Français dropdown-ico

Cisco Systems 1260 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1260. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems 1260 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1260 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems 1260 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems 1260
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems 1260
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems 1260
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems 1260 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems 1260 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems 1260, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems 1260, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems 1260. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    G ETTING S TARTED G UIDE Cisco Aironet 1260 Series Lightweight Access Point 1 About this Guide 2 Safety In structions 3 Unpac k ing 4 Overview 5 Configuring the Access P oint 6 Additional Configuration for the Access P oint in Autonomous Mode 7 Mounting the Access P oint 8 Deploying the Access Point on the Wireless Network 9 T roubleshooting 10 Dec[...]

  • Page 2

    2 Document part number: 78-19305-01 1 About this Guide This Guide provides in structions on how to inst all and configure your Cisco Aironet 1260 series Access Point. This guide also provides mounting in structions and limited troubleshooting procedures. 2 Safety Instructions T ranslated versions of the following safety warnings are provid ed in th[...]

  • Page 3

    3 War n in g This product relies on the building’ s installation for short-circuit (overcurrent) protection. Ensure tha t the protective device is rated not greater than: 20A. Statement 1005 War n in g Do not operate your wirel ess network device near u nshielded blasting caps or in an explosive environment unless the device has been mod ified to[...]

  • Page 4

    4 3 Unpacking Follow these steps: Step 1 Unpack and remove the acce ss point and the accessory kit from the shipping box. Step 2 Return any pa cking material to the shippi n g container and save it for future use. Step 3 V erify that you hav e received the items listed below . If any item is missing or damaged, contact your Cisco representative or [...]

  • Page 5

    5 Figur e 2 Access P oint P orts and Connection s, Bott om 1 2.4-GHz antenna connector B (labelled with black text) 4 5-GHz antenna connector A (labelled with blue text) 2 2.4-GHz antenna connector C (labelled with black text) 5 5-GHz antenna connector C (labelled with blue text) 3 2.4-GHz antenna connector A (labelled with black text) 6 5-GHz ante[...]

  • Page 6

    6 5 Configuring the Access Point This section describes how to connect the access point to a wireless LAN controller . Because the configuration process takes plac e on the controller , see the Cisco Wireless LAN Controller Configuration Guide for additional information. This gu ide is available on Cisco.com. The Controller Discovery Process The 12[...]

  • Page 7

    7 Access points must be discovered by a controller before they can become a n active part of the network. The 1260 series access point supports these controller discovery processes: • Layer 3 CAPW AP discovery —Can occur on different subnets th an the access point and uses IP addresses and UDP packets rather than MA C addresses used by Layer 2 [...]

  • Page 8

    8 Note Access points mounted in a building’ s environm ental airspace must be powered using PoE to comply with safety regulations. Cisco recommends that you make a site map showing access point locations so that you can record the device MAC addresses from each loca tion and return them to the p erson who is planning o r managing your wireless ne[...]

  • Page 9

    9 Pre-Installation Configuration Setup Figure 3 shows the pre-installation configuration setup. Figure 3 Pr e-I nstallation Confi guration Setup Follow these steps to perform the pre-installa tion configuration. Step 1 Make sure that the Cisco wireless LAN controller DS port is connected to the network. Use the CLI, web-browser interface, or Cisco [...]

  • Page 10

    10 e. CAPW AP UDP ports (UDP 5246/5247) must not be blocked in the network. f. The access point must be able to find the IP address of the controller . This can be accomplished using DHCP , DNS, or IP subnet broadcast. This guide describes the DHCP method to convey the controller IP addres s. For other methods, refer to the product documentation. S[...]

  • Page 11

    11 c. If the access point shuts down, check the power source. d. After the access point finds the Cisco wireless LAN controller, it attempts to download the new operating system code if the access point code version differs from the Cisco wireless LAN controller code version. While this is happening, the Status LED blinks dark blue. e. If the opera[...]

  • Page 12

    12 6 Additional Configuration for the Access Point in Autonomous Mode How you configure your access point depends on how you intend to use it in your wireless network. This section provides a brief synopsis of the config uration process. For deta iled information , refer to the “Configuring the Access Point for the First T ime” chapter of the C[...]

  • Page 13

    13 Note The 802.11n radio only supports no encryption, WP A 2 Enterprise, and WP A-2 Personal. WP A-2 Enterprise and WP A-2 Personal requires AES encryption.[...]

  • Page 14

    14 7 Mounting the Access Point Cisco Aironet 3500, 1260, 1140, 1130, a nd 1040 series access points can be mounted in several configurations, includin g on a suspended ceiling , on a hard ceiling or wall, on an elecrtical or netw ork box, and above a su spended ceiling. Click this URL to browse to complete access point mounting instructions: http:/[...]

  • Page 15

    15 9 Troubleshooting If you experience difficulty getti ng your access point installed and running, lo ok for a solution to your problem in this guide or in additional access po int documentation. These, and other documents, are available on Cisco.com. Guidelines for Using Cisco Ai ronet Lightweigh t Access Points Keep these guidelines in mind when[...]

  • Page 16

    16 Checking the Access Point LED Figure 4 sho ws the location of the access point Status LED. Figur e 4 Access P oint LED Location T able 1 shows the access point Status LED indications for various conditio ns. Note Regarding LED status colors, it is expected that there will be small varia tions in color inten sity and hue from unit to unit. This i[...]

  • Page 17

    17 T able 1 LED Status Indicati ons Message Ty p e Status LED Message Meaning Boot loader status sequence Blinking green DRAM memory test in progress DRAM memory test OK Board initialization in progress Initializing FLASH file system FLASH memory test OK Initializing Ethernet Ethernet OK Starting C isco IOS Initialization successful Association sta[...]

  • Page 18

    18 Troubleshooting the Ac cess Point Join Process Access points can fail to join a controller for many reasons: a R ADIUS auth orization is pending; self-signed certificat es are not enabled on the cont roller; the access point’ s and controller’ s regulatory domains don’ t match, and so on. Controller software enables you to configure the a [...]

  • Page 19

    19 • Up to 300 access points for 4400 series contro llers, the Ci sco WiSM, and the Catalyst 3750G Integrated Wireless LAN Controller Switch • Up to three times the maximum nu mber of access points supporte d by the platform for the 2100 series controllers and the Controlle r Network Module w ithin the Cisco 28/37/38xx Series Integrated Service[...]

  • Page 20

    20 10 Declarations of Conformity and Regulatory Information This section provides declarations of conformity and regulatory information for the Cisco Aironet 1260 Series Access Point. Manufacturers Federal Communicati on Commission Declaration of Conformity Statement Manufacturer: Cisco Systems, Inc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 95134-1706 [...]

  • Page 21

    21 interference will not occur . If this equipment does ca use interference to radio or television reception, which can be determined by turning th e equipment o ff and on, the user is encouraged to correct the interference by one of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase separation betwee n the equipme[...]

  • Page 22

    22 Guidelines for Operating Cisco Aironet Access Points in Japan This section provides guidelines for avoiding interf erence when operating Cisc o Aironet access points in Japan. These guidelines are p rovided in both Japanese and English. Japanese Translation English Translation This equipment operates in the same frequency band width as industria[...]

  • Page 23

    23 Statement 371—Power Cable and AC Adapter English Translation When installing th e product, please use the provided or d esignated connection cable s/power cables/AC adaptors. Using any other cables/adaptors could cause a malfunction or a fire. Electrical Appliance and Material Safety Law prohibits the use of UL-certified cables (that have the [...]

  • Page 24

    24 2. This device must accept any interference received, incl uding interference that may cause undesired operation. Cisco Aironet Access Points are cert ified to the requirements of RSS-210. The use of this device in a system operating either parti ally or completely outdoors may require the user to obtain a license for the system according to the[...]

  • Page 25

    25 Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC & Medical Directive 93/42/EEC[...]

  • Page 26

    26 The following standards were applied: EMC—EN 301.489-1 v1.4.1; EN 301.489-17 v1.2.1 Health & Safety—EN60950-1: 2001; EN 50385: 2002 Radio—EN 300 328 v 1.7.1; EN 301.893 v 1.5.1 The conformity assessment procedure ref erred to in Article 10.4 and Annex III of Directive 1999/5/EC has been followed.[...]

  • Page 27

    27 This device also conforms to the EMC requirem ents of the Medical Devices Directi ve 93/42/EEC. Note This equipment is intended to be used in a ll EU and EF T A countries. Outdoor use may be restricted to certain frequencie s and/or may require a license fo r operation. For more details, contact Cisco Corporate Compliance. The product carries th[...]

  • Page 28

    28 Australia This system has been evaluated fo r RF exposure for Humans as refe renced in the Australian Radiation Protection standard and has been evaluated to the ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) limits. The mi nimum separation distance from the antenna to general bystander is 20cm (7.9 inch es). Administrati[...]

  • Page 29

    29 English Translation Administrative Rules for Low- power Radio-Frequency Devices Article 12 For those low-power radio-frequenc y devices that have alrea dy receiv ed a type-ap proval, comp anies, business units or users should not change its freque ncies, increase its power or change its original features and functions. Article 14 The operation o[...]

  • Page 30

    30 English Translation Low-power Radio-frequency Devices T e chnical Specifications Operation of Cisco Aironet Access Points in Brazil This section contains special information for oper ation of Cisco Aironet access points in Brazil. Access Point Models AIR-AP1261N-A-K9 AIR-LAP1261N-A-K9 AIR-AP1262N-T -K9 AIR-LAP1262N-T -K9 Regulatory Information F[...]

  • Page 31

    31 Figur e 5 Br azil Regulato ry Inf or mation Portuguese Translation Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e nã o po de causar interferência a sistemas operando em caráter primário. English Translation This equipment operates [...]

  • Page 32

    32 Note DHCP Option 43 is limited to one access po int type p er DHCP pool. Y ou mu st configure a separate DHCP pool for each access po int type. The 1260 series access point uses the type-length-value (TL V) format for DHCP Option 43. DHCP servers must be programmed to return the option based on the access point’ s DHCP V endor Class Identifier[...]

  • Page 33

    33 Ty p e is always f1(hex) . Length is the numbe r of control ler management IP addresses times 4 in hex. Va l u e is the IP address of the controll er listed sequentially in hex. For example, suppose that there are two controllers with management in terface IP addresses, 10.126.126.2 and 10.127.127.2. The type is f1(hex) . The l ength is 2 * 4 = [...]

  • Page 34

    Americas Headquarters Cisco Systems, I nc. 170 W est T asman Drive San Jose, CA 95134- 1706 USA www .cisc o.com T el: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883 Asia Pacific Headquarters Cisco Systems (USA) Pte. Ltd. 168 Robinson Road #28-01 Capital T ower Singapore 068912 www .cisc o.com T el: +65 6317 7777 Fax: +65 6317 7799 Europe Headqu[...]