Gross Heating Capacities (MBh) 7½ T ons TW A090A Heat Pump with 7½ T ons T WE090A Air Handler at 30 0 0 CFM Outdoor Temp (°F) Heating Capacity (BTUH/1000) at Indicated Indoor Dry Bulb Te mperature Total Power in kW at Indicated I ndoor Dry Bulb Temperature [...]

  • Página 21

    SSP -PRC0 0 1-EN 21 Performance Data 15, 20 T ons Gr oss Heating Capacities T able 13. Gross Heating Capacities (MBh) 15 T ons TW A180B Heat Pump with 15 T ons T WE180B Air Handler at 600 0 CFM Outdoor Temp (°F) Heating Capacity (BTUH/1000) at Indicated I ndoor Dry Bulb Temperature Total Power in kW at Indicated I ndoor Dry Bulb Temperature 60 70 [...]

  • Página 22

    22 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data Ev aporat or F an Pe rfor mance, Lo w Static F a n Dr ive, 5 T ons T able 15. Evaporat or F an Perf or mance 5 T on TWE060A, T WE060B - Air Hand ler External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" .60" .70" .80" .90" 1.00" 1.10" 1.2[...]

  • Página 23

    SSP -PRC0 0 1-EN 23 Performance Data Ev aporat or F an P erfor mance, Low Static F an Dr ive, 7½ T ons T able 17 . Ev aporator F an Perfor mance 7 1/2 T on TWE090A, TWE090B - Air Handler External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" . 60" .70" .80" .90" 1.00" C F M R P M[...]

  • Página 24

    24 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data T able 19. Evaporat or F an Perf or mance 1 0 T o ns TWE120A1, TWE120B1 - Air Handler External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" .60" .7 0" .80" .90" 1.00" 1.20" 1.40" 1.60" CFM RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BH [...]

  • Página 25

    SSP -PRC0 0 1-EN 25 Performance Data 1 0 T ons Ev aporat or F an P erf or mance s T able 21. Evaporat or F an Perf or mance 1 0 T ons TWE120A3, A W; TWE120B3, B W - Air Handle r External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" .60" .70" .80" .90" 1.00" CFM RPM BHP RPM BHP RP[...]

  • Página 26

    26 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data Ev aporat or F a n P erfor mance, Low Static F an Dr ive, 15 T ons T able 23. Evaporat or F an Perf or mance 15 T ons TWE1 80B - Air Handler External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" . 60" .70" .80" .90" 1.00" 1.20 C F M R P M B H [...]

  • Página 27

    SSP -PRC0 0 1-EN 27 Performance Data Ev aporat or F a n P erfor mance, Low Static F an Dr ive, 20 T ons T able 25. Evaporat or F an Perf or mance 20 T on TWE240B - Air Handler External Static Pressure (Inches of Water Gauge) .10" .20" .30" .40" .50" .60" .70" .80" .90" 1.00" CFM RPM BHP RPM BHP RPM [...]

  • Página 28

    28 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data 5-20 T ons Mot or and F an Speed, Electr ic He at Dischar ge Plenum and Gr ille Airflo w T able 27 . Standard Motor and Shea ve/F an Speed (RPM) - Air Handler Sheave Position Tons Unit Model No. 6 Turns Open 5 Turns Open 4 Turns Open 3 Turns Open 2 Turns Open 1 Turns Open Closed 5 TWE060A (i) (i) F actory set ti[...]

  • Página 29

    SSP -PRC0 0 1-EN 29 Performance Data T able 30. Discharg e Plenum and Grille Assembly Thr ow Distance (f t) — Air Handler Louver Angle Deflection Position Tons Model No. CFM Straight 20° 40° 55° 5 1600 42 31 26 20 TWE060A 1800 46 37 29 22 TWE060B 2000 48 43 33 24 2200 51 50 36 25 2400 54 57 39 29 7½ 2400 52 43 35 29 TWE090A 2700 55 48 38 31 T[...]

  • Página 30

    30 SSP -PRC0 0 1-EN Performance Data 5-20 T ons Static Pr essur e Dr op, A uxiliary Heat Capacity T able 31. Sta tic Pressur e Drop Thr ough Accessories (inches of wat er column) (i) - Air Han dlers (i) Return air filter ESP included in Fan Pe rformance Table dat a. Tons Unit Model No. CFM Return Grille Discharge Plenum and Grille (ii) (ii) At louv[...]

  • Página 31

    SSP -PRC0 0 1-EN 31 Ther mostats T wo stage hea ting/coolin g or one stage heating/cool ing thermostats are available in ei ther manual or automatic c h angeover . Pr ogrammable Electr onic Night Setbac k Ther mostat Heating setb ac k an d cooling setup with 7 -day , 5-1 -1 programming capability . A vailabl e in 2 heating/ cooling or 1 heating /co[...]

  • Página 32

    32 SSP -PRC0 0 1-EN T able 3 3. Unit Wiring - Heat Pumps Tons Unit Model No. Unit Operating Voltage Range Minimu m Circui t Ampacity Maximum Fuse Size or Maximum Circuit Breaker (i) (i) HACR type circuit breaker pe r NEC. 7½ TWA090A3 187-253 34.5 50 TWA090A4 414-506 18.1 25 TWA090A W 518-632 14.5 20 10 TWA120A3 187-253 48.1 70 TWA120A4 414-506 23.[...]

  • Página 33

    SSP -PRC0 0 1-EN 33 Electrical Data T able 35. Unit Wiring - Air Handler Tons Unit Model Number Unit Operating Voltage Range Minimum Circuit Ampacity Maximum Fuse or HACR Circuit Breaker Siz e (i) (i) HACR type circuit breake r per NEC. 5 TWE060A1,B1 187-253 7 15 TWE060A3,B3 187-253 4 15 TWE060A4,B4 414-506 2 15 TWE060AW 518-632 2 15 7½ TWE090A1, [...]

  • Página 34

    Electrical Data 34 SSP -PRC0 0 1-EN T able 37 . Unit Wiring with Electr ic Heat (Single Point Connection) - 5, 7½ and 1 0 T on Air Handlers Heater Model No. Maximum F use Heater KW Rating (i) To Use With Unit Unit Powe r Supply Control Stages Minimum Circuit Ampacity (ii) Maximum Fuse or HACR Circuit Breaker Siz e ( ii ) , (iii) BA YHTRL106A 4.33/[...]

  • Página 35

    SSP -PRC0 0 1-EN 35 Electrical Data Unit Wir ing with Electr ic Heat BA YHTRL W05A 5 1 10 15 BA YHTRL W10A 9.96 1 16 20 BA YHTRL W15A 14.96 TWE120AW 575/3/60 1 22 25 BA YHTRL W25A 24.92 TWE120BW 2 35 35 BA YHTRL W35A 34.88 2 47 50 (i) kW ratings are at: 208/240V for 208-230V ai r handlers. 480V for 460V air handlers 600V for 575V air handlers For o[...]

  • Página 36

    36 SSP -PRC0 0 1-EN Wiring shown with da shed lines is to be furnished and i nstalled by the customer . All cust omer - supplied wiring must be copp er only and must conform to NEC and local electrical codes. Codes may requir e line of sight betwee n disconnect switc h and unit. Note: When electric heater accessory is used single point power entr y[...]

  • Página 37

    SSP -PRC0 0 1-EN 37 Figur e 17 . Heat Pump - Single Compre ssor . For specific wir ing, see individual Service Facts. T ypical Wir ing[...]

  • Página 38

    38 SSP -PRC0 0 1-EN Typical Wiring Figur e 17 . (continued fr om pr evious page )Heat Pump - Single Compr essor . Fo r specific wi r ing, see individual Service F acts. Heat Pump Single Compr essor Wir ing Diagram[...]

  • Página 39

    SSP -PRC0 0 1-EN 39 Typical Wiring Heat Pump Dual Compr essor Wir ing Diagram Figur e 18. He at Pump - Dual Compr essor . Fo r sp ecific wir ing, see indi vidual Service F acts.[...]

  • Página 40

    40 SSP -PRC0 0 1-EN Typical Wiring Heat Pump Dual Compr essor Wir ing Diagram Figur e 18. (continued fr om pr evious page )Heat Pump - Dual Compr essor . For specific wir i ng, see indivi dual Service F acts.[...]

  • Página 41

    SSP -PRC0 0 1-EN 41 Typical Wiring Air Handler Wir ing Diagram Figur e 19. Air Handler . For specific wir ing, see indi vidual Servi ce F acts.[...]

  • Página 42

    42 SSP -PRC0 0 1-EN Figure 20. 7½ T ons T W A090 Heat Pump . All dim ensions ar e in inches. Dimensional D ata[...]

  • Página 43

    SSP -PRC0 0 1-EN 43 Dimensional Data Figur e 21 . 1 0 T ons TW A120A Heat Pu mp. All dimensions ar e in inc hes. 10 T o n s[...]

  • Página 44

    44 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data 15 T ons Figure 22. 15 T ons TW A180B Heat Pu mp. All d imensions ar e in inches.[...]

  • Página 45

    SSP -PRC0 0 1-EN 45 Dimensional Data 20 T ons Figure 23. 20 T ons TW A240B Heat Pu mp. All dimensio ns ar e in inc hes.[...]

  • Página 46

    46 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data 5 T ons Figure 24. 5 T ons TWE060A, 060B Air Hand lers. All dimensions are in inc hes. T able 39. Air Handler Dimens ions (in.) Tons Model No. A B C D E F G H J K Q 5 TWE060A 48 38 22 8 19-1/2 26 15-7/8 14-1/8 1-7/8 42-1/8 34-5/8 5 TWE060B 48 38 22 8 19-1/2 26 16-1/4 13-1/4 1-1/8 42-1/8 34-5/8 Tons Model No. S V[...]

  • Página 47

    SSP -PRC0 0 1-EN 47 Dimensional Data 7½ & 1 0 T on Figur e 25. 7½ & 1 0 T ons T WE090A, 120A; TWE 090B, 120B Air Handlers. All d imensions ar e in inches. T able 40. Air Handler Dimens ions (in.) Tons Model No. A B C D E F G H J K 7½ TWE090A 54 47-1/2 25 11-3/4 22-3/8 22 — 17-3/4 4 45-1/4 7½ TWE090B 54 47-1/2 25 11-3/4 22-3/8 22 20-1/[...]

  • Página 48

    48 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data 5 - 1 0 T on Figure 26. 5-1 0 T ons TWE060A, 090A, 120A; TWE060B , 090B, 120B Air Handlers T able 41 . A ir Handler Dimens ions (in.) Tons M odel No. L M N P R T X Z 5 TWE060A,060B 34-5/8 2 7/8 35-5/8 12 1/4 32-1/4 12 1/2 7 5/8 2 7½ TWE090A, 090B 36-7/8 6 5/8 45-1/8 16-1/8 41-3/4 16-1/4 6 7/8 1 3/4 10 TWE120A, [...]

  • Página 49

    SSP -PRC0 0 1-EN 49 Dimensional Data 15 T ons Figur e 27 . 15 T ons TW E180 Ai r Handle rs. All dimensions are in inches.[...]

  • Página 50

    50 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data 15 T ons Figure 28. 15 T ons TWE1 80 Air Handlers Figure 29. 15 T ons TWE1 80 Air Handlers T able 42. Air Handler Dimens ions (in.) Tons Model No. A B C D E F G H J K L M N P 15 TWE180B 69 79-1/2 27-5/8 12-3/8 1-5/8 26 25-1/8 49-1/8 56-1/4 15-1/2 19-1/2 77-1/4 1 1/4 48 Tons Model No. R S T U V W Y Z AA AB AC AD [...]

  • Página 51

    SSP -PRC0 0 1-EN 51 Dimensional Data 20 T ons Figure 30. 20 T ons TWE240B Air Handlers[...]

  • Página 52

    52 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data 20 T ons Figur e 31 . 20 T on TWE240B Air Handlers Figure 32. 15 T ons TWE1 80 Air Handlers T able 43. Air Handler Dimens ions (in.) Tons Model No. ABC DE F G H J K L M N P 20 TWE240B 71-7/8 92-1/2 30-1/2 18-7/8 4-1/2 31 28 51-7/8 59-1/8 18-1/8 20-7/8 89-1/4 1 3/4 50-7/8 Tons Model No. R S T U V W Y Z AA AB AC A[...]

  • Página 53

    SSP -PRC0 0 1-EN 53 Dimensional Data A ccessor ies, Electr ic Heater Figur e 33. Electr ic Heater f or 5, 7½ and 1 0 T on Air Handlers. All dimensions ar e in inches. Figure 34. Electr ic Heater f or 15 and 20 T on Air Handlers. All dimensions ar e in inc hes.[...]

  • Página 54

    54 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data A ccessor ies, Dischar ge Plenum and Gr ille T able 44. Discharg e Plenum and Grille Tons Model No. A B C 5 BAYPLNM015 37-15/16 21-15/16 28 7½ BAYPLNM016 47-1/2 25 28 10 BA YPLNM017 63-1/2 25 28 T able 45. Discharg e Plenum and Grille Dimensions (in.). For use with Electric Heat To n s M o d e l N o . A B C 5 B[...]

  • Página 55

    SSP -PRC0 0 1-EN 55 Dimensional Data A ccessor ies, Subbase T able 47 . Subbase Dimensions (in.) Tons Model No. A B 5 BA YBASE001 38 22 7½ BAYBASE002 47-1/2 25 10 BAYBASE003 63-1/2 25 15 BAYBASE004 79-1/2 27-5/8 20 BAYBASE005 92-1/2 30-7/16 Figur e 37 . Subbase[...]

  • Página 56

    56 SSP -PRC0 0 1-EN Dimensional Data A ccessor ies, Rubber isolat ors Figur e 38. 5-20 T ons Rubber Isolat ors T able 48. Isolator Dimensions (in.) Model No. L W H A B C D E BAY ISL T003 3-1/8 1-3/4 1-1/4 1-1/4 3/8 2-3/8 3/8 1/ 4 BAY ISL T004 BAY ISL T005 BAY ISL T009 3-7/8 2-3/8 1-3/4 1-3/4 3/8 3 3/8 1/4 BAY ISL T010 BAY ISL T013 BAY ISL T014 2-1/[...]

  • Página 57

    SSP -PRC0 0 1-EN 57 Dimensional Data A ccessor ies, Spr ing Isolat ors Figur e 39. 5-20 T on Spr ing Isolators[...]

  • Página 58

    58 SSP -PRC0 0 1-EN T able 4 9. Unit and Corner W eights (lbs.) Corner Weights Tons Un it Mode l No. Shipping Maximum (lbs) Net Maxi mum (lbs) 1 2 3 4 7 TWA090A 390 343 112 89 63 79 10 TWA120A 502 443 149 116 78 100 15 TWA180B 816 740 195 186 175 184 20 TWA240B 970 885 253 250 190 192 T able 5 0. Accessory Weights (net lbs.) Tons Unit Model No. RIS[...]

  • Página 59

    SSP -PRC0 0 1-EN 59 Weights T able 51. Unit and Cor ner W eights (lbs.) Tons Unit Model No. Shipping Maximum (lbs) Net Maximum (lbs) Corner Weights — Vertical Corner Weights — Horizontal 1234A BC D 5 TWE060A, B 298 232 59 59 59 59 54 64 64 54 7½ TWE090A, B 388 317 79 79 79 79 73 81 84 77 10 TWE120A, B 439 392 98 9 8 98 98 95 101 101 95 15 TWE1[...]

  • Página 60

    60 SSP -PRC0 0 1-EN Heat Pumps Gener al Units shall be a ssembled on heavy gau ge steel mounting/lif ting rails and shall be weather proo fed. Unit shall include a hermetic scro ll or reciprocating compres sor(s), plate fin condenser coil, fans and motors, controls and ho lding c harge of nitrogen. Operating R ange shall be between 1 15°F to 50°F[...]

  • Página 61

    SSP -PRC0 0 1-EN 61 Mechanical Specifications and vibration to building structures, equipment and adjacent spaces. P ac kages shall be available in either neoprene-in-shear or spring-flex types. Time Delay Relay — Shall prevent compressors in dual compressor unit from coming on line simultaneously . Timer sha ll be 24-volt, 60 cycle, with four mi[...]

  • Página 62

    62 SSP -PRC0 0 1-EN Mechanical Specifications be available in either n eoprene-in shear or spring-flex types in floor or suspended mo untings. Oversize d Motor s — Field i nstall ed oversized motors shall be available for high static pressure applications. Contr ol Options Standard Indoor Thermostats — T wo stage heating and cooling operation o[...]

  • Página 63

    [...]

  • Página 64

    Tr a n e A business of Amer ican Standard Companies www .trane.com For more information, contact your local T rane office or e-mail us at comfort@trane.com Literature O rder Number SSP -PRC0 0 1-EN Date February 2008 Super sedes SSP -PRC0 01 - EN (July 20 07) T rane has a policy of continuous product and pro duct data improvement and reserves the r[...]