Español dropdown-ico

Wybron N/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wybron N/A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wybron N/A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wybron N/A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wybron N/A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wybron N/A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wybron N/A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wybron N/A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wybron N/A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wybron N/A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wybron N/A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wybron en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wybron N/A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wybron N/A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wybron N/A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual[...]

  • Página 2

    2 4560 – 4- inch CXI Color Changer 7200 - 7.5 - inch CXI Color Changer 12210 – 12- inch CXI Color Changer 16050 – Large Format CXI Color Changer 7240 – MultiPAR CXI Color Changer 7220 – Mariner CXI Color Changer CXI ColorChanger Software version: B1.4 Manual version: April 14, 2003 CONTE NTS Safety Information ............................[...]

  • Página 3

    3 SAVE THESE INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual gives step - by- step instructions for the preparation, setup, and operation of the CXI color changer. There is a potential risk of fire, electric shock or injury to persons if the product is not used as instructed. The Coloram II Power Supply is to[...]

  • Página 4

    4 Introduction Th e CXI System is a color mixing color changer and power supply in a range of models offering ease of setup and use. The lightweight color changers slide easily into the gel frame holder of the light fixture. The compact power supplies attach easily to the t russ of the lighting rig or mount into a 19- inch rack. This manual gives s[...]

  • Página 5

    5 Quick - Start Follow these steps to get the CXI color changer operational quickly. 1. Connect the equipment a. Attach the CXI Color Changer to a powered light fixture b. Connect the CXI Color Changer to the power supply using 4- pin CXI/Coloram power/signal Cable. c. Connect the power supply to 115/230VAC power and to a DMX source 2. Setup the CX[...]

  • Página 6

    6 Using CXI Controls and Indicators The CXI has controls and indicators as follows: 1. 4 character LED display 2. 4 push buttons - MENU, - , + , ENTER (select/save) 3. Indicator LEDs - Index mode (Yel low LED) - control signal present (Green LED -- flashes) - power (Red LED) The MENU button advances you through the menu items such as "Chan&quo[...]

  • Página 7

    7 Operating Modes Select either Index or Mix mode with the push - button / display via the MODE selection -- INDX (index) or MIX. 1. Index mode - this is used to control both gel strings with ONE DMX channel - channel descriptions: - channel 1: positions both gel strings - channel 2: gel string time -to- destination (ONLY if enabled) 2. Mix mode - [...]

  • Página 8

    8 - set the CXI to any channel from 1 to 12 If you set the CXI to the last channel of a power supply (e.g. channel 24 of Model 19012) but also set the CXI to a mode where more than one channel is required, the DMX values of the additional channels (beyond channel 24) will default to 0%. Power suppl y channel setting restrictions: The power supplies[...]

  • Página 9

    9 The following table lists MIX mode colors sorted by DMX % level. A source temperature of 3200 degrees K. is presumed. Mix Mode Color Table - Sorted by DMX % Level front string back string front string back string Color Chan 1 Chan 2 Chan 1 Chan 2 Number Color Name DMX % DMX % DMX (dec) DMX (dec) --- CLEAR 49% 45% 125 115 --- CUSTOMER 2 49% 100% 1[...]

  • Página 10

    10 G960 MEDIUM LAVENDER 31% 18% 79 46 G790 ELECTRIC BLUE 31% 36% 79 92 G995 ORCHID 36% 4% 92 10 G990 DARK LAVENDER 36% 13% 92 33 R52 LIGHT LAVENDER 36% 22% 92 56 R54 SPECIAL LAVENDER 36% 31% 92 79 G540 PALE GREEN 36% 67% 92 171 R48 ROSE PURPLE 40% 9% 102 23 L203 1/4 CT BLUE 40% 40% 102 102 L101 YELLOW 40% 95% 102 242 R344 FOLIES PINK 45% 9% 115 23 [...]

  • Página 11

    11 The following table lists MIX mode colors sorted by color number. Mix Mode Color Table - Sorted by Color Number front string back string front string back string Color Chan 1 Chan 2 Chan 1 Chan 2 Number Color Name DMX % DMX % DMX (dec) DMX (dec) --- CLEAR 49% 45% 125 115 --- CUSTOMER 2 49% 100% 125 255 --- CUSTOMER 1 100% 45% 255 115 G110 DARK R[...]

  • Página 12

    12 L111 DARK PINK 81% 63% 207 161 L116 MED BLU GRN 0% 63% 0 161 L117 STEEL BLUE 27% 36% 69 92 L118 LIGHT BLUE 9% 27% 23 69 L124 DARK GREEN 4% 85% 10 217 L128 BRIGHT PINK 95% 54% 242 138 L132 MEDIUM BLUE 4% 13% 10 33 L139 PRIMARY GREEN 0% 95% 0 242 L179 CHROME ORANGE 67% 90% 171 230 L180 DARK LAVENDER 22% 4% 56 10 L181 CONGO BLUE 9% 0% 23 0 L201 FUL[...]

  • Página 13

    13 Index Mode Color Table The Index mode uses ONE DMX channel as follows: - channel 1: positions the two gel strings - channel 2: gel string time -to- destination (ONLY if enabled) The following table lists INDEX mode colors sorted by color number. A source temperature of 3200 degrees K. is presumed. Index Mode Color Table Color DMX DMX front gel s[...]

  • Página 14

    14 G848 BONUS BLUE 22% 56 CYAN 7 MAGENTA 6 G850 BLUE 5% 13 CYAN 10 MAGENTA 9 G905 DARK BLUE 1% 3 CYAN 10 MAGENTA 10 G915 TWILIGHT 11% 28 CYAN 8 MAGENTA 9 G940 LIGHT PURPLE 40% 102 CYAN 5 MAGENTA 6 G945 ROYAL PURPLE 8% 20 CYAN 7 MAGENTA 10 G950 PURPLE 31% 79 CYAN 6 MAGENTA 8 G960 MEDIUM LAVENDER 45% 115 CYAN 4 MAGENTA 6 G990 DARK LAVENDER 44% 112 CY[...]

  • Página 15

    15 R39 EXOTIC SANGRIA 60% 143 MAGENTA 10 YELLOW 3 R44 MIDDLE ROSE 54% 138 MAGENTA 8 YELLOW 2 R46 MAGENTA 49% 125 MAGENTA 10 YELLOW 7 R48 ROSE PURPLE 47% 120 CYAN 2 MAGENTA 8 R52 LIGHT LAVENDER 46% 117 CYAN 3 MAGENTA 5 R54 SPECIAL LAVENDER 50% 128 CYAN 3 MAGENTA 3 R57 LAVENDER 38% 97 CYAN 5 MAGENTA 7 R58 DEEP LAVENDER 28% 71 CYAN 6 MAGENTA 9 R59 IND[...]

  • Página 16

    16 75- 79% 15 sec 80- 84% 16 sec 85- 89% 17 sec 90- 94% 18 sec 95- 100% 19 sec Head - Feet Restrictions HEAD - FEET is defined as "the sum of cable lengths from each color changer to a single power supply output". The HEAD -FE ET parameter is a method of accounting for the voltage drop in the power/signal cable caused by the current drawn[...]

  • Página 17

    17 will control the fan speed. See the Coloram II Power Supply manual for details. 2. Low -- for quietest operation. 3. Norm (Normal speed) -- for longest gel life Error Messages The CXI can display error messages as follows: 1. Roll Call -- this is d isplayed when the power supply is plugged in and the CXIs are waiting for the power supply to requ[...]

  • Página 18

    18 Power Supply The power supplies for CXI color changer are the various models of the Coloram II power supply. Quantity of CXI Color Changers per Power Supply Model 19000 - Coloram II 24 - Way Power Supply (600 watt) - use 12 CXI Color Changers maximum Model 19012 - Coloram II 12 - Way Power Supply (300 watt) - use 6 CXI Color Changers maximum Mod[...]

  • Página 19

    19 discard this page and insert the colored gel string diagram here[...]

  • Página 20

    20 Gel String Loading The CXI gel string installation procedure is as follows: Note: The CXI relies on the gel string being taped securely to the rollers. Be sure the roller is clean and use good quality GAFF tape. The tape length should be 2/3 of the roller length and apply the tape "lengthwise" on the roller. 1. Put the color cha nger o[...]

  • Página 21

    21 12210 – 12- inch CXI Color Chang er – 12.18 lbs/5.52 kg 16050 – Large Format CXI Color Changer – 23.54 lbs./10.68 kg 7220 – Mariner CXI Color Changer – 12.0 lbs./5.44 kg 16130 – Eight Light CXI Color Changer – 22.68 lbs./10.28 kg 7240 – MultiPAR CXI Color Changer – 14.0 lbs./6.35 kg Dime nsions: 4560 – 4- inch – 9.73”/2[...]

  • Página 22

    22 Warranty information WYBRON, INC. warrants to the original owner or retail customer that for a period of one year from date of delivery of a portable system or energization of a permanently installed system (up to a maximum of 18 months from delivery) its products will be free from defects in materials and workmanship unde r normal use and servi[...]