Español dropdown-ico

Whirlpool AD35DSS0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool AD35DSS0. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool AD35DSS0 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool AD35DSS0 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool AD35DSS0, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool AD35DSS0 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool AD35DSS0
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool AD35DSS0
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool AD35DSS0
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool AD35DSS0 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool AD35DSS0 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool AD35DSS0, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool AD35DSS0, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool AD35DSS0. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DEHUMIDIFIER Use & Care Guide For q uesti ons abou t fe atur es , op erati on /per for mance , pa rts, accessories or service c all: 1-800- 253-13 01 or visit ou r website at ... www.whirlpool.com DESHUMIDIFICADOR Manual de uso y cuidado Si tiene p reguntas respecto a las caracter ísticas, funcio namiento, rendimiento, p artes, acces orios o s[...]

  • Página 2

    2 T A BLE OF C ONTENTS DEHUMIDIFIER SAFETY .................................... ........................... 2 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 3 Electrical Requirements .................................... ........................... 3 Location Requirements ....................... .........................[...]

  • Página 3

    3 INSTALLATION RE QUIREMENTS Ele ct rica l R equ ire men ts Specifi c electrica l requirements are listed in the chart b elow . Follo w the requi rements f or the ty pe of plug on the pow er supp ly cord. Recommended gr ounding method This dehumidifier must b e groun ded. This dehumidifier is equipp ed with a power sup ply cor d ha ving a gr ound e[...]

  • Página 4

    4 DEHUMIDIFIER USE Settin g the Co ntro ls (Control types 1 and 2 only) Starting/Stopping the Dehumidifier NOTE : Before turning on the dehumi difier , be sure that th e bucket is empty and fi ts all the w ay into the dehumidifier . Contr ol T ype 1 NOTE S: ■ Minimum operating temp erature is 65 º F (18 º C) for model AD25B . ■ Minimum operat[...]

  • Página 5

    5 Setting the Con trols (Control type 3 only) Starting/Stopping the Dehumidifier NOTE S: ■ Before turni ng on the dehumidi fier , be sure that the bucket is empty and fits all the way i nto the dehumi dif ier . ■ Each time you unplug the d ehumid ifier or powe r is interru pted, t he cont rol will r e turn to you r pr evi ous set tings when pow[...]

  • Página 6

    6 Drai ning the Deh umidifi er Option 1 — Remove Buck et If a floor drain is not available, or you do not plan to run your dehumi difier c ontinu ously , you may want to si mply emp ty th e bucket. 1. Use fr on t ha ndle to slid e bu cket out . 2. Use front and back ha ndles to lif t bucket. 3. Pour wat er thr ough ope ning into a sink or t ub. 4[...]

  • Página 7

    7 2. Remove bucket. 3. Attach a garden hose to drain hose c onnector on t he inside of the de humid ifie r . Hand tight en. 4. Place the oth er end of garden hose into a floor dr ain. Check to see that the hose lie s flat and is in the drain. 5. Reinst all bucket. NOTE S: ■ T o use the bucket without the garden hos e, remove the garden hose. Then[...]

  • Página 8

    8 Cleani ng th e Dehum idif ier Exterio r NOTE : H ave an authori zed service t echnician cle an and service the interior coils of your prod uct annually . 1. T u rn off dehu midifie r . 2. Dust fr ont gri lle and s ide pane ls with a soft bru sh or the dusting at tachment of you r vacuum cleaner . W ater Bucket Every few weeks, rinse the insid e o[...]

  • Página 9

    9 ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for ass istance or service , please chec k “ T roubleshooting. ” It may sa ve you t he cost of a service call. If you sti ll ne ed hel p, fo llow the instru ctions be low . When calli ng, please know the purchase date and the comple te model and s erial number of you r appliance. This information wi ll hel[...]

  • Página 10

    10 REQUISI TOS DE INSTALACIÓN Requisitos eléctricos Los requ isito s el é ctricos espec í ficos se ind ican en la tab la a contin uaci ó n. Siga los requisitos pa ra el tipo de ench ufe en el cable de al imentaci ó n el é ctrica. M é to do r e come ndad o pa ra l a pu esta a t ierr a Este deshu midific ador debe ser pu esto a tierra. E ste [...]

  • Página 11

    11 CÓMO USAR EL DESHUMIDIFI CADOR Ajuste de los controles (Soló para modelos con controles tipo 1 y 2 ) Encender/ Apagar el deshu midificador NOTA : Antes de encende r el deshumidi ficador , aseg ú re se d e que el balde es t é vac í o y debi dament e inser tado en el desh umidifi cado r . Cont r ol t ipo 1 NOTA S: ■ T e mperatura m í nima [...]

  • Página 12

    12 NOTA S: ■ Para los prim eros d í as de uso, gir e el DR YNESS CONTROL (Control de se queda d) en la direcci ó n de las man ecilla s del reloj hasta CONTINUOUS RUN (Funcionami ento continuo) para elimi nar humedad ad icional de l os muebles as í com o de l ambiente de la habitaci ó n. ■ Para todo s los modelos exce pto AD25B, el des helad[...]

  • Página 13

    13 Cómo desa guar el deshumidifi cador Opci ó n 1 — Saque el ba ld e En caso de no contar con un des ag ü e de pi so, o si no pr ev é hacer funcion ar su deshumidi ficador en forma continua, puede simplemente vaciar el balde. 1. Use la manija frontal para desl izar el balde haci a fuera. 2. Use las manijas front ales y po steriores pa ra leva[...]

  • Página 14

    14 2. Quite el bal de. 3. Conecte una manguera de jard í n al conector d e la manguera de desa g ü e en la parte int erior del desh umidificad or . Apri ete con la mano. 4. Haga pasa r el otr o extr emo d e la manguera d e jar d í n por un desag ü e de piso. V erifi que qu e la m angu era e st é plana y en el desag ü e. 5. V uelva a colocar e[...]

  • Página 15

    15 5. Limpie el filtr o usando una aspiradora. Si es t á muy suci o, lave el filtro con agua ti bia y un dete r gente suav e. No lave el filtro de a ire e n la lavava jilla s ni us e limp iado re s qu í micos. Seque bien el fil tro al aire antes de colocarlo nu evamente para asegurarse l a m á x ima efic iencia. 6. Deslice el filtro de aire haci[...]

  • Página 16

    El deshumidificador funciona pero no deshumid ifica ■ ¿ Tiene usted el modelo AD25D? Las unidades con este n ú mero de modelo tienen un des helador que ap agar á el compresor y permitir á que funcione el ven tilador . Cuando el deshelador det ecta la temperat ura correcta de funcionamiento, el compresor r e sumir á su ciclo. ■ ¿ Tiene ust[...]