Allied Telesis AR300 series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Allied Telesis AR300 series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Allied Telesis AR300 series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Allied Telesis AR300 series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Allied Telesis AR300 series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Allied Telesis AR300 series
- nom du fabricant et année de fabrication Allied Telesis AR300 series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Allied Telesis AR300 series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Allied Telesis AR300 series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Allied Telesis AR300 series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Allied Telesis en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Allied Telesis AR300 series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Allied Telesis AR300 series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Allied Telesis AR300 series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C613-16030-00 REV B www .alliedtelesis.com How T o | Intr oduction Ideally , setting up an ISDN connection is v er y much a straightf orward process: z Connect the r outer to the ISDN network interface. z Configure ISDN call definitions on the router . See Ho w T o Conf igure ISDN Calls On Allied T elesis Routers , a vailable from www .alliedtelesi[...]

  • Page 2

    2 Ho w to tr oub leshoot ISDN Step 1: Is the r outer communicating with the ISDN netw ork at the signalling le vel? When the r outer is connected to the ISDN networ k, eith er by plugg ing it into an NT1 if the r outer ha s an S/T interface , or by plugging it dir ectly into the ISDN network if the r outer has a U interface , it establishes a low-l[...]

  • Page 3

    3 If the interface is not activated, the re ason could be one of the f ollowing: 1. The interface has been put into NT mode . O n t h e AT - A R 0 4 1 a n d AT - A R 0 4 2 m u l t i - B R I N S M modules it is possible to put the ISDN interface(s) into NT mode so that they can emulate a network switch interface. This can be useful for be nch testin[...]

  • Page 4

    4 3. The cable connecting the r outer to the ISDN network or NTI is faulty . T r y a differ ent cable . 4. There is a fault in the ISDN network or the NT1. If options 1, 2 and 3 do not show any faults on the router , then contact y our ISDN network pr ovider and see if they can fi nd the fault on their network. Step 2: Is the r outer communicating [...]

  • Page 5

    5 If the LAPD is not alive, the reason could be one of the f ollowing: 1. The TEI mode has been set incorr ectly . On a Basic Rate interface, the TEI mode ought to be automatic , so that the router does not mandate a TEI value to the switch, but will automatically accept whatev er v alue is assigned by the sw itch. The TE I mode of the BRI interfac[...]

  • Page 6

    6 When it comes to diagnosing an ISDN connection, the tw o most impor tant columns in this table are Duration and Cause. The Duration column The Duration column tells y ou immediately whet her or not the call ev er connected. If the entr y in this column is CLEARED , then the call ne ver connected. If the entry in this column is a time, then the ca[...]

  • Page 7

    7 Also , a call that is closed due to P AP/CHAP au thentication failure has a cause code of 16 because the call work ed fine at the ISDN lev el, a nd was closed due to an indication from the PPP la yer . In this case , if the local router decided that the P AP/CHAP username/ passw ord it receiv ed wer e invalid, then the le tter pr eceding the caus[...]

  • Page 8

    USA Headq u ar ters | 19800 Nor th Cr eek Parkwa y | S u ite 200 | Bothell | WA 98011 | USA | T: +1 800 424 4284 | F: +1 425 481 3895 E u r opea n Headq u ar ters | Via Motta 24 | 6830 Chiasso | Switzerla n d | T: +41 91 69769.00 | F: +41 91 69769.11 Asia-Paci f ic Headq u ar ters | 11 T ai Se ng Li n k | Si ng apor e | 534182 | T: +65 6383 3832 | [...]