Español dropdown-ico

Yamaha YST-MS35D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha YST-MS35D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha YST-MS35D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha YST-MS35D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha YST-MS35D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha YST-MS35D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha YST-MS35D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha YST-MS35D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha YST-MS35D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha YST-MS35D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha YST-MS35D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha YST-MS35D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha YST-MS35D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha YST-MS35D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS35D[...]

  • Página 2

    ii SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the unit is oper- ated. 2 Retain Instructions — The safety and oper ating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed W arnings — All war nings on the unit and in the operating instructions should be adhered to . 4 F[...]

  • Página 3

    iii 18 Grounding or P olarization — Precautions should be taken so that the grounding or polarization is not defeated. COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Address: T elephone: F AX: T ype of Equipment: Model Name: Y amaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Av e. Buena P ark, CA9062[...]

  • Página 4

    E- Cautions Cautions Please read the following operating precautions before use: • When you disconnect the AC adaptor from the A C outlet, hold the plug, not the cord. • If you plan not to use the YST -MS35Ds for a while, disconnect the AC adaptor from the A C out- let. • Always disconnect the A C adaptor from the A C outlet before making any[...]

  • Página 5

    E- 1 English Intr oducing the YST -MS35D Speaker System Thank you for purchasing the Y amaha YST -MS35D Po wered Multimedia Speakers. The YST -MS35D Multimedia Speak ers utilize Adv anced Y amaha Activ e Servo T echnology , which offers e xception- ally high performance, allowing these compact speak ers to produce a rich bass sound. The y also empl[...]

  • Página 6

    E- 2 Contr ols & Connectors 1 USB INPUT Use the included USB cable to connect this port to the USB port on the computer . 2 TO RIGHT SPEAKER Connect the 8-pin cable from the right satellite speaker to this connector . 3 INPUT 1/2 Y ou can input two audio sources to the speaker system from these input jacks. For e xample, you can connect the out[...]

  • Página 7

    E- 3 English Installing USB driv er When connecting this unit and your computer with the USB cable and controlling this unit from the computer , you must install the following softw are on your com- puter . • USB driver softwar e : Necessary for this unit to communicate with your computer .......... Use the software originally supplied with the O[...]

  • Página 8

    E- 4 Installing the software ■ Installing and checking the USB driver 1. T ur n on your computer and, if it’ s not running already , start Windows 98/98SE or Windows Me. 2. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. This unit can be on or in standby mode when installing the driv er . 3. Connect this unit to a USB port on [...]

  • Página 9

    E- 5 English Make the follo wing settings on your computer after the installation of the driv er is finished. Setting of A udio and A udio CD [Windo ws 98/98SE only] • T erminate all the activ ated applications. • When using W indows 98SE, restart Windo ws, first. 1. Click the Windows “Start” b utton and select “Settings”, and then ?[...]

  • Página 10

    E- 6 ■ Installing and checking the USB driver 1. T ur n on your computer and, if it’ s not running already , start Windows 2000 Pr ofessional, and log in with Administrator . 2. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. This unit can be on or in the standby mode when installing the driv er . 3. Connect this unit to a USB[...]

  • Página 11

    E- 7 English Make the follo wing settings on your computer after the installation of the driv er is finished. Setting of A udio and A udio CD 1. Click the Windows “Start” b utton and select “Settings”, and then “Control P anel”. 2. Double-click the “Sounds and Multimedia” icon. 3. Click the “A udio” tab and select “USB Audio [...]

  • Página 12

    E- 8 ■ Connections and setup 1. Connect the power cord (or A C adaptor) to a suitable A C outlet. 2. Start the Macintosh. 3. Connect this unit to a USB port on the com- puter using the supplied USB cable. The driv er software for USB audio is automati- cally installed. 4. Press button to turn on this unit. Checking sound output and adjusting volu[...]

  • Página 13

    E- 9 English T r oubleshooting Refer to the chart below if this system does not function properly . If the problem you are e xperiencing is not listed below or if the instructions gi ven below do not help, disconnect the A C adaptor and contact your authorized Y AMAHA dealer or service center . Note 1: USB ports are delicate. Handle them with care.[...]

  • Página 14

    E- 10 Speaker angle and Non skid pad Y ou can adjust the speaker angle. Loosen the screw on the bottom of the speak er stand as shown in the figure, adjust the angle of the stand, and tighten the screw to fix the stand. T o pre vent the speakers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speak[...]

  • Página 15

    Printed in China V770380 IP[...]