Français dropdown-ico

Black & Decker M22S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Black & Decker M22S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Black & Decker M22S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Black & Decker M22S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Black & Decker M22S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Black & Decker M22S
- nom du fabricant et année de fabrication Black & Decker M22S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Black & Decker M22S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Black & Decker M22S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Black & Decker M22S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Black & Decker M22S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Black & Decker M22S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Black & Decker M22S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Spatula Smart ® Mixers SA VE THIS USE AND CARE BOOK 1-800-23 1 -9786 QUESTIONS? Please call us TOLL FREE ? MODEL M22S/M24S M24S Shown[...]

  • Page 2

    When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ■ Please read all instructions. ■ T o protect against risk of electrical shock, do not put mixer , cord, or plug in water or other liquid. ■ Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. ■ T urn uni[...]

  • Page 3

    ■ Do not abuse the cord. Never carry the mixer by the cord or yank it to disconnect from an outlet; instead, grasp the plug firmly and pull to disconnect. POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug—one blade is wider than the other . T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the [...]

  • Page 4

    4 1. Move the Speed Control to the Off position and unplug the cord from the outlet before inserting or removing the Beaters. 2. Insert the Beaters by gripping the Mixer handle with one hand and the Beater Stem with the other hand. Insert the Beater Stem into one opening, rotating slightly until it locks into place. (Figure A) Repeat to attach the [...]

  • Page 5

    the bowl when using a hand- held utensil, move the Speed Control to the Off position and place the Mixer on its Heel Rest so the Beaters can drain into the bowl. (Figure B) 5. When mixing has been completed, move the Speed Control to the Off position, unplug the cord, and eject the Beaters. USING THE SP A TULA A TT ACHMENT The Spatula Attachment ca[...]

  • Page 6

    outward from the front of the Mixer . (Figure C) Snap the Attachment onto the Beater shafts. 4. As you mix, place the front edge of the Spatula Attachment against the side of the bowl and move it for- ward slowly along the side to scrape away dry ingredi- ents and batter buildup. NOTE: Should the Spatula Attachment become detached during use, be su[...]

  • Page 7

    7 Care and Cleaning Other than the care mentioned here, no maintenance or servic- ing of this appliance is required. Repairs, if necessary , must be performed by a Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company-Owned or Authorized Service Center . For the location of the Service Center nearest you, call the toll-free “800” number o[...]

  • Page 8

    8 2. Beaters and Spatula Attachment may be washed in hot, sudsy water or in a dish- washer . 3. Follow with a clean, dry cloth. Do not use any abrasive cleanser or material to clean any part of the Mixer , as it can harm the finish. STORING THE MIXER 1. Handle the cord care- fully for longer life; avoid jerking or straining it at plug connections. [...]

  • Page 9

    NOTE: For best results when beating egg whites, use a glass, stainless steel, or copper mixing bowl. Do not use the Spatula Attachment. HOW TO WHIP CREAM • Cream, Beaters and bowl must be thoroughly chilled. • Start with the lowest speed (to minimize splatter); as the cream begins to thicken, gradually increase to WHIP . • Whipping time varie[...]

  • Page 10

    10 1/2 cup butter or shortening 1/2 teaspoon baking soda softened 1/2 teaspoon salt 1 cup packed brown sugar 1 cup quick oats, uncooked 1 egg 1/2 cup wheat germ 1 teaspoon vanilla 1/2 cup semi-sweet 1 cup all-purpose flour chocolate morsels In a large bowl, combine butter, brown sugar, egg, and vanil- la. Beat at low speed to blend ingredients (abo[...]

  • Page 11

    11 Service, if necessary , must be per- formed by a Black & Decker (U.S.) Inc., Household Appliance Company- Owned or Authorized Service Center . The Service Center nearest you can be found in the yellow pages of your phone book under “Appliances-Small- Repairing” or you may call the toll-free “800” number on the cover of this manual to[...]

  • Page 12

    12 ALABAMA BIRMINGHAM — 2412 Green Springs, Hwy., 35209 205-942-0538 MOBILE — 3831 Airport Blvd., 36608 205-343-6624 ALASKA ANCHORAGE — 910 West International Airport Rd., 99518 907-563-4664 ARIZONA MESA — 535 South Dobson Rd., Suite 7, 85202 602-461-1074 PHOENIX — 4501 N. 7th Ave., 85013 602-279-6414 TUCSON — 4845 E. Speedway Blvd., 85[...]

  • Page 13

    13 HAMMOND — 7103 Kennedy Ave., 46323 219-845-5100 INDIANAPOLIS (Speedway) — 5999 Crawfordsville Rd., 46224 317-243-8308 IOWA DES MOINES — 3427 Merle Hay Rd., 50310 515-270-1340 KANSAS WICHITA — 155 South West St., 67213 316-943-1271 KENTUCKY LOUISVILLE — 5211 Preston Hwy., 40213 502-968- 7100 LOUISIANA BATON ROUGE — 11859 Florida Blvd.[...]

  • Page 14

    14 OHIO CINCINNATI — 2310 East Sharon Rd., 45241 513-772-3111 COLUMBUS — 3975 East Livingston Ave., 43227 614-237-0461 DAYTON — 2898 South Dixie Drive, 45409 513-298- 1951 MAYFIELD HEIGHTS — 5881 Mayfield Rd., 44124 216-449-2770 PARMA HEIGHTS (Cleveland) — 6483 Pearl Rd., 44130 216-842-9100 TOLEDO — 3231 Dorr St., 43607 419-531-8921 OKL[...]

  • Page 15

    Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or work- manship for a two-year period after the original date of consumer pur- chase or receipt as a gift. This war- ranty does not include damage to the product resulting from accident or misuse. If the product should become defec- tive within[...]

  • Page 16

    100 W atts, 120 Volts, 60 Hz, AC Only Listed by Underwriters Laboratories, Inc. Copyright © 1989-1995 Black & Decker Pub. No. 168633-07-RV01 Printed in Hong Kong 16[...]