Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Microwave
TriStar MW-2891
28 páginas -
Microwave
TriStar MW-2705
116 páginas -
Microwave
TriStar MW-2897
92 páginas -
Microwave
TriStar MW-2896
40 páginas -
Microwave
Tristar MW 2896
116 páginas 2.19 mb -
Microwave
TriStar OV-1413
70 páginas -
Microwave
TriStar OV-2927
14 páginas -
Microwave
TriStar MW-2905
95 páginas
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones TriStar MW-2896. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica TriStar MW-2896 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual TriStar MW-2896 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales TriStar MW-2896, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones TriStar MW-2896 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo TriStar MW-2896
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo TriStar MW-2896
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo TriStar MW-2896
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de TriStar MW-2896 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de TriStar MW-2896 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico TriStar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de TriStar MW-2896, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo TriStar MW-2896, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual TriStar MW-2896. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
MW -2896 EN HR RS Instruction manual K orisnički priručnik Uputstvo za ruko v anje[...]
-
Página 2
2[...]
-
Página 3
3 EN Microwav e- grill Dear customer, Congratulations and thank you for pur chasing this high quality product. Please read the instruction manual car efully so that you will be able to make the best possible use of the appliance. This manual includes all the nec essary instructions and advice for using, cleaning and maintaining the appliance . If y[...]
-
Página 4
4 • Readandfollowthespecic:"PRECA U-TIONS TOA VOIDPOSSIBLE EXPOSURE TOEXCESSIVEMICROW AVEENERGY" . • Whenheatingfoodinplasticorpapercon tainers,keepaneyeonthe ovenduetothepossibilityofignition. • Ifsmokeisobser ved,?[...]
-
Página 5
5 EN T O REDUCE THE RISK OF INJUR Y TO PERSONS GROUNDING INST ALLA TION DANGER: Electric Shock Hazard T ouchingsomeoftheinternalcomponentscancauseseriouspersonal injuryordeath.Donotdisassemblethisappliance. W ARNING ElectricShockHazardImproperuseofthegroundingcanresult[...]
-
Página 6
6 MA TERIALS Y OU CAN USE IN MICROW A VE OVEN Utensils Reamarks Aluminumfoil Shieldingonly .Smallsmoothpiecescanbeused tocoverthinpartsofmeatorpoultrytoprevent overc ooking.Arcingcanoccuriff oilistoocloseto ovenwalls . Thefoilshouldbeatleast?[...]
-
Página 7
1 2 3 4 5 6 7 7 EN SET TING UP Y OUR O VEN Names of Oven Parts and Acc essories Removetheovenandallma terialsfromthecartonandovencavity . Y our oven c omes with the following ac cessories: • Glasstray • T urntableringassembly • InstructionManual Oven parts 1. C ontrolpanel 2. [...]
-
Página 8
8 OPERA TION INSTRUCTION Thismicrowa veovenusesmodernelectroniccontroltoadjustcooking parameterstomeetyourneedsbett erforcooking. 1. Clock Setting Whenthemicrowa veoveniselectried,theov enwilldisplay"0:00" ,buzzer willringonce. • Press&[...]
-
Página 9
9 EN 5. Microwav e + Conv ection Cooking • Pressthe"MICRO .+CONV . "keyonce,and"G-1"display . • Press"MICRO .+CONV ."fortimesorturn toselect"C-1" , "C-2" , "C-3"or "C-4" . • Press"ST ART/+30SEC./CONFI[...]
-
Página 10
10 • Press"W .T ./TIMEDEFROST"t wice,thescreenwilldisplay" dEF2": • T urn toadjustthedefrosttimeof5minutes; • Press"MICROW AVE"onc e; • Press"MICROW AVE"f ortimesorturn till"P80"display; • Pr[...]
-
Página 11
11 EN Menu Weight(g) Display Powe r A4 V egetable 150 150 100% 350 350 500 500 A5 Fish 150 150 80% 250 250 350 350 450 450 650 650 A6 Pasta 50(withwater45ml) 50 80% 100(withwater800ml) 100 150(withwater1200ml) 150 A7 Soup 200 200 100% 400 400 600 600 A8 Cake 475 475 Preheata t180 degrees A9 Pizza 200 200 C-4 3[...]
-
Página 12
12 15. Inquiring Function • Incookingstate,press"Microwa ve" ,"GRILL " ,"Micro ./Grill" ,"Micro./ Conv. " ,or"Convection",thecurrentpowerwillbedispla yedfor2-3 seconds. • Inpre-setstate,press"CL OCK/PR[...]
-
Página 13
13 EN GU AR ANTEE • T ristarisnotliablefordamagesoccurredthrough: o I ncasetheappliancehasfallen. o I ncasetheappliancehasbeentechnicallychangedbytheowneror anotherthirdparty. o I ncaseofimproperuseoftheappliance. o I n[...]
-
Página 14
14 GUIDELINES FOR PR O TEC TION OF THE ENVIRONMENT Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbage attheendofitsdurability ,butmustbeoeredatacentral pointfortherecyclingofelectricandelectronicdomesticappliances. This symbolontheapplia[...]
-
Página 15
15 Mikrovalna pećnic a Poštov ani, Čestitamo i zahvaljujemo na kupnji ov og visokokvalitetnog proizvoda. Pažljivo pr očitajte priručnik s uputama kak o biste uređaj mogli iskoristiti na najbolji mogući način. Ovaj priručnik sadrži sve potrebne upute i savjete za upotrebu, čišćenje i održavanje ur eđaja. Ako poštujete ov e upute sja[...]
-
Página 16
16 • Posebnopr očitajteipoštujesljedeće:"MJEREOPREZAZA IZBJEGA V ANJEMOGUĆEGIZLAGANJAPRETJERANOJMIKROV ALNOJ ENERGIJI" . • Prilikomzagrijavanjahraneuplastičnimilipapirnatimposudama, držitepećnicupodnadzoromradimogućnostizapaljenja. • Ak[...]
-
Página 17
17 INST ALACIJA UZEMLJENJA ZA SMANJENJE OP ASNOSTI ZA OSOBE OP ASNOST: Opasnost od udar a električne struje Dodirivanjenekihunutarnjihkomponentimožeuzrokovatiteškeosobne ozljedeilismrt.Nemojterastavljatiovajuređaj . UPOZORENJE OpasnostodudaraelektričnestrujeNepravilnaupotrebauzemlj[...]
-
Página 18
18 MA TERIJALI K OJE MOŽETE K ORISTITI U MIKROV ALNOJ PEĆNICI Pribor Napomene Aluminijska folija Samozazaštitu.Malikomadisemogukoristiti zapokrivanjetank ihdijelovamesailiperadiza sprječavanjeprekuhavanja.Mož edoćidoisk renjaako jefolijapreblizuzidovimapećnic[...]
-
Página 19
1 2 3 4 5 6 7 19 POST A VL JANJE PEĆNICE Imena dijelova pećnice i opreme Uklonitepećnicuisvematerijaleizkar tonaišupljinepećnice. V aša pećnic a dolazi sa sljedećom opremom: • Staklenapolica • Prstenokretneploče • Korisničkipriručnik Posta vljanje ok retne ploče 1. Up[...]
-
Página 20
20 UPUTE ZA K ORIŠTENJE Ovamikrovalnapećnicakoristimodernuelektroničkukontroluzapodešavanje parametarakuhanjaradiboljegzadovolja vanjavašihpotrebazakuhanjem. 1. Podešavanje sa ta Kadajemik rovalnapećnicapodnaponom,pećnicaćeprikazati"0:00" , zujalica?[...]
-
Página 21
21 Napomena: Upute za kombinacije Zaslon Mikrovalna snaga (900W) Snaga roštilja (1400W) Snaga kon vekcije (2400W) G-2 28% 72% G-3 38% 62% G-4 48% 52% C-1 28% 72% C-2 38% 62% C-3 48% 52% C-4 28% 72% 72% 6. Kon vekcijsko kuhanje (s funkcijom zagrija vanja) Konvekcijskokuhanjemož evamomogućitikuhanjekaouk lasičnoj pećni[...]
-
Página 22
22 • Zakrenite" "zapodešavanjevremenakuhanjana7minuta; • Pritisnite"ST ART/+30SEK ./POTVRDI"započetakkuhanja. 9. Funk cija unaprijed postavljeno 1. Najprijepodesitesa t.(Pogledajt euputezapodešavanjesata.) 2. Unesit eprogramkuhanja.Moguće[...]
-
Página 23
23 Izbornik Masa (g) Zaslon Snaga A4 Pov rć e 150 150 100% 350 350 500 500 A5 Riba 150 150 80% 250 250 350 350 450 450 650 650 A6 Tjestenina 50(svodom45ml) 50 80% 100(svodom800ml) 100 150(svodom1200ml) 150 A7 Juha 200 200 100% 400 400 600 600 A8 Kolač 475 475 Zagrijatina180 stupnjeva A9 Piz[...]
-
Página 24
24 14. Brzo mikrovalno kuhanje • Ustanjučekanja,zakrenite" "ulijevozadirektniodabirvremena kuhanjaizatimpritisnite"ST ART/+30SEK./POTVRDI"tipk uzakuhanje sa100%mikrovalnesnage. • Ovajprogramsemožeposta vitikaojedanodvišefaza[...]
-
Página 25
25 Problem Mogući uzrok Rješenje Staklenaokretnaploča stvarabukukada mikrovalnapećnicaradi Prljavinosačvaljakai dnopećnice. Pogledajte" Održavanje mikrovalnepećnice"za čišćenjeprljavihdijelova. JAMST VO • T ristarnesnosiodgovornostzašteten[...]
-
Página 26
26 SMJERNICE O ZAŠTITI OK OLIŠA Nemojteodlagatiovajproizvodsuobièajenimkuænim otpadom.Predajt eganaprikupljalištuzarecikliranje elektriènihielektronièkihureðaja.Ovajznaknaaparatu,upute zarukovanjeiambalažavasupozor avajunaovuvažnuèinjenicu .?[...]
-
Página 27
27 Mikrotalasna pećnica Draga mušterijo , Čestitamo vam i hv ala vam što ste kupili ovaj vrhunski proizvod. Molino V as da pažljivo pročitate uputstvo za ruko vanje, tak o da možete da iskoristite uređaj na najbolji mogući način. Ovaj priručnik uključuje sva neophodna uputstva i savete za k orišćenje, čišćenje i održav anje uređa[...]
-
Página 28
28 • Pećnicasetr ebaredovnočistitiieven tualniostacihranesemoraju uklanjati. • Pročitajt eipoštujtesledeće:MEREPREDOSTROŽNOSTIKOJIM A SEIZBEGA V AMOGUĆAIZLOŽENOSTPREKOMERNOJENERGIJI MIKROT ALASA • Kadazagrevatehramuuplastičnimilipapirni[...]
-
Página 29
29 INST ALACIJA UZEMLJENJA ZA SMANJIV ANJE RIZIKA OZLEĐIV ANJA OP ASNOST: Rizik od strujnog udara. Dodirivanjepojedinihunutrašnjihkomponentimožeizazvatiozbiljne povredeilismrt.Nemojterastavljatiovajur eđaj. UPOZORENJE Rizikodstrujnogudara.Nepropisnopostavljanjeuzemljenjamož edovest[...]
-
Página 30
30 MA TERIJALI K OJI SE SMEJU K ORISTITI U MIKRO T ALASNOJ PEĆNICI. Posude Napomene Aluminijumska folija Samozaprekrivanje.Mali,glatkikomadisesmeju koristitizaprekrivanjetankihkomadamesailiživine dabiseizbegloprekuvavanje .Možedoćidopojave varnicaakojefolija?[...]
-
Página 31
1 2 3 4 5 6 7 31 POST A VL JANJE MIKRO T AL ASNE PEĆNICE Nazivi delova i dodataka mikrotalasne pećnice Iz vucitepećnicuisvedodatkeizkutijeiizvucitesavmaterijalizpećnice. Pećnica k oju ste dobili ima sledeće dodatk e: • Staklenipodmetač • Rotirajućiprsten • Priručnikzaupot[...]
-
Página 32
32 UPUST VO ZA RUK OV ANJE Mikrotalasnapećnicakoristisavremeneelektronskekontroleza podešavanjeparametarazakuvanječimeseizlaziususr etvašim potrebamaukuhinji. 1. Podešavanje sa ta Kadasemik rotalasnapećnicauključiunaponskumrežu,naekranućese pojavit[...]
-
Página 33
33 • Pritisnite „ST ART/+30SEC./CONFIRM“(ST ART/+30SEK./POT VRDI)da započnetekuvanje. 5. Pripremanje hrane k onvekcijom i mikrotalasima • Jednompritisnitetaster „MICRO .+CONV . “(MIKRO.+KONV .)inaek ranu ćesepojaviti „C-1“ . • Nekolikoputapritisnite „MICRO .+[...]
-
Página 34
34 • Pritisnite „ST ART/+30SEC./CONFIRM“(ST ART/+30SEK./POT VRDI)da potvrditetemperaturu. • Okrenite dapodesitevremekuvanja.(Maksimalnotrajanjeje95 minuta.) • Pritisnite „ST ART/+30SEC./CONFIRM“(ST ART/+30SEK./POT VRDI)da započnetekuvanje. 8. Multifazno [...]
-
Página 35
35 Napomena: KadaodabereteA8kolač,molimodanestavljateodmah kolačupećnicu.P ećnicaprvomoradasezagrejena180stepeni.Nakon nekolikominuta,začućesedvazvučnasignaladavaspodsetedastavite kolačupećnicu.Nakonštostavitekolaču?[...]
-
Página 36
36 • Pritisnite „ST ART/+30SEC./CONFIRM“(ST ART/+30SEK./POT VRDI)da započneteodmrzavanje. and indikatorićezasvetletii „g“će nestatisaekrana. 12. Odmrzavanje prema vremenu • Dvaputpritisnite „ W .T ./TIMEDEFROST“(ODMRZA V ANJENAOSNOVU TEŽINA/VR[...]
-
Página 37
37 REŠA V ANJE PROBLEMA Normalno Mikrotalasna pećnicaometa T V prijem RadioiTVprijemmožebitiometentokomrada mikrotalasnepećnice. T ojesličnosmetnjamakoje izazuvajudrugimalikućniaparati,kaoštosutomikser , usisivačiliventilator .T ojen[...]
-
Página 38
38 • Kadaseuređajmorapopraviti,voditer ačunadatosprov ede autorizovanakompanija. • Ovajuređajsenesmepodešavati,nitimenjati. • Akoseproblemikojisuobuhvać enifabr ičkomgarancijomjaveuroku od1godineoddatumakupovine,mož eted[...]
-
Página 39
39[...]
-
Página 40
Quality shouldn ' t be a luxur y! www .tristar .eu T ristar Europe B.V . | Jules V erneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands BQ-2816 GR-2841 OV -1418[...]