3Com VG Series manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 5 pages
- 0.47 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Network Router
3Com V7000
344 pages 2.09 mb -
Network Router
3Com Voice Gateway H3C VG 10-10
31 pages 0.12 mb -
Network Router
3Com WL-560
70 pages 1.33 mb -
Network Router
3Com H3C VG 10-10
31 pages 2.45 mb -
Network Router
3Com WXR100 3CRWXR10095A
66 pages 1.36 mb -
Network Router
3Com 3500
16 pages 0.19 mb -
Network Router
3Com 10014302
101 pages 1 mb -
Network Router
3Com Model WL-604
68 pages 2.98 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation 3Com VG Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel 3Com VG Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation 3Com VG Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation 3Com VG Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif 3Com VG Series
- nom du fabricant et année de fabrication 3Com VG Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement 3Com VG Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage 3Com VG Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles 3Com VG Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service 3Com en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées 3Com VG Series, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif 3Com VG Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation 3Com VG Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
H3C VG Series Voice Gateways Operation Manual Hangzhou Huawei -3 Com Technology Co., Ltd. http://www.huawei-3com. com Manual Version: T2-08162K- 20060523-C-1.00 Product Version: Comware 1.80 Feature 0 01 9[...]
-
Page 2
Copyright © 2006, Hangzhou Huawei-3Com Technology Co., Ltd. and its licensors All Rights Reserved No part of this manual may be reproduc ed or tran smitted in any form or by any means without prior written consent of Hang zh ou Huawei-3Com Technol ogy Co., Ltd. Trademarks H3C, Aolynk, , IRF, H3Care, , Neocean, , TOP G, SecEngine, SecPath, COMWARE,[...]
-
Page 3
About This Manual Related Documentation In addition to this manual, each H3C VG Serie s Voice Gateways docu mentation set includes the following: Manual Description H3C VG Series Voice Gateways Command Manual It discusses all the command lines available with VG, their arguments, defaults, configuration views, usage guideli ne s, and examples. H3C V[...]
-
Page 4
Part Contents 5 Security Describes th e security f eature provide d by the VGs, as well as the conf iguratio n and operation of the security feature. 6 Appendix provides all acronyms for the manual. Conventions The manual uses the following conventions: I. Command conventions Convention Description Boldface The keywords of a command line are in Bol[...]
-
Page 5
III. Symbols Convention Description Warning Means reader be extrem el y careful. Improper operation may cause bodily injury. Caution Means reader be careful. Imprope r operation may cause data loss or damage to equipment. Note Means a complementary descri ption.[...]