Vector VEC010INV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Vector VEC010INV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Vector VEC010INV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Vector VEC010INV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Vector VEC010INV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Vector VEC010INV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Vector VEC010INV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Vector VEC010INV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Vector VEC010INV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Vector VEC010INV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Vector VEC010INV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Vector en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Vector VEC010INV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Vector VEC010INV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Vector VEC010INV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ST AR T -IT ® ™ JUMP-ST AR T SYSTEM Rechargeable DC Power Supply – 12 volt PORT ABLE • CORDLESS • RECHARGEABLE Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 1[...]

  • Página 2

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 2[...]

  • Página 3

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 3[...]

  • Página 4

    CONTENTS Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 4[...]

  • Página 5

    12 V OL T DC ACCESSOR Y OUTLET AC RECHARGING PORT BA TTER Y CHARGE LEVEL INDICA TORS KEYLESS ON/OFF SAFETY POWER SWITCH ON/OFF AREA LIGHT PUSH BUTT ON FOR BA TTER Y ST A TUS CHECK BREAK-RESIST ANT ABS HOUSING 2 LED AREA LIGHT Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 5[...]

  • Página 6

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 6[...]

  • Página 7

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 7[...]

  • Página 8

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 8[...]

  • Página 9

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 9[...]

  • Página 10

    CONT AINS SEALED, NON-SPILLABLE BA TTERY Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 10[...]

  • Página 11

    RETURN/REP AIR POLICY: LIMIT A TIONS: ST A TE LA W RIGHTS: TO REQUEST W ARRANTY SER VICE FOR THIS PRODUCT: W ARRANTY ACTIV A TION: A TTN.: CUSTOMER SER VICE / VECTOR MANUFACTURING, Ltd. 4140 SW 28th Way , Ft. Lauderdale, FL 33312 PH: 954-584-4446 • TOLL FREE: 866-584-5504 • Fax: 954-584-5556. Y ou may also contact us at our web site www .vector[...]

  • Página 12

    70 W A TT* POCKET POWER ® INVER TER USER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INFORMATION, SA VE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY , USER MUST READ AND UNDERST AND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL. THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING THE OPERA TION AND W ARRANTY OF THIS PRODUCT . PLEASE RET AIN FOR F[...]

  • Página 13

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Always use the inverter where there is adequate ventilation. Do not block ventilation slots. 2. DO NOT use the inverter near flammable materials or in locations that may accumulate flammable fumes or gases. 3. AL WA YS turn OFF the inverter by removing it from the DC accessor y outlet when not in use. 4. NEVER IMM[...]

  • Página 14

    OPERA TION OF INVERTER 1. Insert the unit into the vehicle’ s (or jump-starter’s) accessory outlet. 2. Rotate the plug slightly to make sure there is good contact. 3. A green LED light on the inverter will indicate a proper operation. 4. If the inverter does not work, make sure the ignition/accessory switch is actually powering the accessory ou[...]

  • Página 15

    The inverter is capable of running most chargers and transformers. It is also ideal for use with Vector 12 volt DC cordless, portable and rechargeable DC power supplies and jump-starter products. CAUTIONS (Rechargeable Devices) • Certain rechargeable devices are designed to be charged by plugging them directly into an AC receptacle. • These dev[...]