Français dropdown-ico

Citizen CH-656C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Citizen CH-656C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Citizen CH-656C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Citizen CH-656C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Citizen CH-656C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Citizen CH-656C
- nom du fabricant et année de fabrication Citizen CH-656C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Citizen CH-656C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Citizen CH-656C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Citizen CH-656C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Citizen en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Citizen CH-656C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Citizen CH-656C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Citizen CH-656C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français INSTRUCTION MANUAL FOR DIGIT AL BLOOD PRESSURE MONIT OR MODEL CH-656C - Eng 1 - M[...]

  • Page 2

    General Remarks on blood pressure measurement • If the cuff is to be deflated quickly , depress “POWER” switch. • The attached cuff is suited for a wrist circum- stance of 13.5cm to 19.5cm. • When attaching the cuff, the body of a blood pressure monitor should be placed on the in- side of your wrist. • Self measurement is no therapy! In[...]

  • Page 3

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français For proper measurement of blood pressure • T ake a deep breath five or six time and then relax before measuring blood pressure. If you are tense when taking the measurement, you will not get a valid reading. • Blood pressure will be elevated when you are in a worrisome or irritated state, s[...]

  • Page 4

    • Congestion, swelling, etc. may occur in some people. • If blood pressure is measured repeatedly , an accurate result will not be achieved. An inter - val of about 10 minutes should be allowed. • The memory is erased if the batteries are re- moved for replacement, etc. and a record should be kept of any necessary data. Precautions for mainte[...]

  • Page 5

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 5 - Systolic blood pressure display section Diastolic blood pressure/ Pulse display section Wrist cuff Memory recall switch Power/Start switch Battry cover IDENTIFICA TION OF P AR TS M[...]

  • Page 6

    - Eng 6 - BA TTERY REPLACEMENT MEASUREMENT PROCEDURES 1. T o use this unit, you must install batteries, and also If battery mark “ ” will display on the display , you must change two pieces of batteries. 2. Open battery cover as illustrated. Replace the new two pieces of batteries, matching the (+) and (–) polarities on each battery with the [...]

  • Page 7

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 7 - • Apply the wrist cuff to the wrist and make sure it is not too loose or too tight. If the wrist cuff is applied inappropriately , it may display an error or abnormal values. Pull the wrist tight and close the “Burr closure”. Wrist circumference: 13.5-19.5 cm. CA UTION Do not gr[...]

  • Page 8

    - Eng 8 - The heart symbol flashes, and the buzzer sounds for 1 second. Once the measurement prepara- tions are completed, the buzzer sounds three more times. If batteries become weak, “ ” mark is dis- played and measurement is discontinued. Pressurization and measuring start. When a pulse is detected, the pressure value moves to the lower side[...]

  • Page 9

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 9 - When there are already 7 sets of results in memory , the oldest one is automatically erased and overwritten with the newest. (2 second) (1 second) Blood pressure values and pulse rate display al- ternatively on the display . Display of the mea- surement result will continue until powe[...]

  • Page 10

    - Eng 10 - 5. Memor y recall • Y ou can r ecall stored data by pressing the “Memory recall” switch, except when per- forming a measurement. • Up to 7 sets of measurement results can be stored in memory, and memory cell No. 1 is always used to store the newest set of re- sults. M • When pressing the “Memor y recall” switch, the memory [...]

  • Page 11

    English Español P ortuguês Deutch Italiano Français - Eng 11 - 6. Memor y clear function While the memory datum to be cleared are in- dicated and when the “Memory recall” switch is continued to push for 3 seconds, buzzer beeps and the memory datum are cleared. M[...]

  • Page 12

    - Eng 12 - DISPLA Y MARK CONDITION / CA USE CORRECTIVE A CTION The cuff was inflated to more than 280 mmHg. Pressurization is not possible Cuff winding has not been performed correctly . The pulse could not be measured ac- curately . The arm moved during measurement. Device has a trouble. Appears when the pulse could not be measured. Appears when t[...]

  • Page 13

    ● CITIZEN is a registered trademark of Citizen Watch Co., J apan. Consumer Electronics Division CBM Bldg. 5F , 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, T okyo 164-0001, Japan Phone: (03)5345-7430 Fax: (03)5345-7431 E-mail: info-con@jcbm.co.jp[...]