Français dropdown-ico

Bose 901 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose 901. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose 901 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose 901 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose 901 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose 901
- nom du fabricant et année de fabrication Bose 901
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose 901
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose 901 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose 901 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose 901, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose 901, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose 901. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Bose ® 901 ® Series VI Direct/Reflecting ® Speaker System Owner’ s Guide November 21, 2001 AM195438_03_V .pdf[...]

  • Page 2

    2 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English W ARNING: T o r educe the risk of fire or electric shock, do not expose the 901 ® active equalizer to rain or moistur e. CAUTION These CAUTION marks ar e located on the bottom of your 901 active equalizer: The lightning flash with ar rowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t[...]

  • Page 3

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 3 Contents Where to find… Contents Where to find… ............................................................................................................. 3 Warranty period ............................................................................................................ 3 Customer service ....[...]

  • Page 4

    4 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Setting Up Befor e you begin Thank you for purchasing the Bose ® 901 ® Series VI Direct/Reflecting ® speakers. They repr e- sent the best in Bose Corporation speaker design and engineering and will give you many years of listening pleasur e. The installation and operating principles of this system ar[...]

  • Page 5

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 5 Setting Up System Compatibility Bose ® 901 ® Series VI speakers and Series VI active equalizer work with your ster eo components to produce a superb music system. The active equalizer is an integral par t of the system and may be connected in a variety of ways, depending on the components you have. The two mo[...]

  • Page 6

    6 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Setting Up Choosing the location for your speakers Choose locations for your 901 ® speakers that use the walls to best advantage by reflecting sound throughout the listening r oom. Refer to the drawing on page 7. Guidelines for placement Place the speakers along the same wall (see Figur e 3): • 4 to [...]

  • Page 7

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 7 Setting Up Har dware needed for ceiling suspension • Screw hooks support the chains at the ceiling. They must have at least a #10 wood thread with a shank diameter of at least 3 ⁄ 16 inch (4.5 mm). They should be long enough to go through any plasterboar d and still have at least one inch (25 mm) of thread [...]

  • Page 8

    8 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Setting Up Speaker connections With your speakers in their chosen locations, connect them to the r eceiver . Choosing the wir e It is important to use the right thickness of speaker wire. For distances of up to 30 feet (9 m), 18 gauge (.075 mm 2 ) 2-conductor wire works well. For distances gr eater than[...]

  • Page 9

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 9 Setting Up Checking the speaker connections Make sure the terminal knurled nut is tightened down fir mly . Any gap between the wire and terminal can cause heat build up. Check to be sur e the wires are connected positive to positive (+ to +) and negative to negative (- to -). Make sure no loose strands of wir e[...]

  • Page 10

    10 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Setting Up 3. Connect one end of a cable to the AMPLIFIER INPUT jacks on the 901 ® active equalizer . a. Insert the first connector firmly into the INPUT jack marked R. b. Insert the second connector into the INPUT jack marked L. 4. Connect the other end of the cable to the OUT or RECORD jacks on your[...]

  • Page 11

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 11 Setting Up 2. Use the twin cable assemblies (with two connectors at each end) that ar e supplied with the equalizer . Use one connector for the right (R) channel connections and the other connector for the left (L) channel connections. 3. Connect the amplifier INPUT of the Bose ® 901 ® active equalizer to th[...]

  • Page 12

    12 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Setting Up T esting the speakers and equalizer Choose the test method appropriate to your system: T o test the T APE MONITOR connection 1. T urn off or disconnect any non-901 speakers or headphones that may be connected. 2. On the 901 ® active equalizer , press the MONITOR button IN to T APE, and the [...]

  • Page 13

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 13 Setting Up 5. Move the receiver BALANCE contr ol to the extreme left and then to the extr eme right. This tests the left and right channel orientation. If the channels are r eversed, check the connections. 6. T urn off the receiver and temporarily unplug the 901 ® active equalizer from its AC (mains) power ou[...]

  • Page 14

    14 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Playing your speakers Always use the 901 ® active equalizer when playing your 901 speakers. How you set the equalizer depends on how it is connected to your r eceiver . When connected to T APE MONITOR Press your r eceiver T APE MONITOR button to the IN or MONITOR position. This switches the equalizer [...]

  • Page 15

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 15 Using Y our 901 ® Series VI Speaker System Adjusting the sound Adjust the sound using the MID-TREBLE and MID-BASS sliders and BASS contr ol on the 901 ® active equalizer . Use the tone controls on your r eceiver only after the MID-TREBLE and MID-BASS sliders have been set accor ding to the procedures below .[...]

  • Page 16

    16 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Using Y our 901 ® Series VI Speaker System Equalizer compatibility The Bose ® 901 ® Series VI active equalizer is designed for specific use with Bose 901 Series VI speakers. It may also be used with 901 Series V speakers. W ARNING: Bose 901 Series I, II, III, or IV speakers r equir e a substantially[...]

  • Page 17

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 17 Maintaining Y our 901 ® Series VI Speaker System Cleaning your speakers If your 901 ® speakers have a painted surface, clean with a soft damp cloth. If necessary , use a mild deter gent such as dish soap. If the speakers have a wood veneer finish, clean them with wood furniture polish. Y ou may vacuum the sp[...]

  • Page 18

    18 November 21, 2001 AM195438_03_V.pdf English Product Information 901 Series VI active equalizer Input Impedance 47 k ohms (47 k Ω ) Output Impedance 1 k ohm Usable dynamic range 106 dB @ 35 Hz Noise (A-weighted) Greater than 90 dB below 1 volt Distortion Less than 0.09% THD at 1 kHz, 1 V input Compensation contr ols Mid-Bass, ± 6 dB @ 225 Hz M[...]

  • Page 19

    AM195438_03_V.pdf November 21, 2001 19[...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    [...]

  • Page 22

    Bose ® Corporation Italia Bose S.p.A., Via della Magliana 876 00148 Roma www .bose.iT TEL 06-65670802 F AX 06-65680167 Japan Bose K.K., Shibuya YT Building 28-3 Maruyama-cho Shibuya-ku, T okyo 150 TEL 3-5489-0955 F AX 3-5489-0592 Nederland Bose B.V ., Nijverheidstraat 8 1135 GE Edam TEL 0299-390111 F AX 0299-390109 Norge Bose A/S, Solheimsgate 11 [...]

  • Page 23

    ©2000 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 195438 AM Rev.03 JN20413[...]