Français dropdown-ico

Bosch Appliances VDA-NWDFMT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VDA-NWDFMT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch Appliances VDA-NWDFMT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VDA-NWDFMT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch Appliances VDA-NWDFMT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch Appliances VDA-NWDFMT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch Appliances VDA-NWDFMT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch Appliances VDA-NWDFMT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch Appliances en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch Appliances VDA-NWDFMT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch Appliances VDA-NWDFMT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch Appliances VDA-NWDFMT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Flush Mount Ceiling Kit VDA-NWDFMT | VDA-NWDSKT en Mounting Guide[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Flush Mount Ceiling Kit Table of Cont ents | en iii Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 T able of Contents 1 Unpacking 1 1.1 Parts List 1 1.2 Safety Rules 3 2 Installing the Recessed Camera Mount 4 2.1 Installing the VDA-NWDSKT Bracket 5 2.2 Mounting the FlexiDome IP Camera 6 2.3 Mounting the AutoDome Analog/I[...]

  • Page 4

    iv en | Table of Cont ents Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc.[...]

  • Page 5

    Flush Mount Ceiling Kit Unpacking | en 1 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 1 Unpacking Unpack this equipment and handle with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immediately. Verify that all the pa rts listed in the section below are included. If any items ar e missin[...]

  • Page 6

    2 en | Unpacking Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. The illustration below show s a typical installation: Figure 1.1 T ypical VD A-NWDFMT installation 1 Drywall ceiling or ceiling tile, 6–23 mm (.24–.91 in.) thick 2 Recess bracket with backplate 3 FlexiDome IP or AutoDome Easy Ana[...]

  • Page 7

    Flush Mount Ceiling Kit Unpacking | en 3 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 1.2 Safety Rules To ensure safety, the following warnings are spe cified: – The device must be installed and mai ntained by skilled technical personnel. – Connect the device to a po wer source corresponding to the indications give[...]

  • Page 8

    4 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2 Installing the Recesse d Camer a Mount Use this mount to install a Flex iDome IP (NWD-4xx) camera or an AutoDome Easy Analog or IP (VEZ series) camera. The VDA- NWDFMT can be secured to a ceiling tile or [...]

  • Page 9

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 5 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 2.1 Installing the VD A-NWDSK T Br ack e t The VDA-NWDSKT is a support bracket for the VDA-NWDFMT Flush Mount Ceiling kit. Use this bracket to add support to a ceiling tile. Note : The weight of the VDA-NWDS[...]

  • Page 10

    6 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2.2 Mounting the Fle xiDome IP Camer a Use the following image as a reference for the following procedure: Figure 2.2 FlexiDome IP components 1. Determine a secure location for the flush mount ceiling kit. [...]

  • Page 11

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 7 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 5. Loosen the three tamper-resistant s crews in the FlexiDome IP Trim Ring (the screws remain in place) using a T20 pin- in Torx driver. Remove the Trim Ring with Dome ( Figure 2.2 , item 4) by pulling it of[...]

  • Page 12

    8 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 13. Slide the Mounting Plate/Bracket assembly into the cutout in the ceiling tile. You may have to push the support screws from below to engage the toggle bolts. Figure 2.4 Inser t recess brack e t int o ce[...]

  • Page 13

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 9 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 15. Attach a suspension wire to the top of the recess bracket at one of the points indic ated below and then to a structural elemen t in the ceiling. Figu re 2.6 At tach suspension wire 16. Connect the cable[...]

  • Page 14

    10 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 18. Attach one end of the safety tether to the hook on the Mounting Plate and the other end to the hook on the Camera Module/Base. Figu re 2.7 At tach sa fety tether 19. Reattach the Camera Module/Base to [...]

  • Page 15

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 11 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 23. Attach the Recess Trim Ring with the th ree #8-32 x 5/8 in. self-tapping sc rews. Figu re 2.8 At tach recess trim ring[...]

  • Page 16

    12 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 2.3 Mounting the AutoDome Analog/IP Camera 1. Determine a secure location for the flush mount ceiling kit. Refer to Table 2.1, Page 4 , for weight information. 2. If the ceiling tile is too thin or if it r[...]

  • Page 17

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 13 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 6. Route the wire s from the Auto Dome Easy through the slot in the Recess brac ket. 7. Align the three holes on the to p of the AutoDome Easy with the three small holes on the Recess Bracket (item 2, below[...]

  • Page 18

    14 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 12. Slide the AutoDome Easy Brac ket assembly into the cutout in the ceiling tile. You may have to push the support screws from below to engage the toggle bolts. Figure 2.11 Inser t recess bracket/camera a[...]

  • Page 19

    Flush Mount Ceiling Kit Installing the Recessed Camera Mount | en 15 Bosch Security Systems, Inc. Mounting Guide F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 14. Attach a suspension wire to the top of the recess bracket at one of the points indic ated below and then to a structural elemen t in the ceiling. Figu re 2.1 3 At tach suspension wire 15. Push against t[...]

  • Page 20

    16 en | Installing the Recessed Camera Mount Flush Mount Ceiling Kit F .01U.126.944 | 1.0 | 2009.04 Mounting Guide Bosch Secur ity Systems, Inc. 16. Attach the Recess Trim Ring with the three #8-32 x 5/8 in. self-tapping screws. Figure 2.14 At tach recess trim ring[...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA Telephone +1 800 289 0096 Fax +1 585 223 9180 www.boschsecurity.com © 2009 Bosch Security Systems, In c.; F.01U.126.944 | 1.0 | 2009.04; Data subject to change .[...]