Français dropdown-ico

Audiovox SDB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Audiovox SDB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Audiovox SDB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Audiovox SDB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Audiovox SDB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Audiovox SDB
- nom du fabricant et année de fabrication Audiovox SDB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Audiovox SDB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Audiovox SDB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Audiovox SDB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Audiovox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Audiovox SDB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Audiovox SDB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Audiovox SDB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual SDB Signal Distribution Box CS Control Station SIG NA L D IST RIB UTI ON B O X MODEL : SDB S T A T I O N 5 A U D I O L R V I D E O S T A T I O N 4 A U D I O L R V I D E O V I D E O V I D E O V I D E O M A S T E R S T A T I O N A U D I O L R S T A T I O N 3 A U D I O L R S T A T I O N 2 A U D I O L R S T A T I O N 1 A U D I O L R [...]

  • Page 2

    IMPORT ANT NOTICE It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward o f the back of the driver ’ s seat, or that is visible, directly or indirectly , to the driver while operating the vehicle.[...]

  • Page 3

    Materials included in this package: 1. SDB Signal Distribution Box (1pc) 2 . C S Control Station (2pcs) 3 . CSDIN Control Station DIN Cable (2pcs) 4 . CSSC Control Station Source Cable + DC Power Pigtail (2pcs) 5 . SDBSC Signal Distribution Box Source Cable (2pcs) 6 . SDBPC Signal Distribution Box Power Cable (1pc) 7 . SDBHP Signal Distribution Box[...]

  • Page 4

    SDB45 System Overview The SDB45 is a versatile audio/video switching system and has the capacity for four Audio/Video inputs and five Audio/ Video outputs along with a separate audio output for connecting an FM modulator to the vehicle radio. The SDB45 consists of a Signal Distribution Box (SDB) and two Control Stations (CS) along with cabling for [...]

  • Page 5

    1. Decide upon system configuration and options that will be installed (i.e.: what component s, VCP , DVD, TV T uner , Video Game, Monitors, etc.). 2. Review all manuals to become familiar with electri- cal requirements and hook ups. 3. Decide upon mounting locations of all components and method of mounting. 4. Prep the vehicle by removing any inte[...]

  • Page 6

    Output Connector Layout of the SDB 1. Audio Output L/R (RCA Jacks) These jacks accept the red and white RCA plugs from the Master Control Station Source Cable and transmit the left and right audio output signals to the FM Modulator (MCSFMM). ( Note: In order to route the signals to the modulator , a master control station is required. The MAIN POWE[...]

  • Page 7

    5. Video Output This jack accepts the yellow RCA plug and applies the video signal to the user monitor; (Example LCM4000, LCM5600 etc.). Use the Control Sta- tion Source Cable (CSSC). 6. Monitor 1 (12VDC Output) This jack accepts the black barrel type power con- nector from the Control Station Source Cable. This supplies power to the user monitor .[...]

  • Page 8

    2. Video Input Jack This jack accepts the yellow RCA plug from the SDBSC cable and applies the video signal from the source component (Example VCP , DVD etc.). 3. Source Component 12 VDC Output This jack accepts the black barrel type power con- nector from the SDBSC cable. (This supplies power to the source component). 4. IR Repeater Output This ja[...]

  • Page 9

    Description of CS (Control Station) 1. System Power Button MAIN POWER ( ) button – Press to turn the Control Station on. The LED indicators and 1 source LED indicator will illu- minate. – Press to turn the Control Station off. The LED indicators will turn off and the MAIN POWER ( ) (1) will dimmed. 2. Source Select Control Button – Press the [...]

  • Page 10

    6. Headset (3.5mm Headphone jacks) – These jacks provide connections for stereo headphones for private listening at each station. ( Note: Plug the headphones in before putting the headphones on. Adjust the volume to a low level before putting the headphones on.) Operating the SDB45 System (With the OPTIONAL Master Control Station) Master Control [...]

  • Page 11

    Specifications** Inputs 4 A/V inputs (RCA) Input Signal Level Audio: Up to 3 V p-p (10,000 ohms) V ideo: 1 V p-p (75 Ohms) Outputs 5 A/V outputs 1 Audio Output Output Signal Level Audio: Up to 3 V p-p (10,000 ohms) Audio S/N ratio: Greater than 60 dB V ideo: 1 V p-p (75 Ohms) Video S/N ratio: Greater than 55 dB DC Input (Battery): 10 – 16 VDC (Ba[...]

  • Page 12

    © Copyright 2001 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 1 1788 128-6058 WWW .audiovox.com For Customer Service Visi t Our Website At Product Informat ion, Photos, F AQ’s Owner ’s Manuals[...]