AGA GC3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation AGA GC3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel AGA GC3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation AGA GC3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation AGA GC3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif AGA GC3
- nom du fabricant et année de fabrication AGA GC3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement AGA GC3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage AGA GC3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles AGA GC3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service AGA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées AGA GC3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif AGA GC3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation AGA GC3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm 09/05 EOPI 512842 GC3 (THREE OVEN) WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any oth[...]

  • Page 2

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm SAFETY PRECAUTIONS THE ORIGIN OF THE AGA YOUR AGA RANGE HOW THE RANGE FUNCTIONS HINTS ON YOUR AGA RANGE LOCATION OF NAME PLATE LIGHTING THE BURNER TO EXTINGUISH THE BURNER SERVICE GENERAL CLEANING BAKING OVEN BURNER CONTROLS FITTING OF OVEN SHELVES REMOVAL OF OVEN SHELVES SAFETY PRECAU[...]

  • Page 3

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm CAUTION: AVOID STORING ITEMS OF INTEREST TO CHILDREN IN ANY CABINETS INSTALLED ABOVE THE RANGE TO PREVENT THE RANGE BEING USED TO OBTAIN CABINET ACCESS AND POSSIBLE SERIOUS INJURY. Gas Odours If a gas odour is apparent with the pilot and main burner alight, turn off the gas supply to t[...]

  • Page 4

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm 2. Ensure the correct size utensil is chosen to prevent food boil-over. WARNING: NEVER LEAVE A DEEP FAT FRYING OPERATION UNATTENDED. 3. Always turn utensils handles away from the front of the range and out of reach of small children. THE ORIGIN OF THE AGA RANGE Developed in the late 19[...]

  • Page 5

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig 1 DESN 512433 HOW THE RANGE FUNCTIONS This Aga range is a gas-fired heat storage range in which the main burner is alight continuously to automatically maintain the oven and hotplate temperature. When the temperatures are attained, the amount of gas to the burner is automatically r[...]

  • Page 6

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm From initial cold lighting, it will take the range about 6 hours to attain steady temperature condition, and after initial temperature checks the range is controlled automatically, without the use of an electrical power supply. HINTS ON YOUR AGA RANGE The following points should be car[...]

  • Page 7

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm running. (See Fig. 3D ). NOTE: AFTER SEVERAL HOURS THE TEMPERATURE OF THE COOKER CAN BE MONITORED BY THE HEAT INDICATOR. THE START OF THE GREEN BAND SHOULD BRING THE THERMOMETER TO THE BLACK LINE POSITION. IT MAY BE NECESSARY TO ADJUST THE CONTROL KNOB SLIGHTLY IN THE GREEN BAND TO ACH[...]

  • Page 8

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm The burner should be checked and cleaned at regular 12-month intervals and arrangements should be made with your Aga Distributor or local Gas Company for regular maintenance. GENERAL CLEANING DO NOT USE A STEAM CLEANER TO CLEAN THIS COOKER. All that is needed to keep the vitreous ename[...]

  • Page 9

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 2 DESN 512431 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (9 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]

  • Page 10

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 3 DESN 512342 FITTING OF OVEN SHELVES If this is the first time you have used this type of oven shelf, go through the procedure of changing the oven shelf with the aid of Figs. 4 to 7. Fig.4 DESN 512403 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (10 of 13)8/17[...]

  • Page 11

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig.5 DESN 512404 REMOVAL OF OVEN SHELVES Fig.6 DESN 512405 file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (11 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]

  • Page 12

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm Fig. 7 DESN 512406 For further advice or information contact your local distributor/stockist With Aga’s policy of continuous product improvement, the Company reserves the right to change specifications and make modifications to the appliance described and illustrated at any time. 110[...]

  • Page 13

    file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm www.aga-ranges.com file:///D:/System/DATA/Dx/ds1/Us/iss1/EINS512842/EOPI512842.htm (13 of 13)8/17/2006 10:51:42 AM[...]