Français dropdown-ico

Bose Surround Sound Speaker System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Bose Surround Sound Speaker System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Bose Surround Sound Speaker System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Bose Surround Sound Speaker System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Bose Surround Sound Speaker System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Bose Surround Sound Speaker System
- nom du fabricant et année de fabrication Bose Surround Sound Speaker System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Bose Surround Sound Speaker System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Bose Surround Sound Speaker System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Bose Surround Sound Speaker System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Bose en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Bose Surround Sound Speaker System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Bose Surround Sound Speaker System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Bose Surround Sound Speaker System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    The Bose ® Lifestyle ® Powered Speaker System Owner’ s Guide December 20, 2001 AM262842_00_V .pdf[...]

  • Page 2

    2 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Safety Infor mation W ARNING: T o reduce the risk of fir e or electric shock, do not expose the system to rain or moistur e. Additional safety information See the additional instructions on the Important Safety Information page enclosed with this owner’ s guide. Please read this owner ’ s guide Please take [...]

  • Page 3

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 a Important Safety Instructions 1. Read these instructions – for all components before using this pr oduct. 2. Keep these instructions – for futur e refer ence. 3. Heed all warnings – on the pr oduct and in the owner ’ s guide. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water or moistur[...]

  • Page 4

    English b December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Important Safety Instructions Antenna gr ounding Example of antenna grounding as per National Electrical Code, ANSI/NFP A 70. Note to CA TV system installer This reminder is pr ovided to call the CA TV system installer ’ s attention to Article 820-40 of the NEC (of USA) that pr ovides guidelines for p[...]

  • Page 5

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 3 Contents Where to find … Setting Up Before you begin ........................................................................................................... 4 Unpacking the carton ................................................................................................... 4 Selecting the locations [...]

  • Page 6

    4 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Befor e you begin Thank you for purchasing the Bose ® Lifestyle ® power ed speaker system. These speakers are designed specifically for use with any Lifestyle ® system to deliver high-fidelity , room-filling sound to additional r ooms in your home. Unpacking the carton Carefully unpack your speakers. Save al[...]

  • Page 7

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 5 Connecting the Lifestyle ® powered speakers to each other Follow the steps below to connect your Lifestyle ® powered speakers to each other: 1. Connect the speaker wir e • The wire marked with the r ed collar is positive (+) and the ribbed wir e is negative ( – ). These wires corr espond r espectively to [...]

  • Page 8

    6 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to another music sour ce If you will be connecting your Lifestyle ® powered speaker system to a CD player , DVD player , cassette deck, or other music sour ce, follow these instructions: 1. Unplug the music sour ce from the AC power (mains) outlet. 2. Insert the r ed and black plugs fro[...]

  • Page 9

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 7 Which Lifestyle ® system do you own? If you will be connecting your Lifestyle ® powered speaker system to a Lifestyle ® system, you need to determine which system you own before attempting to connect the speakers. Identifying multi-room interface systems Figure 5 Front and rear of the multi-r oom interface, [...]

  • Page 10

    8 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to multi-r oom interface systems T o connect the Lifestyle ® powered speaker system to your Lifestyle ® system refer to Figur e 9. Then follow these steps: 1. Make sure all components ar e unplugged from the AC power (mains) outlet befor e making any connections. 2. Connect the attache[...]

  • Page 11

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 9 A boxed letter indicates the pr esently-selected room or r ooms. B An unboxed letter indicates a r oom listening to a shared source . An empty box appears for each connected r oom when you press the HOUSE button. T urning on differ ent sources in mor e than one room Let ’ s say you have a two-room system (r o[...]

  • Page 12

    10 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to the Lifestyle ® media center Note: T o extend the length of the cables, use the supplied 50-foot extension cable (shown as dotted line above). This cable connects the 6-foot audio input cable to the 3-foot FIX adapter cable. T o connect the Lifestyle ® powered speaker system to you[...]

  • Page 13

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 11 Setting Zone 2 Pr otocol For the Lifestyle ® power ed speaker system to work properly with a Lifestyle ® media center , you will need to check the Zone 2 Pr otocol to ensure that it is set to Normal mode. 1. While your Lifestyle ® system is on, press the Settings button (Figur e 12b) on your remote control.[...]

  • Page 14

    12 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Connecting the speakers to the Model 20 music center T o connect the Lifestyle ® power ed speaker system to your Lifestyle ® system refer to Figur e 13. Then follow these steps: Note: When making the connections, be sure to always connect the RED ends of the speaker wire to the RED ends of the other wir e or[...]

  • Page 15

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 13 Connecting the speakers to the Model 5 music center Note: T o extend the length of the cables, use the supplied 50-foot extension cable (shown as dotted line). This cable connects between the 6-foot audio input cable and the SPEAKERS B output on the music center . T o connect the Lifestyle ® powered speaker s[...]

  • Page 16

    14 December 20, 2001 AM262842_00_V.pdf Problem What to do System doesn ’ t play at all • Check power cor d and connections. It may be unplugged or improperly connected. • On models equipped with a power switch, make sur e the switch is in the on (I) position. • Increase volume on the speaker fr om the main system. No sound when system • T[...]

  • Page 17

    AM262842_00_V.pdf December 20, 2001 15 Pr oduct Infor mation T echnical Information Power rating USA/Canada: 120V ~ 50/60 Hz, 30W Dual V oltage: 115/230V ~ 50/60 Hz, 30W Europe/Australia: 220-240V ~ 50/60 Hz, 30W Features High-impact polystyrene copolymer ported enclosur e Built-in volume control Patented signal processing Syncom ® computer tested[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    ©2002 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 262842 AM Rev. 00 JN20603[...]