Français dropdown-ico

Danby DWC1233BL-SC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Danby DWC1233BL-SC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Danby DWC1233BL-SC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Danby DWC1233BL-SC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Danby DWC1233BL-SC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Danby DWC1233BL-SC
- nom du fabricant et année de fabrication Danby DWC1233BL-SC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Danby DWC1233BL-SC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Danby DWC1233BL-SC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Danby DWC1233BL-SC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Danby en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Danby DWC1233BL-SC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Danby DWC1233BL-SC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Danby DWC1233BL-SC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ºC/ºF O WNER’S MANU AL MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE Model • Modèle D WC1233BL-SC Danby Products Limited, Ontario , Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findla y , Ohio, USA 45839-0669 R ? CA UTION: Read and F ollow All Saf ety Rules and Operating Instructions in this Manual Bef ore First Use of This Product MISE EN GARDE : Lisez et suiv ez toute[...]

  • Page 2

    INTRODUCTION W elcome to the Danby f amily! This o wner’ s manual provides inf ormation necessar y to the proper care and maintenance of your ne w appliance . If properly maintained, your Danb y Maitre’D will give y ou many years of troub le free operation. T o a v oid difficulties, read instructions completely bef ore star ting. This manual co[...]

  • Page 3

    SAFETY INFORMA TION 2 SA VE THESE INSTRUCTIONS! Safety Precautions • This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. • Do not operate this appliance if it has a damaged pow er cord or plug, if it is not working properly , or if the appliance has been damaged or dropped. • Do not splice the pow er cord that is equi[...]

  • Page 4

    P art Identification 1. Glass Door 2. Control P anel 3. LCD Displa y 4. Interior Light ( not shown ) 5. Wine Racks 6. Door Hinge Cov er 7. Adjustable F eet Location Requirements • Select a location with a strong, le v el floor . • Allow 5 inches of space betw een the back of the appliance and any adjacent w all. • A v oid direct sunlight and [...]

  • Page 5

    Control Buttons Cooler (-1º C/º F) This touch-pad decreases the set temperature . W armer (+1º C/º F) This touch-pad increases the set temperature . Celsius and Fahrenheit º C means degrees Celsius and º F means degrees F ahrenheit. Light This pad tur ns the interior light on or off. Setting the T emperature The temperature can be set between[...]

  • Page 6

    LIMITED W ARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer ’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer . This warranty is available only to the person to whom the unit was originally sold by Danby or by an authorized distributor of [...]

  • Page 7

    MANUEL DU PR OPRIÉT AIRE[...]

  • Page 8

    Introduction Bienv enue au sein de la grande f amille Danb y ! Ce Manuel du propriétaire v ous donne toute l’inf ormation nécessaire pour que v ous puissiez prodiguer à v otre nouv el appareil de bons soins et un bon entretien. S’il est bien entretenu, v otre Ma itre’D de Danby v ous procurera des années de f onctionnement sans problème.[...]

  • Page 9

    Précautions • Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez le seulement dans une prise correctement mise à la terre. • Ne f aites pas f onctionner cet appareil s’il a un cordon ou fiche électrique endommagé, s’il ne f onctionne pas correctement, ou si l’appareil a été endommagé ou échappé. • N'épissez pas le cordon ?[...]

  • Page 10

    Identification des pièces 1. P or te en verre 2. P anneau de contrôle 3. Affichage A CL 4. Lumière intérieure ( non illustr é) 5. Suppor ts à vin 6. Couv ercle de la char nière de la por te 7. P attes ajustab les Exigences de localisation • Choisir un endroit av ec un plancher solide et au niv eau. • Laisser un espace de 12.7 cm (5 po) e[...]

  • Page 11

    FONCTIONNEMENT 9 Boutons de contrôles Meuble réfrigéré entre (-1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la baisse . Chauffe (+1º C/º F) Cette touche à effleurement per met de programmer la température à la hausse . Celsius et Fahrenheit Le sigle ºC , signifie Celsius et le sigle ºF , signifie F ah[...]

  • Page 12

    GARANTIE LIMITÉE Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’app areil vendu par Danby ou p ar l’un des ses distributeurs agréés et elle ne pe[...]

  • Page 13

    Model • Modèle D WC1233BL-SC F or ser vice, contact y our nearest ser vice depot or call: 1-800-26-D ANBY (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area P our le ser vice après-vente , contactez v otre centre de ser vice le plus près ou téléphonez au : 1-800-26-D ANBY (1-800-263-2629) pour connaître le nom d'un grossiste près de c[...]