Bosch PIE651F17E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bosch PIE651F17E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bosch PIE651F17E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bosch PIE651F17E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bosch PIE651F17E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bosch PIE651F17E
- nom du fabricant et année de fabrication Bosch PIE651F17E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bosch PIE651F17E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bosch PIE651F17E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bosch PIE651F17E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bosch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bosch PIE651F17E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bosch PIE651F17E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bosch PIE651F17E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [en] Instruction manual PIE...F... Hob[...]

  • Page 2

    2 Ø = cm PIE...F ...       : :  : :  : :  ,(&[...]

  • Page 3

    3 Ú T able of contents [ e n ] I n s t r u c t i o n m a n u a l Safety precautions ..................................................................... 3 Elements that may damage the appliance ....................................4 Protecting the en vironment ....................................................... 5 Environmentally-friendly dispo[...]

  • Page 4

    4 Risk of fire! ■ Hot oil and fat can ignite very quickly. Never leave hot fat or oil unattended. Never use water to put out burning oil or fat. Switch off the hotplate. Extinguish flames carefully using a lid, fire blanket or something similar. Risk of fire! ■ The hotplates become very hot. Never place combustible items on the hob. Never place[...]

  • Page 5

    5 Overview The following table presents the most common damage caused: Protecting the en vironment En vironmentally-friendly disposal Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. Energy-sa ving advice ■ Always use the correct lid for each pan. Cooking without a lid uses a lot more energy. Use a glass lid to provide visibility and a[...]

  • Page 6

    6 Characteristics of the pan base The characteristics of the pan base may affect the uniformity of the cooking results. Pans made from materials which help diffuse heat, such as stainless steel sandwich pans, distribute heat uniformly, saving time and energy. Absence of pan or unsuitable size If no pan is placed on the selected hotplate, or if it i[...]

  • Page 7

    7 Programming the hob This section will show you how to program the hotplates. The table contains power levels and cooking times for several dishes. T urning the hob on and of f The hob is turned on and off using the main switch. To turn on: press the % symbol. A beep sounds. The indicator located next to the main switch and the ‹ indicators of t[...]

  • Page 8

    8 Slow cooking, simmering Potato dumplings* 4.-5. 20-30 min. Fish* 4-5 10-15 min. White sauces (e.g., bechamel) 1-2 3-6 min. Whipped sauces (e.g., Bearnaise, Hollandaise) 3-4 8-12 min. Boiling, steaming, sautéing Rice (with a double amount of water) 2-3 15-30 min. Rice pudding 2-3 30-40 min. Unpeeled potatoes 4-5 25-30 min. Peeled potatoes with sa[...]

  • Page 9

    9 Childproof lock The hob can be protected against being accidentally turned on, to ensure that children do not switch on the hotplates. Activ ating and deactivating the childproof lock The hob should be turned off. To activate: press the symbol D for approximately 4 seconds. The indicator next to the symbol D lights up for 10 seconds. The hob is l[...]

  • Page 10

    10 Changing or cancelling the time Select the hotplate and then press the 0 symbol. Change the cooking time using the programming zone or set to ‹‹ in order to cancel the time. Once the time has elapsed The hotplate switches off. A warning signal sounds. The time program function lights up ‹‹ for 10 seconds in the display. When the 0 symbol[...]

  • Page 11

    11 Basic settings The device has several basic settings. These settings may be adapted to the user's individual needs. Indicator Function ™‚ Childproof lock ‹ Deactivated.* ‚ Activated. ™ƒ Audible signals ‹ Confirmation and error signals deactivated. ‚ Only error signal activated. ƒ Only confirmation signal activated. „ All s[...]

  • Page 12

    12 Accessing the basic settings The hob should be turned off. 1. Switch on the hob using the main switch. 2. Within the next 10 seconds, press and hold the 0 symbol for 4 seconds. In the display, ™ and ‚ alternately light up and ‹ as a default setting. 3. Press the 0 symbol several times until the desired function indicator appears. 4. Next, [...]

  • Page 13

    13 Normal noise while the appliance is working Induction heating technology is based on the creation of electromagnetic fields that generate heat directly at the base of the pan. Depending on how the pan has been manufactured, certain noises or vibrations may be produced such as those described below: A deep humming sound as in a transformer This n[...]

  • Page 14

    14 T ested dishes This table has been prepared for assessment institutions to provide controls for our appliances. The data in the table refers to our Schulte-Ufer cookware accessories (4 piece cookware set for the HEZ 390042 induction hob) with the following measurements: ■ Saucepan Ø 16 cm, 1.2 l for hotplates of Ø 14.5 cm ■ Pot Ø 16 cm, 1[...]

  • Page 15

    15 Pan-frying pork sirloin Cookware: Frying pan Ø 18 cm 9 1:30 No 7 No Sirloin initial temperature: 7 °C 2 pieces of sirloin (total weight approx. 200 g, 1 cm thick) Frying crêpes ** Cookware: Frying pan Ø 18 cm 9 1:30 No 7 No 55 ml of crêpe batter Frying frozen potato chips Cookware: Pot Ø 18 cm 9 Until the tempera- ture of the oil reaches 1[...]

  • Page 16

    01 940723 *9000884453* 9000884453 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany www.bosch-home.com[...]