Français dropdown-ico

ACTiSYS ACT-IR3200SW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR3200SW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ACTiSYS ACT-IR3200SW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR3200SW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ACTiSYS ACT-IR3200SW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ACTiSYS ACT-IR3200SW
- nom du fabricant et année de fabrication ACTiSYS ACT-IR3200SW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ACTiSYS ACT-IR3200SW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ACTiSYS ACT-IR3200SW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ACTiSYS ACT-IR3200SW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ACTiSYS en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ACTiSYS ACT-IR3200SW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ACTiSYS ACT-IR3200SW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ACTiSYS ACT-IR3200SW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    48511 Warm Sprints Blvd., Suite 206 Fremont CA 94539 Tel: (510) 490-8024 Fax: (510) 623-7268 Website: h t tp : / / www. a c t i s y s . c o m E-mail: irda-info@actisys.com ACT-IR3200M & ACT-IR3200SW FIR/MIR/SIR Tester User’s Manual  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corporation All Rights Reserved Version 1.2 July 12 th , 2005[...]

  • Page 2

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert TABLE OF CONTENT 1) INSTALLATION FOR ACT -IR3200SW SO FTWARE ....................................... 4 2) UN-INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE ................................ 7 3) APPLICATION GUIDE ................................................................................... [...]

  • Page 3

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert REVISION HISTORY Revision History Revision Date Comment Rev 0.1 01/20/2005 Preliminary Design Specification for Internal Review Version 1.0 02/01/2005 Version 1.0 Released Version 1.1 04/01/2005 Modification in GUI Version 1.2 07/12/2005 Modification in Communication Part (GUI) Negotiati[...]

  • Page 4

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 1) INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE Following is the installation instruction for ACTiSYS-IR3200SW under Windows 2000 Note: This program supports Windows 98/Me/2000/XP. If previous version of the software is already installed in the target machine, please uninstall before proceedin[...]

  • Page 5

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 3. Press the Browse button, if you wan the change the location. Press Next button to continue 4. Change the Program folder if required, Press Next to proceed  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 5 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 6

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 5. Then, setup wizard will install the application and finally confirms by the following screen  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 6 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 7

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 2) UN-INSTALLATION FOR ACT-IR3200SW SOFTWARE Following is the un-installation instruction for ACT-IR3200SW software under Windows 2000 1. Open the Control Panel and select Add/Remove Programs.  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 7 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 8

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 2. Select ACTiSYS –IR3200SW and press Change/Remove 3. Select Remove Option and pres s Next to continue un-installation  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 8 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 9

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 4. Un-install wizard get confirmation and automatically remove ACT-IR3200SW and all its components  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 9 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 10

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 3) APPLICATION GUIDE After successfully completing the installation, now press the shortcut link in the program menu. 4) MENUS Configuration Communication Setting Check Device Sound Test Cycle Configuring Test Cycle Testing IR Detect Basic Test Custom Test About Quit  Copyright 2004-2[...]

  • Page 11

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert INTRODUCTION IR3200SW is a user interface of the ACTi SYS Handheld Tester ACT IR3200M for writing customer test scripts and monitoring the test. It runs under Windows. IR3200M is a FIR/MIR/SIR Handheld Tester for testing IrDA devices. It uses stan dard IrDA procedures to test IrDA-compli[...]

  • Page 12

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert A) CONFIGURATION I) COMMUNICATION SETTINGS This option allows the user to select the Port to which the device is connected. II) CHECK DEVICE This option allows the user to check the connected device is working or not. If device not found the 1) Check the Port number. 2) Unplug and Plug t[...]

  • Page 13

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert V) CONFIGURING CUSTOM TEST This option allows the user to configure the Custom Test Parameters. Edit the Values and then select the Options Delete : Deletes the selected test item from the table. Use the Test Number parameter to select the test item Insert : Insert the Test item in to th[...]

  • Page 14

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Append Script : All the user to Append the new Test Script in the Table, along with the existing Test Script. Save Script : Allows the user to Save the Script in the System Clear Table : Clears all entries in the Table Upload : Upload the Script from the ACT-IR3200 Handheld device Downlo[...]

  • Page 15

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Factory Defaults for Custom Test Number of Test : 8 Test No Baud Rate Frame Size Pattern No of Test Frames 1 4.00 Mbps (FIR) 256 Random 4 2 1.152 Mbps (MIR) 256 Random 4 3 0.576 Mbps (MIR) 256 Random 4 4 115.2 Kbps (SIR) 256 Random 4 5 57.6 Kbps (SIR) 256 Random 4 6 38.4 Kbps (SIR) 128 R[...]

  • Page 16

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert B) TESTING I) IR DETECT TEST This option search for IR Signal in the media. If any IR signal found the progress bar in the screen will be raised. Start : To start the Test Stop : To Stop the Test Exit : To exit from this test. II) BASIC TEST This Option allows the user to Test the Basic [...]

  • Page 17

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert Continue : To Continue the Test Cycle III) CUSTOM TEST This option allows the user to execute t he Custom Test. System will automatically execute the Custom Test Cycle based on the Test Cycle Configuration Settings. Start : Start the Custom Test. Stop : To Stop the Test Cycle Pause : To [...]

  • Page 18

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert C) ABOUT Gives information about the Application and other Contact Information D) QUIT Quit from the Application  Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 18 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2[...]

  • Page 19

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 5) TEST SCRIPT AND PARAMETERS • Speed Data transfer speed, supports SIR (9600, 19.2K, 38.4K, 57.6K, 115.2K), MIR (0.576M,1.152M) and FIR (4M). • Frame size of the test frame, 64, 128, 256, 512, 1024, or 2048 bytes. Note 1: Some device does not support big frame for test even it tell [...]

  • Page 20

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 6) THE MEANING OF TEST RESULTS AND ERROR CODES Test Result Error Code Remark Pass 0x00 No error. Frame truncated 0x01 XIR, SNRM, RR, and TEST successful. But the Test response(s) received is (are) truncated. This is allowed according to IrLAP Version 1.1, but the propose of sending and r[...]

  • Page 21

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 9) BER TEST FFS (Far Field Source), NFS (Near Field Source) test. A) PRESCRIPTION: • The device under test (DUT) can be either a Primary or a Secondary Station. But during the test, the DUT always plays the Secondary role. • The DUT will use its native IrDA hardware and native IrDA d[...]

  • Page 22

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert b) Irradiance = 4 µW/cm ² using source 27mW/Sr at 82cm to test 115.2K & below B) TEST ITEMS: Use the calibrated IrDA Reference Testers and IrLAP-Test Frame to test the DUT. This test focuses on the receiver's strong intensity tolerance and w eak signal sense capability. 1. Val[...]

  • Page 23

    ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 10) WARRANTY INFORMATION ACTiSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser, for a period of 1 year from the date of purchase, that this wireless interface (The Product) will be free from defective workmanship and materials, and agree s that it will, at its option, either repai[...]

  • Page 24

     Copyright 2004-2005 ACTiSYS Corp. Page 24 of 24 July 12 th , 2005 Version 1.2 ACT-IR3200SW User’s Manual The Wireless Connectivity Expert 11) CONTACT INFORMATION ACTiSYS Corporation. 48511 Warm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: (510) 490-8024, FAX: (510) 263-7268 E-Mail: irda-info@actisys.com Web: www.ac tisy s. com[...]