Creda S912E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Creda S912E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Creda S912E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Creda S912E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Creda S912E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Creda S912E
- nom du fabricant et année de fabrication Creda S912E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Creda S912E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Creda S912E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Creda S912E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Creda en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Creda S912E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Creda S912E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Creda S912E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions f or Installation and Use Electric Hobs Models S912E[...]

  • Page 2

    2 CONTENTS Retention of this Instruction Book This Instruction Book must be kept handy f or ref erence as it contains important details on the safe and proper use of the appliance. If you sell or pass the appliance to someone else , or mo v e house and leav e it behind, mak e sure this Book is also provided so the ne w owner can become f amiliar wi[...]

  • Page 3

    3 Y our new hob is guaranteed* and will giv e lasting service. This guar antee is only applicable if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help mak e best use of y our cooking equipment, please read this booklet carefully . The hob is designed specifically for domestic use an[...]

  • Page 4

    4 Advice and recommendations • This appliance was designed f or non-professional, household use. • Bef ore using the appliance, read the instructions in the owner’ s manual carefully since it contains all the instruc- tions you require to ensure saf e installation, use and main- tenance. K eep this owner’ s manual in a saf e place f or fu- [...]

  • Page 5

    5 The f ollowing instr uctions are intended for a qualified fit- ter to guide him/her along the installation, adjustment and technical maintenance procedures as correctly as possi- ble and in full compliance with the applicab le nor ms in f orce. Impor tant : unplug the hob bef ore all operations . Installation • This hob can be b uilt into a wor[...]

  • Page 6

    6 Electrical connection This appliance conforms with the f ollowing Eur opean Community Directives: - 73/23/ EEC of 19/02/73 (Low V oltage) and subsequent amendments; - 89/336/ EEC of 03/05/89 (Electromagnetic compatibility) and subsequent amendments; - 93/68/ EEC of 22/07/93 and subsequent amendments; W arning: If the hob is fitted abov e a built-[...]

  • Page 7

    7 Cooking zone description Description of the cooktop HOBS S912E Cooking zones Power (W) Diameter (mm) Back Right R 1400 180 Front Right R 1800 200 Back Left R 2300 230 Front Left R 1200 165 Total pow er 6700 R = radiant single A Cooking zones B Indicator light C Control knobs D Residual heat indicator lights A A A A 0 1 0 11 1 2 2 1 4 6 5 3 0 1 0 [...]

  • Page 8

    8 Description of the heating elements The heating elements are circular in shape and tur n red in colour only 20-30 seconds after they ha ve been turned on. Combined halogen and electrical heating elements. The cooktop utilises heating elements which are made up of two halogen lamps and a circular heating element. This combination provides ideal he[...]

  • Page 9

    9 Hob care The vitroceramic glass used f or the heating surface is smooth and poreless and it is also resistant to thermal shoc ks and to mechanical shocks under nor mal condi- tions of use. In order to preser ve these proper ties, we recommend you care f or your hob as f ollo ws: • f or ordinar y maintenance, just wipe it with a damp sponge and [...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    02/2005 - 195048691.00 Over 1200 tr ained specialists, directly emplo yed b y us, ensure that y ou can hav e complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holidays) www .theser vicecentre .co .uk Repub lic of Irel[...]