Español dropdown-ico

Zanussi ZBF3124A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Zanussi ZBF3124A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Zanussi ZBF3124A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Zanussi ZBF3124A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Zanussi ZBF3124A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Zanussi ZBF3124A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Zanussi ZBF3124A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Zanussi ZBF3124A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Zanussi ZBF3124A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Zanussi ZBF3124A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Zanussi ZBF3124A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Zanussi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Zanussi ZBF3124A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Zanussi ZBF3124A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Zanussi ZBF3124A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN User manual 2 Freezer ZBF3124A[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Helpful Hints and Tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Care and cleaning _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 What to do if… _ [...]

  • Página 3

    or damaged power plug may overheat and cause a fire. 3. Make sure t hat you can co me to the ma ins plug o f the appliance. 4. Do not pull the mains cable. 5. If the power plug socket is loose, do not inse rt the power plug. There is a risk of ele ctric shock or fire. 6. You must not operate the appliance withou t the lamp cover 1) of interior ligh[...]

  • Página 4

    Control panel 1 2 3 4 5 1 Pilot light 2 Temperatur e regulator 3 Fast Freeze light 4 Fast Freeze switch 5 Alarm light Switching on Insert the plug into the wall socke t. Turn the Temp erature r egulator cl ockwise to a med ium setting. The pilot light will light up. Important! If the temperature insi de the appliance is too high the Alar m light wi[...]

  • Página 5

    Daily use Freezing fresh food The freezer compa rtment is su itable for freezing fresh food and storing frozen and deep -frozen food for a lo ng time. To freeze fresh food activat e the Fast Freeze function at least 24 hours before placing th e food to be frozen in the freezer compar tment. Place the fre sh food to be fr ozen in the tw o top co mpa[...]

  • Página 6

    • prepare food in sma ll portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subse- quently to thaw only the quantity required; • wrap up the food in alum inium foil or polythene and make sure that the package s are airtig ht; • do not allow fresh, unfrozen food to touc h food which is already frozen, thus a voi [...]

  • Página 7

    3. Leave the door open and insert the plastic scraper in the approp riate seating at the bot- tom centre, placing a basin underneath to collect the de- frost water In order to speed up the defrosting process, place a pot of warm water in the freezer compartment. In addition, remove pieces of ice that br eak away befor e de- frosting is complete. 4.[...]

  • Página 8

    Problem Possible cause Solution The product temperature is too hi gh. Let the prod uct temperature decrease to room temperat ure before st orage. The room temperature is too high. Decrease th e room tempera ture. The Fast Freeze function is switched on. Refer to "Fast Freeze function". The temperature in the freezer is too low. The temper[...]

  • Página 9

    Installation Caution! Read the "Safety Inform ation" carefully for your safet y and correct operation o f the applianc e before installing the appliance. Positioning Install t his applian ce at a location where the ambient tem- perature corres ponds to the climate clas s indicated on the rating plate of the applianc e: Climate class Ambie[...]

  • Página 10

    1 2 Install the appliance in the niche. Push the appliance in the direction of the arrows (1) until the upper gap cover stops against the kitche n furniture. Make su re that the distance between the appliance and the cup- board front-edge is 44 mm. Push the appliance in the direction of the arrows (2) against t he cupboard on the opposite side of t[...]

  • Página 11

    Ha Hc Push the part (Hc) on the part (Ha). Ha Hb 8 mm Open the a ppliance d oor and the kitchen furniture door at an angle of 90°. Insert the small square (Hb) into g uide (Ha) . Put together the applianc e door and the furniture door and mark the holes. Ha K 8 mm Remove the b rackets and mark a distance of 8 mm from the outer edge of the door whe[...]

  • Página 12

    www.zanuss i.com 212719601-00-21 012010[...]