Français dropdown-ico

Cisco Systems PA-5EFL= manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Cisco Systems PA-5EFL=. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Cisco Systems PA-5EFL= ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Cisco Systems PA-5EFL= décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Cisco Systems PA-5EFL= devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Cisco Systems PA-5EFL=
- nom du fabricant et année de fabrication Cisco Systems PA-5EFL=
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Cisco Systems PA-5EFL=
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Cisco Systems PA-5EFL= ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Cisco Systems PA-5EFL= et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Cisco Systems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Cisco Systems PA-5EFL=, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Cisco Systems PA-5EFL=, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Cisco Systems PA-5EFL=. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1998 T ext P ar t Number: P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Product Number s: P A-5EFL and P A-5EFL= Intr oduction This configuration note describes the inst[...]

  • Page 2

    2 P A-5EFL Ethernet 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration If Y ou Need More Information If Y ou Need More Inf ormation The Cisco IOS software running your router contains extensi ve features and functionality . The effecti ve use of many of man y of these features is easier if you have more information at hand. F or additional in[...]

  • Page 3

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 3 Tools and Parts Required T ools and P ar ts Required Y ou need the following tools and parts to install a port adapter . If you need additional equipment, contact a service representativ e for ordering information. • P A-5EFL(=) port adapter and one of the following: — VIP[...]

  • Page 4

    4 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Safety Guidelines Note Port adapters used with the 7200 VXR routers require the correct base hardware re vision in order to function. The following error message will occur on bootup if the incorrect hardw are revision is used: > PA-3-REVNOTSUPPORTED:PA in slot 1 (Ethe[...]

  • Page 5

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 5 Safety Warnings W arnung Dieses W arnsymbol bedeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu einer Körperverletzung führen könnte. Be vor Sie mit der Arbeit an irgendeinem Gerät be ginnen, seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verb undenen Gefahre[...]

  • Page 6

    6 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Safety Guidelines T elephone Wiring Guidelines Use the following guidelines when w orking with any equipment that is connected to telephone wiring or to other network cabling: • Ne ver install telephone wiring during a lightning storm. • Ne ver install telephone jacks[...]

  • Page 7

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 7 IEEE 802.3 10BASE-FL Specifications changes. T ogether, Ethernet and IEEE 802.3 are the most widely used LAN protocols. They are well suited to applications where a local communication medium must carry sporadic, occasionally heavy traf fic at high peak data rates. The term 1[...]

  • Page 8

    8 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration What Is the 5EFL P or t Adapter? T able 4 lists multimode optical-fiber parameters. T able 4 Multimode Optical-Fiber P arameters What Is the 5EFL P or t Adapter? The 5EFL port adapter provides up to fi ve IEEE 802.3 Ethernet 10B ASE-FL interfaces. (See Figure 1.) Each E[...]

  • Page 9

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 9 Port Adapter Locations on the VIP2 and in the Cisco 7200 Series Routers Figure 2 T wo P ort Adapters on a VIP2-15 or VIP2-40 (Horizontal Orientation Shown) Figure 3 T wo P ort Adapters on a VIP2-50 (Horizontal Orientation Shown) Note In the Cisco 7000, Cisco 7507, and Cisco 75[...]

  • Page 10

    10 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration What Is the 5EFL P or t Adapter? Figure 4 P or t Adapters in the Cisco 7206 5EFL P or t Adapter LEDs The 5EFL port adapter contains the enabled LED, standard on all port adapters, and one status LED for each port, called the link LED. After system initialization, the ena[...]

  • Page 11

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 11 5EFL Port Adapter Multimode Fiber-Optic Cable and Receptacles 5EFL P or t Adapter Multimode Fiber-Optic Cable and Receptacles The interface connectors on the 5EFL port adapter are fi ve pairs of (ST) receptacles, designated as RX and TX . Y ou can use all fiv e connection p[...]

  • Page 12

    12 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter Figure 7 VIP2-15 or VIP2-40 with T wo 5EFL P ort Adapter Installed (Horizontal Orientation Shown) Note Port adapters hav e a handle attached, but this handle is not shown to allo w a full view of detail on each port adapter’ s faceplate[...]

  • Page 13

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 13 Installing or Replacing a Port Adapter on a VIP2 Installing or Replacing a P or t Adapter on a VIP2 This section provides the standard procedures for installing or replacing a port adapter on the VIP2. Depending on the circumstances, you might need to install a new port adapt[...]

  • Page 14

    14 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter Figure 9 Location of P or t Adapter Screw (P ar tial P or t Adapter View) Step 6 Remove the scre w that secures the port adapter (or blank port adapter). Step 7 With the scre w removed, grasp the handle on the front of the port adapter (o[...]

  • Page 15

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 15 Installing or Replacing a Port Adapter on a VIP2 Step 9 Remove the ne w port adapter from its antistatic container and position it at the opening of the slot. (See Figure 11.) Step 10 Carefully align the port adapter carrier between the upper and lower edges of the port adapt[...]

  • Page 16

    16 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter Step 11 Carefully slide the new port adapter into the port adapter slot until the connector on the port adapter is completely mated with the connector on the motherboard. Figure 12 P or t Adapter Installed in a P or t Adapter Slot (Partia[...]

  • Page 17

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 17 Attaching 5EFL Port Adapter Interface Cables Attaching 5EFL P or t Adapter Interf ace Cables On a single 5EFL port adapter , you can use up to five pairs of ST fiber -optic connections. The 5EFL port adapter is an end station de vice and not a repeater . Y ou must connect t[...]

  • Page 18

    18 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter After you verify that the ne w 5EFL port adapter is installed correctly (the enabled LED goes on), use the pri vileged-le vel configure command to configure the ne w interfaces. Be prepared with the information you will need, such as th[...]

  • Page 19

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 19 Configuring the 5EFL Interfaces Note If you remov e the 5EFL-equipped VIP2 from slot 3 and install it in slot 2, the addresses of those same 10B ASE-FL ports become 2/0/0 through 2/0/4 and 2/1/0 through 2/1/4. Figure 14 10B ASE-FL Interface P or t Number Example (Cisco 7505 S[...]

  • Page 20

    20 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter Step 3 If IP routing is enabled on the system, you can assign an IP address and subnet mask to the interface with the ip address configuration subcommand, as in the following example: Router(config-int)# ip address 1.1.1.10 255.255.255.0[...]

  • Page 21

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 21 Configuring the 5EFL Interfaces Using show Commands to Displa y Interface Inf or mation T o display information about a specific interface, use the show interfaces command with the interface type and port address in the format show interfaces [ type slot/port adapter/port ].[...]

  • Page 22

    22 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter The following e xample of the show interfaces ethernet slot/port adapter/port command sho ws all of the information specific to the first 5EFL interface port (interface port 0) in chassis slot 3, port adapter slot 1: Router# sh int e 3/[...]

  • Page 23

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 23 Configuring the 5EFL Interfaces The show version (or show hardware ) command displays the configuration of the system hardware (the number of each interface processor type installed), the software v ersion, the names and sources of configuration files, and the boot images.[...]

  • Page 24

    24 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration VIP2 and the 5EFL P or t Adapter T o determine which type of port adapter is installed on a VIP2 in your system, use the show diag slot command. Specific port adapter information is displayed, as shown in the follo wing example of a 5EFL port adapter in chassis slot 1: [...]

  • Page 25

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 25 Cisco 7200 Series and the 5EFL Port Adapter Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter The 5EFL port adapter is used in the Cisco 7200 series routers and can be installed in any of the av ailable port adapter slots. Figure 15 shows a Cisco 7206 with a 5EFL port adapter ins[...]

  • Page 26

    26 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter Installing or Replacing a P or t Adapter in Cisco 7200 Ser ies Routers This section provides the standard procedures for installing or replacing port adapters in a Cisco 7200 series router . Depending on your circumstances, y[...]

  • Page 27

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 27 Installing or Replacing a Port Adapter in Cisco 7200 Series Routers Step 3 Grasp the handle on the port adapter and pull the port adapter from the midplane, about halfway out of its slot. If you are removing a blank port adapter , pull the blank port adapter from the port ada[...]

  • Page 28

    28 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter Replacing a P or t Adapter Use the following standard procedure to install a ne w port adapter in a Cisco 7200 series router: Step 1 Attach an ESD-preventati ve wrist strap between you and an unfinished chassis surface. Step[...]

  • Page 29

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 29 Installing or Replacing a Port Adapter in Cisco 7200 Series Routers Step 7 Move the port adapter le ver to the locked position. Figure 19 shows the port adapter le ver in the locked position. Note If the port adapter le ver does not mo ve to the lock ed position, the port ada[...]

  • Page 30

    30 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter Attaching 5EFL P or t Adapter Interf ace Cables On a single 5EFL port adapter , you can use up to five pairs of ST fiber -optic connections. The 5EFL port adapter is an end station device and not a repeater; you must connec[...]

  • Page 31

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 31 Configuring the 5EFL Interfaces Configuring the 5EFL Interfaces If you installed a ne w 5EFL port adapter or if you want to change the configuration of an existing interface, you must enter configuration mode using the configur e command. If you replaced a 5EFL port adapt[...]

  • Page 32

    32 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter Figure 21 sho ws the port adapter slots and interface ports of a Cisco 7206. The port adapter slot numbers start with 1 and continue through 6 (slot 0 is always reserv ed for the Fast Ethernet port on the I/O controller—if [...]

  • Page 33

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 33 Configuring the 5EFL Interfaces Step 2 At the prompt, specify the first interface to configure by entering the subcommand interface , follo wed by the type ( ethernet ) and slot/interface (port adapter slot number and interface number). The example that follo ws is for the [...]

  • Page 34

    34 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter Step 5 Display the running configuration file with the show running-config command. Display the configuration stored in NVRAM using the show startup-config command. V erify that the configuration is accurate for the sys[...]

  • Page 35

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 35 Configuring the 5EFL Interfaces The follo wing example of the show interfaces ethernet slot/port command shows all of the information specific to the first 5EFL interface port (interface port 0) in port adapter slot 2: Router# sh int e 2/0 Ethernet2/0 is administratively do[...]

  • Page 36

    36 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco 7200 Series and the 5EFL P or t Adapter T o determine which type of port adapter is installed in your Cisco 7206, use the show diag slot command. Specific port adapter information is displayed, as shown in the follo wing example of a 5EFL port adapter in chassis s[...]

  • Page 37

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 37 Configuring the 5EFL Interfaces For complete descriptions of interface subcommands and the configuration options a vailable for Cisco 7200 series-related interfaces and functionality , refer to the publications listed in the section “If Y ou Need More Information” on pag[...]

  • Page 38

    38 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Cisco Connection Online Cisco Connection Online Cisco Connection Online (CCO) is Cisco Systems’ primary , real-time support channel. Maintenance customers and partners can self-register on CCO to obtain additional information and services. A vailable 24 hours a day , 7[...]

  • Page 39

    PA-5EFL Ethernet 10BASE-FL Port Adapter Installation and Configuration 39 Documentation CD-ROM This document is to be used in conjunction with the documents listed in the “If Y ou Need More Information” section. AccessPath, Any to An y , AtmDirector, the CCIE logo, CD-P AC, Centri, the Cisco Capital logo, CiscoLink , the Cisco Management Connec[...]

  • Page 40

    40 P A-5EFL Ether net 10BASE-FL P or t Adapter Installation and Configuration Documentation CD-ROM[...]