Français dropdown-ico

Dimplex ZAMORA CS3550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Dimplex ZAMORA CS3550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Dimplex ZAMORA CS3550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Dimplex ZAMORA CS3550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Dimplex ZAMORA CS3550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Dimplex ZAMORA CS3550
- nom du fabricant et année de fabrication Dimplex ZAMORA CS3550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Dimplex ZAMORA CS3550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Dimplex ZAMORA CS3550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Dimplex ZAMORA CS3550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Dimplex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Dimplex ZAMORA CS3550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Dimplex ZAMORA CS3550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Dimplex ZAMORA CS3550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CASTILLO CS3540 ZAMORA CS3550 7208190100R01[...]

  • Page 2

    CONTENTS P AGE 1 – 2 Important Instructions P AGE 6 Fireplace Installation P AGE 6 Operation P AGE 7 Maintenance P AGE 10 W arranty[...]

  • Page 3

    QUICK REFERENCE GUIDE 1 . Prior to the first use of the fireplace verify the following: · Are the circuit breakers for the unit on? · Are the light bulbs in your fireplace loose? (to check, follow the instructions for replacing the light bulbs under the maintenance section of this manual) 2. The heater on your fireplace may emit a slight, harmles[...]

  • Page 4

    IMPORT ANT INSTRUCTIONS PLEASE RET AIN THIS USER’S GUIDE FOR FUTURE REFERENCE When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the Fireplace. 2. The heater is hot when in use. T o avoid bur[...]

  • Page 5

    4. Always unplug the fireplace when not in use. 5. Do not operate any unit with a damaged cord or plug, or if the heater has malfunctioned, or if the fireplace has been dropped or damaged in any manner . Return heater to authorized service facility for examination, electrical or mechanical adjustment, or repair . 6. Do not use outdoors. 7 . The fir[...]

  • Page 6

    recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury to persons. 14. T o reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, con[...]

  • Page 7

    IMPORT ANT INSTRUCTIONS NOTE : Procedures and techniques that are considered important enough to emphasize. CAUTION : Procedures and techniques which, if not carefully followed, will result in damage to the equipment. W ARNING : Procedures and techniques which, if not carefully followed, will expose the user to the risk of fire, serious injury , il[...]

  • Page 8

    NOTE A 15amp, 120 volt alternating current (V AC) circuit is required. A dedicated circuit is preferred but not essential in all cases. A dedicated circuit will be required if, after installation, the circuit breaker trips or fuse blows on a regular basis when the heater is operating. Additional appliances on the same circuit may exceed the current[...]

  • Page 9

    FIREPLACE INST ALLA TION 1. Make sure the units MAIN ON/OFF switch is switched OFF (refer to operating instruction section). 2. Plug the unit into a 15Amp/120V AC outlet. If the cord does not reach, you may use an extension cord rated for a minimum of 1875 watts. 603 665 226 23.75 8.90 26.18 OPERA TION - see Fig. 2 Three switches provide a choice o[...]

  • Page 10

    RESETTING THE TEMPERA TURE CUTOFF SWITCH Should the heater overheat, an automatic cut out will turn the heater off and it will not come back on without being reset. It can be reset by switching the MAIN ON/OFF SWITCH to OFF and waiting 5 minutes before switching the unit back on. CAUTION If you need to continuously reset the heater , unplug the uni[...]

  • Page 11

    FIG . 3 FIG . 4 FIG . 5 8[...]

  • Page 12

    CLEANING W ARNING – Always disconnect from the power supply before cleaning the fireplace. For general cleaning use a soft clean duster – never use abrasive cleaners. The glass viewing screen should be cleaned carefully with a soft cloth. DO NOT use glass cleaners. T o remove any accumulation of dust or fluff the sof t brush attachment of a vac[...]

  • Page 13

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY Products to which this limited warranty applies This limited warranty applies to newly purchased Dimplex fireplaces and surrounds (mantels) and trims. This limited warranty applies only to purchases made in any province of Canada except for Y ukon T erritory , Nunavut, or Northwest T erritories or in any of the 50 S t ate[...]

  • Page 14

    What this limited warranty does not cover This limited warranty does not apply to products that have been repaired (except by Dimplex or its authorized service representatives) or otherwise altered. This limited warranty does further not apply to defects resulting from misuse, abuse, accident, neglect, incorrect installation, improper maintenance o[...]

  • Page 15

    IN NO EVENT WILL DIMPLEX, OR ITS DIRECTORS, OFFICERS, OR AGENTS, BE LIABLE T O THE PURCHASER OR ANY THIRD P AR TY , WHETHER IN CONTRACT , IN TOR T , OR ON ANY OTHER BASIS, FOR ANY INDIRECT , SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY , CONSEQUENTIAL, OR INCIDENT AL LOSS, COST , OR DAMAGE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE, MAINTENANCE, USE, OR INABILI[...]

  • Page 16

    1-888-DIMPLEX 1-888-346-7539 Approved fo r use in the Un i ted States and Canada 1367 Industrial Road Cambr idge, O ntario Canada, N1R 7 G8 How State and Provincial law apply This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction. The provisions of the United Nations Co[...]