Français dropdown-ico

Audiovox FPE1087 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1087. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox FPE1087 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1087 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox FPE1087 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox FPE1087
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox FPE1087
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox FPE1087
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox FPE1087 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox FPE1087 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox FPE1087, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox FPE1087, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox FPE1087. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    128-7934 8” LCD TV/DVD Player For assistance, please call: 1-800-645-4994 Or V isit us at http://www .audiovox.com Model FPE1087 Operating Instructions[...]

  • Page 2

    2 Thank you. . . . . . for choosing this tablet DVD player. For your own safety and in order to learn all about the functions available, please read this manual and keep it for future reference. Note : An LCD panel and/or video monitor may be installed in a motor vehicle and visible to the driver if the LCD panel or video monitor is used for vehicl[...]

  • Page 3

    3 Table of Contents A. C a u t i o n s a n d W a r n i n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 4 B .A b o u t T h i s M a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4 A. Cautions and Warnings All operation and maintenance instructions must be followed and warnings adhered t o . • Do not expose the unit to excessive moisture. • Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit. • Do not use the unit where there are temperature extremes (below 41°F, 5°C or exceeding 95°F, 35°C). • [...]

  • Page 5

    5 • When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts that are specified. Unauthorised substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. • Upon completion of any service or repairs to the unit, ask the service techni- cian to perform operational checks to determine that the product i[...]

  • Page 6

    6 B. About This Manual The operations described mainly refers to the use of the remote control. Buttons with same or similar marking on the main unit have the same function as those on the remote control. If the symbol occurs on the screen during operation, the function requested is not supported by the media type inserted in the DVD player. The un[...]

  • Page 7

    7 • In this manual, the language in the on-screen display is English. If you change the language, please follow the selected language in the on-screen display . • The screen shown as an example in this manual may be different from the actual screen. • On-screen displays subject to change without notice. Note: The types of functions and operat[...]

  • Page 8

    8 C. Desktop Base Installation 1. Place the tablet DVD player base on flat surface. 2. Align the thumb screw with the hole on the back of the DVD player. 3. Thread the thumb screw into the hole on the back of the DVD player and turn the thumb screw clockwise to tighten the base to the DVD player. 4. While holding the DVD player and the base, adjust[...]

  • Page 9

    9 D. Mount the unit on the wall The unit can be easily be mounted on the wall. You will need an optional VESA75 Wall Mount Bracket. The VESA75 Wall Mount Bracket can be purchased at most local electronic retailers. The rear of the unit contains four screw holes (Refer to figure below). The VESA75 Wall Mount Bracket is attached to the back of the un[...]

  • Page 10

    10 E. Prior to Operation Place in Position For setting up the unit please choose a location with sufficient air circulation to prevent overheating. The product must be positioned horizontally only. Do not place heavy objects on its housing. To protect the laser unit avoid dusty surroundings. If necessary, please use a cleaning disc carefully follow[...]

  • Page 11

    11 Cleaning a Disc To clean a disc use a soft cloth without any cleaning agents. Only wipe from the center hole towards the outer edge, never in toward the center. Using the Remote Control Handset 1. The remote control uses a pre-installed Li-ion type battery. To prevent the battery from discharging, we’ve inserted an insulating strip. Please pul[...]

  • Page 12

    12 F. The Remote Control 1. DISPLA Y 2.POWER 3.AUDIO 4.REPEA T 5.SUBTITLE 6.NEXT 7.PREVIOUS 8.PLA Y/P AUSE 9.STOP 10.PICTURE 11.VOL+ 12.VOL- 13.SKIP 14.EPG 15.CA TV 16.DVD/SD-USB 17.DVD/TV/A V 18.EJECT 19.0-9 20.MENU 21.SETUP 22.ENTER Provides the elapsed playing time, subtitle, audio Turns the unit on or off T oggles DVD audio language Activates r[...]

  • Page 13

    13 G. DVD Player 1. Power Button 2. Program Button 3. Channel +/- Button 4. Volume +/- Button 5. Picture Button 6. TV/AV/DVD Button 7. DTV/ATV Button 8.Previous Button 9. Play/Pause Button 10. Next Button 11. Stop Button 12. Eject Button 13. Disk Slot 14. Power Indicated LED 15. IR Remote Sensor 16. SD Slot 17. Cable Antenna Connector 18. USB Jack [...]

  • Page 14

    14 Vehicle DC Power Adapter INPUT: DC 12-14V OUTPUT: DC 12-14V H. Power Supplies a. Using AC adaptor Connect the supplied AC adaptor. INPUT: AC 100 ~ 240V, 50/60Hz, 0.4A OUTPUT: DC 12V, 1.7A • Use this unit only th e supplied AC adaptor. Use with other AC adaptors may damage the unit. • Do not touch the AC adaptor with wet hands. Doing so is da[...]

  • Page 15

    15 After connecting the unit to power, press “POWER” button, and the logo picture will appear on the screen and the LED power indicator located on lower left front of the unit will be light. I. Connections Although this unit has its own screen, you can connect it to an external television set as well. 1. Playing a Video Game 1) Slide the AV in/[...]

  • Page 16

    16 1) Connect the supplied AV (RCA) cables into the Audio L+ R and video jack on the left side of the unit following the corresponding colors: (AudioLeft= White, Audio Right= Red, Video=yellow). 2) Connect the supplied AV cables on the other end to your TV. Match the cable by color code. J. Receiving TV Programs 1. Connect the Exteral antenna to th[...]

  • Page 17

    17 L. Playing DVDs DVD Playback 1. Press “TV/AV/DVD” until the word “DVD” appears on the top right of the screen.; 2. Insert the disk in the right side of the unit with label facing to you. Then the disk will be pulled into the unit and play will begin automatically. DVD discs will usually show a menu to choose from. Use the navigation butt[...]

  • Page 18

    18 M. Menu A DVD is divided into sections called titles and chapters. When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor. The contents of the menu vary from disc to disc. Press MENU during playback to display the menu. Some DVDs only allow you to select disc playback options using the DVD root menu. N. D is[...]

  • Page 19

    19 2. SUBTITLE During disc playback press ‘SUBTITLE’ to select the subtitle language you de- sire*, with the current Subtitle Language Number (1) and the total Number of Subtitle Languages (2) displayed. If there are multiple languages press ‘SUB- TITLE’ again to select another subtitle language. To turn subtitles OFF, press the ‘SUBTITLE[...]

  • Page 20

    20 4. REPEAT During playback each time ‘ REPEAT’ is pressed, the following modes will be- come available. Chapter: Repeat the current chapter Title: Repeat the current title All: Repeat all chapters and titles Off: Resume normal playback The ‘Chapter’ repeat display shows below for example: Chapter Repeat Screen Display O. P laying Audio CD[...]

  • Page 21

    21 Total Elapsed: The current track playing and the total time that the CD has been playing. Total Remain: The current track playing and the amount of time remaining on the CD. Display Off: The CD time Information will not be displayed. Take ‘Single Elapsed’ display as a example: Single Elapsed Screen Display USING THE REPEAT FEATURE The defaul[...]

  • Page 22

    22 P. Playing MP3 Discs MP3 is a format for storing digital audio. An audio CD-quality song is compressed into the MP3 format with very little loss of audio quality (192Kbps min) while taking up much less disc space. CD-R /RW discs that have been encoded in MP3 format are compatible with this system. MP3 MENU Screen Display When an MP3 disc is inse[...]

  • Page 23

    23 4. Use the ( NEXT ) button to move to the next song. Press the (PREVIOUS) button to move to the beginning of the previous song. USING THE REPEAT FEATURE The default mode for the Repeat feature is OFF. Pressing REPEAT consecutively changes the repeat options: • Repeat One (repeat playback of a song) • Repeat Folder (repeat playback of a speci[...]

  • Page 24

    24 Q. Setup DVD 1. General Setup Page 1)With no disc inside the player, press ‘SETUP’ to display the Main screen of the Setup Menu. The “General Setup Page” will also appear. At the same time, “General Setup” is highlighted. Press ‘SETUP’ again to exit the Setup Menu. 2)Press the ENTER button, “TV Display” is highlighted. 3) Pre[...]

  • Page 25

    25 c) Screen Saver *On: Enables screen saver *NOTE: The DVD player will enter the Screen Saver mode after approxi- mately five minutes if the same image remains on the screen.*Off: Disables screen saver (off) d) Last Memory *On: The unit will return to the last position on the disc. *Off: The unit will not return to the last position on the disc. 2[...]

  • Page 26

    26 4. Preference Page 1) In Setup menu, Press the   or   button to select “Preference Page”and is highlighted. Press ENTER to enter the preference page. 2) Press the ENTER button, “Audio” is highlighted. 3) Press the or button to select the other menus in preference page. 4) Press   to enter the sub menu. 5) Press the or b[...]

  • Page 27

    27 Power on the TV and press the menu button to display the setup menu. The menu will automatically disappear after being inactive for ten seconds. Press menu button to exit setup menu. R.Setup TV Screen Format Using Up/Down button to select the Screen Format item and press Enter button to select Auto mode and 16:9 mode Time Using the Up/Down butto[...]

  • Page 28

    28 Closed Caption Using the Up/Down button to select the Closed Caption item and press Enter to access Closed Caption. Caption: You can select the Caption ON/OFF/ON MUTE for the TV Program. MENU Note: The Caption Function is helpful for those people with hearing difficulties. Mode: Displays the menu in an analog or digital manner . MEN U[...]

  • Page 29

    29 Options: Option inclulde (font size, font style, fore color, back color, fore opacity, back opacity). Press the Up/Down button to select the option, then press Enter button to access the option. MENU Fore Co lor Re d . . . Ba ck Col or R ed .. . Back Opac ity Translucent .. . Note: Press button once to return to the setup menu, twice to exit set[...]

  • Page 30

    30 Parent Guide Press the button to enter the Parent Guider Menu. You can lock the TV Program in this menu. Press the Left/Right /Up/Down button to select the rating that you want to lock or unlock and press Enter to comfirm. TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA ALL FV D L S V All Content Fantasy Violence Sexually Suggestive Dialog Adult Language Sexu[...]

  • Page 31

    31 MPAA Rating Press the button to enter the MPAA Rating Menu. You can lock the movie Program in this menu. Press the Up/Down button to select the rating that you want to lock or unlock and press Enter to comfirm. G PG PG-13 R NC17 X NR General audience Parental guidance suggested Parents strongly cautioned Restricted No one 17 and under admitted A[...]

  • Page 32

    32 Canadian Ratings You can use the button to select the Lock rating according to Canadian standards as shown below: Change PIN Enter the old (or default) password, then enter the new password in the spaces provided.The default password is 0000. Note: Press left button once to return to the setup menu, twice to exit setup menu. Transparent Using th[...]

  • Page 33

    33 P. Specifications: TV Reception TV System NTSC M/ATSC Channel CATV - UHF/VHF 181 channels Antenna Impedance 75ohm Connector type F Audio Maximum Audio Output 1.5watt x 2 Total number of speakers 2 Video Connections Quantity NTSC Analog TV Tuner 1 Composite Video Input 1 (Input/Output switchable) Composite Video Output 1 (Input/Output Not Availab[...]

  • Page 34

    34 Playback Media Compatibility Audio CD Y E S CD-R Y ES CD-RW Y E S DVD-R Y E S DVD-RW Y E S DVD-Video Y E S Picture C D YES VCD N O SVCD N O SD/MMC/MS YES (2GB) Playable Format (Codec) MP3 (@ 32 - 320Kbps, 44kHz) CD-DA Y E S VCD 1.1 N O VCD 2.0 N O JPG NO Features Built-in DVD Player Removable stand 12VDC input for car use User friendly remote an[...]

  • Page 35

    35 Power Requirements Power Source 100-240 VAC 50/60Hz Unit input power 12VDC 1.7A Power ON consumption 1 2 W Dimension ( W x H x D ) Unit W/stand 10.63 x 8.31 x 6.38 (in) Unit W/O stand 10.63 x 7.05 x 2.77(in) Weight (N.W.) Unit W/stand 3.88(lb) Unit W/O Stand 3.31 (lb) Warranty Parts & Labor 90 day Environment Operating Temperature 41 - 95°F[...]

  • Page 36

    128-7934 © 2007 Audiovox Electronics Corporation[...]