Clarion AX430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Clarion AX430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Clarion AX430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Clarion AX430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Clarion AX430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Clarion AX430
- nom du fabricant et année de fabrication Clarion AX430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Clarion AX430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Clarion AX430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Clarion AX430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Clarion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Clarion AX430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Clarion AX430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Clarion AX430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AX43 0 Owner’ s manual AM/FM CASSETTE PLA YER WITH CD CHANGER CONTROL • AM/FM 盒式放音機 帶有 CD 換片機控製 AX430 2 10. 規格 FM 調諧器 頻率范圍……87.0 MHz 到 108 MHz 實際靈敏度……11 dBf 50 dB 無噪聲靈敏度……17 dBf 相隔信道專一度……75 dB 立體聲分離度 (1 kHz)……35 dB 頻率響應 (± 3 [...]

  • Page 2

    [ ISR ] [ Q ] [ DISP ] [ RDM ] [ RPT ] [ SCN ] [ DIRECT ] [ Z-EHCR ] [ BND ] [ a ][ d ] [ s ] [ FNC ] [ A-M ] [ RELEASE ][ ROT ARY ] 2. CONTROLS 控制鍵 Note: Be sure to unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter . 注意︰ 閱讀各章時務請展開此頁並參照前視圖。 SOURCE UNIT / 主機 DISPLA Y / ?[...]

  • Page 3

    AX430 5 5. DCP The control panel can be detached to prevent theft. When detaching the control panel, store it in the included DCP case to prevent scratches. We recommend taking the control panel with you when leaving the car . Removing the DCP 1. T urn off the power . 2. Press the [ RELEASE ] button. [ RELEASE ] button DCP * The DCP is unlocked. 3.[...]

  • Page 4

    6 AX430 6. REMOTE CONTROL Remote control unit Inserting the Batteries 1. Turn the remote control unit over , then slide the rear cover in the direction of the arrow . 2. Insert the AA (UM-3/1.5V) batteries that came with the remote control unit facing in the directions shown in the figure, then close the rear cover . Notes: Using batteries improper[...]

  • Page 5

    AX430 7 Functions of Remote Control Unit Buttons Mode Button [ FUNC ] [ BAND ] Radio T urns power on and off. When pressed and held for 1 second: T urns power off. Switches between radio, T ape and CD changer . [ w ], [ z ] * Some of the corresponding buttons on the source unit and remote control unit have different functions. * [ DUAL ZONE ] butto[...]

  • Page 6

    8 AX430 7. OPERA TION Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3 (unfold). Basic Operation CAUTION Adjusting the T reble 1) Press [ A-M ] button and select “ TREB ” . 2) T urning the [ ROT ARY ] knob clockwise empha- sizes the treble; turning it counterclockwise at- tenuates t[...]

  • Page 7

    AX430 9 • Z-ENHANCER 1: bass emphasized • Z-ENHANCER 2: treble emphasized • Z-ENHANCER 3: bass and treble emphasized • Z-EHCR OFF: no sound effect Loudness Function Press the [ A-M ] button for at least 1 second to turn the loudness function on and off. Switching the Display Press the [ DISP ] button to enter the clock dis- play mode. Opera[...]

  • Page 8

    10 AX430 ● Presetting stations manually 1) Press the [ BND ] button to select the band at which to store the station. 2) Use the [ ] and [ ] buttons to tune in the station to be preset. 3) Press the [ DIRECT ] button at which you want to store that station for at least 2 seconds. ● Auto store function 1) Press the [ BND ] button to select the b[...]

  • Page 9

    AX430 11 Repeat Function (Repeat Play) When the [ RPT ] button is pressed, “ RPT ” ap- pears on the display and the current track is played repeatedly . Press the [ RPT ] button again to cancel the repeat mode. Blank Skip Function Use this function to automatically skip to the be- ginning of the next recorded section when there is a blank secti[...]

  • Page 10

    12 AX430 CD Changer Operation Disc scan play Press and hold the [ SCN ] button for 1 second or longer , then the display will show “ ” and “ SCN ” , and plays the first 10 seconds of the first tracks of all the CDs in the CD changer . Press the [ SCN ] button again to disengage the unit from disc play . * A scan play will start from the fir[...]

  • Page 11

    AX430 13 8. IN CASE OF DIFFICUL TY Problem Cause Measure Power does not turn on. (or no sound is produced.) Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage as the old fuse. Connections are improper. Read the attached “ Installation/Wire Connection Guide ” once again and wire properly. Sound quality is poor. Playback head is dirty. Use a[...]

  • Page 12

    14 AX430 10. SPECIFICA TIONS FM Tuner Frequency Range …… 87.0 MHz to 108 MHz Usable Sensitivity …… 1 1 dBf 50 dB Quieting Sensitivity …… 17 dBf Alternate Channel Selectivity …… 75 dB Stereo Separation (1 kHz) …… 35 dB Frequency Response (±3 dB) …… 30 Hz to 15 kHz AM Tuner Frequency Range …… 531 kHz to 1602 kHz Usable Se[...]