Français dropdown-ico

Black & Decker em100b manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker em100b. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker em100b ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker em100b décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker em100b devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker em100b
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker em100b
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker em100b
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker em100b ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker em100b et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker em100b, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker em100b, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker em100b. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P O W E R M O N I T OR I N ST R U C T I O N M A N UA L S A V E THIS INSTRUC TI ON MA NUAL F OR F UTUR E R EFER ENCE. BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON, PLEASE CALL 1-800-544-6986 Befor e you call, have the Catalog No. and dat e code av ailable. In most c ases, a Black & D eck er repr esent ative c an resolve the problem over the phon[...]

  • Page 2

    3 Welcome The Blac k & Dec k er P o w er Monit or helps y ou conser v e electricit y b y sho wing you ho w m uch y ou use , and what it costs , as y ou use it. This f eedbac k will help y ou t ak e steps t o r educe y our consumption and sav e mone y . The P ow er Monitor will sho w y ou: • Y our curr ent electr icity usage • The usage of a[...]

  • Page 3

    0 1 B E F O RE Y OU BE GI N 5 Digit al Displ ay S tand Remov e the bat t er y compar tment co v er on the back of the Digital Display , inser t t wo AA bat ter ies (not included) in the pr oper orientation, and replace the bat t er y compar tment co ver . The Digit al Display can be mounted t o a w all using the k e yhole hanger in the bac k, or it[...]

  • Page 4

    Go to y our el ectric mete r and ta ke the f ollow ing items with y ou: • This Man ual • A clean damp cloth • Met er Sensor • 1 lar ge Flat Head scr ew driver • Digit al Display • Clear Alignment T emplat e (if y ou hav e a T ype 3 met er) • R ub ber Shim • A pen or pencil Dete rmine y our e lectric meter t ype In order t o configur[...]

  • Page 5

    9 0 3 I N S T A LL IN G Y OU R M ET E R SE NS OR TY PE 1 —E L EC T R O M E C H A N I C A L 8 A . Recor d Y our Meter ’ s Power F a c t o r F ind y our meter ’ s P ow er F actor on the f ace of the met er . Look f or a number pr eceded b y the let t ers Kh . This number is usuall y 7 .2 f or an electr omechanical meter . Writ e this n umber in[...]

  • Page 6

    11 10 A . Recor d Y our Meter ’ s Power F a c t o r F ind and r e c o r d y ou r met e r ’ s P ow er F a c t o r . On t he f ace o f the m et e r , lo ok f or a n umbe r p r e ced ed by the l et t e r s Kh , Ks , or K t. This nu mbe r is usuall y 1 .0 f or a n ele ctr oni c met e r . I f y our me ter lis ts mo re th an one of the se n u m b e r[...]

  • Page 7

    C . Install Y our Meter Sensor 1 . W ipe the met er dome clean with the damp cloth. 2. F it the Met er Sensor o v er y our utilit y meter as sho wn, so that the Sensor Head sits as close as possib le to the fr ont of the glass dome . 3. T ighten the clamp until the Met er Sensor is snug , b ut can mo v e just enough t o allo w f or slight adjustmen[...]

  • Page 8

    15 0 3 I N S T A LL IN G Y OU R M ET E R SE NS OR TY PE 3 —E L EC TR ON IC WI TH OPT IC AL P OR T O N T O P 14 Stat us Indicator C . I nst all Y our M et er S ens or Th e obje cti ve of th is st ep i s to alig n the Sens or LE Ds dir e c t l y ov er t he op tica l port on the me t e r . 1 . S t and dir e c t l y in fro nt of y our elect ric me t [...]

  • Page 9

    P ut Digit al Display Beep! int o ID mode Beep! P r ess and hold until y ou hear t w o (2) beeps . R eset Met er Sensor P r ess Beep! Digit al Display will beep . Dat a will appear within tw o (2) minutes. 0 5 DE TE RM IN E BI L LI NG M OD E A ND B I LL IN G R A T E 17 0 4 S Y N C H R O N I Z E M E T E R S E N S O R A N D D I G I T A L D I S P L A [...]

  • Page 10

    0 5 DE TE RM IN E BI L LI NG M OD E A ND B I LL IN G R A T E 19 0 5 DE TE RM IN E BI L LI NG M OD E A ND B I LL IN G R A T E 18 Flat Rate Bi lling – Determi ne Y our Bill ing R ate No w r efer t o y our own electr ic bill. F ind your billing rat e. If applicab le , add fees and tax es t o y our base r ate t o obtain an accurat e t otal billing ra[...]

  • Page 11

    21 0 5 DE TE RM IN E BI L LI NG M OD E A ND B I LL IN G R A T E 20 Tiered Ra te Bi lling – Ex ampl e If you have tiered billing, you are charged an initial rate for an initial amount of power , or tier; then a higher rate if you exceed that initial amount. Y our billing plan may have sev - eral tiers. Y ou will need to determine the rate and thre[...]

  • Page 12

    23 22 0 5 D E T ER MI N E B IL L I NG MO DE AN D B IL L IN G R A T E Time-of -Use Ra te Bil ling – Example If you have T ime of Use (T OU) billing, you are charged a different rate depending on the time of day . There may be two rates (on-peak and off-peak) or three rates (on-peak, mid- peak, and off-peak). In addition, weekends and holidays may [...]

  • Page 13

    SL OT ST ART TIME RA TE TYPE 1 : AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 2 : AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 3 : AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 4 : AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 5 : AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 6 AM ON PEAK OFF PEAK PM MID PEAK 25 0 5 DE TE RM IN E BI L LI NG M OD E A ND B I LL IN G R A T E 24 RECOR D YOUR BI LLING RA TES AND TI ME S[...]

  • Page 14

    27 26 0 6 P RO GR AM D I GI T A L D IS PL A Y - T I ME , D A Y , T E M P E R A TU RE , P OW ER F A C T OR , B IL L ING M OD E The prog/s ync b ut t on on t op of the Digital Display is used t o enter P rogr am Mode and to ent er data f or each prog r amming st ep. If the Digit al Display detects no activit y f or one minut e while in P rogr am Mode[...]

  • Page 15

    29 28 0 7 P RO GR AM D I GI T A L D IS PL A Y – F LA T R A T E B IL LI NG F ind the Billing R ate y ou r ecorded in section 05. Ent er y our Billing Rat e . T o mak e the number s change f aster , y ou can press and hold the or . Do NOT ent er a thr eshold. P r ess the but t on until you see dashes appear on the Digit al Display . Pr ogr amming i[...]

  • Page 16

    0 8 P RO GR AM D I GI T A L D IS PL A Y – TI ER ED R A TE B I LL IN G Ent er Billing Rate f or T ier 1 . T o mak e the number s change f aster , y ou can press and hold the or . Ent er Thr eshold 1 . Ent er Billing Rate f or T ier 2. Ent er Thr eshold 2. If ther e is a T ier 3, ent er Billing Rat e for T ier 3. S T E P A C T I O N / P R E S S D I[...]

  • Page 17

    33 32 0 9 P RO GR AM D I GI T A L D IS PL A Y – TI M E- OF -U SE R A TE BI LL I NG Select which R ate T ype applies t o the fir st T ime Slot. Ent er star t time f or second T ime Slot. Ent er hour s. Then enter minut es. / / Select which R ate T ype applies t o the second T ime Slot. C ontinue this pr ocess to ent er dat a f or all T ime Slots[...]

  • Page 18

    35 1 0 U SI NG Y OU R P O WE R M ON IT O R 34 Powe r V i e w The kilo wat ts currentl y consumed, updat ed e v er y 30 seconds . This v alue changes as y ou tur n appliances on and of f . Bars mo v e f ast er as consumption increases . Display s either the total consumed ener gy since hit ting clr , or an estimat e of y our monthly ener gy use in k[...]

  • Page 19

    37 36 N o w , the Bl ack & Deck er Pow er Moni tor is re ady to work f or you. Feedbac k on y our electr icit y consumption will help y ou change y our ener gy habits , r esulting in lo w er electr icit y bills . Man y households hav e sav ed up t o 20% off their electricit y bills by using the P ow er Monitor (see www .blac kanddecker .com f o[...]

  • Page 20

    39 1 1 T R O U B L E S H O O T I NG A N D Q &A 38 I am unsur e of m y electr ic meter type . Ho w can I f ind out which type of met er I hav e? The phot os in section 03 of the Instr uction Manual sho w the v ar ious kinds of electric meter s that we hav e g r ouped under thr ee t ypes: electromechanical; electr onic with optical por t on face;[...]

  • Page 21

    41 1 1 T R O U B L E S H O O T I NG A N D Q &A 40 My Digital Display is sho wing SLEEP and dashes. What do I do? This indicat es that the Digit al Display is not r eceiving tr ansmissions fr om the Met er Sensor , and the Display has gone t o sleep t o save bat ter y lif e. P r ess any b utt on on the Display t o wak e it up . If the Display do[...]

  • Page 22

    43 1 3 T E C H N I C AL S P EC IF IC A T I O N S 42 P ower Display 2 AA Alk aline Bat t er ies (LR6 or equiv alent) Sensor 2 AA Alk aline Bat ter ies (LR6 or equiv alent) 2 AA L it hi um Ba t t e r ie s f o r t e m p e r a t u r e s c on si st e n t l y b e l o w 32 °F ( 0 ° C ) Wir eless Communications F requency 433.92MHz Updat e Rat e Appro xi[...]

  • Page 23

    44 See ‘T ools- Electric’ – Y ellow Pages – for Service & Sales Import ed b y Blac k & Dec k er (U .S.) Inc., 70 1 E. J oppa Rd. T o wson, MD 21 286 U .S.A. Catalog Number EM100B Part No. 90539499 Rev . 1 JUN. 2008 Copyright 2008 Black & Decker (US) Inc. Printed in China Full T w o - Y ear Home Use W a r r a n t y Blac k & D[...]